BBC: The First Eden / ВВС: Первый Эдем: Незнакомцы в саду
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Суэцкий канал. Anjelika9 17.06.11 в 15:39 |
|
|
Неимоверной ширины ров длиной почти 100 миль, прорытый в пустыне, Anjelika9 17.07.12 в 23:46 |
||
|
соединил восточную часть Средиземного моря с Красным морем Anjelika9 17.07.12 в 23:46 |
||
|
и до Индийского океана. Anjelika9 20.10.11 в 00:13 |
||
|
Дизайном и рекламой занимался французский дипломат, Кунт Фердинанд де Лессе, Anjelika9 17.07.12 в 23:45 |
||
|
и преимущества канала в 19ом веке были очевидны. Anjelika9 17.07.12 в 23:45 |
||
|
Судно из средиземноморского порта Марсель, Anjelika9 17.07.12 в 23:47 |
||
|
направлявшееся в Бомбей и Индию, например, Anjelika9 17.07.12 в 23:47 |
||
|
могло сократить 5800 миль пути, Anjelika9 17.07.12 в 23:48 |
||
|
если бы пересекло перешеек Суэца. Anjelika9 17.07.12 в 23:48 |
||
|
Неизбежно появились сомневающиеся. Anjelika9 17.07.12 в 23:48 |
||
|
Некоторые говорили, что разница между уровнями морей такая огромная, Anjelika9 17.07.12 в 23:49 |
||
|
что после открытия канала одно из них осушит другое. Anjelika9 17.07.12 в 23:49 |
||
|
Но в конце концов, решение было принето Anjelika9 17.07.12 в 23:49 |
||
|
Путешествуя из портов западной европы, Anjelika9 26.09.11 в 04:06 |
||
|
они вошли в канал в порту, Anjelika9 26.09.11 в 04:06 |
||
|
через Средиземное море. Anjelika9 20.10.11 в 00:13 |
||