Slumdog Millionare (2008) / Миллионер из трущоб: Часть 3

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Давайте станцуем! huev 28.12.08 в 22:03 0
	Отлично! Отлично! huev 28.12.08 в 22:03 0
	Готов ли ты к последнему вопросу huev 28.12.08 в 22:03 0
	на 20 миллионов рупий? huev 28.12.08 в 22:03 0
	Нет. Но может быть это судьба. huev 28.12.08 в 22:03 0
	Может быть. huev 28.12.08 в 22:04 0
	Хорошо. Последний вопрос. В программе «Кто хочет ста...» huev 28.12.08 в 22:04 0
	Какое шоу, дамы и господа! Какое шоу! huev 28.12.08 в 22:04 0
	Смотрите нас завтра вечером huev 28.12.08 в 22:05 0
	чтобы узнать, сделает ли Джамаль Малик самую большую ошибку в своей жизни всего одним ответом. Самую большую. huev 28.12.08 в 22:06 0
	Сюда. huev 28.12.08 в 22:06 0
	Отличное шоу. huev 28.12.08 в 22:06 0
	Увидимся завтра. huev 28.12.08 в 22:06 0
	Будь вовремя. Пока. huev 28.12.08 в 22:06 0
	Что происходит? huev 28.12.08 в 22:06 0
	- Он обманщик. - Как ты узнал об этом? huev 28.12.08 в 22:07 0
	(говорит на хинди). Я дал ему неправильный ответ, и он бы никогда не должен был ответить правильно. huev 28.12.08 в 22:07 0
	Ты дал ему ответ? huev 28.12.08 в 22:07 0 Ты ему подсказал? lepralexvel 29.12.08 в 10:37 0
	Не совсем. Впрочем, это неважно. Это моё шоу. huev 28.12.08 в 22:08 0
	Моё ёбаное шоу. huev 28.12.08 в 22:08 0 Моё сраное шоу! lepralexvel 29.12.08 в 10:38 0
	Это неестественно правдоподобно, и... huev 28.12.08 в 22:10 0 Странным образом, это все может быть правдой, но все же... lepralexvel 29.12.08 в 10:39 0
	Из-за того, что я из трущоб, разносчик чая, huev 28.12.08 в 22:10 0
	я должен быть лжецом, да? huev 28.12.08 в 22:10 0
	Большинство из вас - да. huev 28.12.08 в 22:11 0
	Но ты не лжец, мистер Малик. Это точно. huev 28.12.08 в 22:11 0
	Ты слишком честный. huev 28.12.08 в 22:11 0
	Мы закончили. huev 28.12.08 в 22:11 0
	Я не знаю, куда они забрали её. huev 28.12.08 в 22:11 0
	Латику. huev 28.12.08 в 22:12 0
	Я пришёл на это шоу, потому что думал, что она будет смотреть его. huev 28.12.08 в 22:12 0
	Джамаль Малик, необразованный 18-летний парень из трущоб Мумбаи, huev 28.12.08 в 22:13 1
	выигрывает, как талантливый игрок. huev 29.12.08 в 00:41 1
	И толпу вокруг меня волнует ещё больший вопрос: huev 28.12.08 в 22:14 1
	вернётся ли он сегодня, чтобы выиграть ещё 20 миллионов рупий? huev 28.12.08 в 22:15 1
	Эй, поцелуй меня. huev 28.12.08 в 22:15 0
	Давайте, девочки. huev 28.12.08 в 22:15 0
	Да, я ничего здесь не слышу. huev 28.12.08 в 22:15 0
	Тебе нужно отвезти нас обратно в город. huev 28.12.08 в 22:16 0
	Словно то, как игрок добрался до последнего вопроса, было недостаточно драматично, huev 28.12.08 в 22:17 0
	Джамаль Малик был арестован прошлой ночью по подозрению в мошенничестве. huev 28.12.08 в 22:18 0
	Этот парень. (говорит на хинди). huev 28.12.08 в 22:19 -1 Этот парень никогда не поимеет денег. (will never gain) Krishnadas 27.09.09 в 08:18 0
	Сумасшедший пацан. huev 28.12.08 в 22:20 0
	Вот. Езжай. huev 28.12.08 в 22:20 0
	Но... huev 28.12.08 в 22:20 0
	Просто езжай. Другого шанса не будет. huev 28.12.08 в 22:20 0
	Он убьёт тебя. huev 28.12.08 в 22:20 0
	Я позабочусь о нём. huev 28.12.08 в 22:21 0 Я его задержу. lepralexvel 29.12.08 в 10:41 0
	Салим, я не могу. huev 28.12.08 в 22:21 0
	Ты должна. huev 28.12.08 в 22:21 0
	Выберись из этого. huev 28.12.08 в 22:21 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →