The Big Bang Theory. Season 3. Episodes 17-23 / Теорія великого вибуху. Сезон 3. Епізоди 17-23: Епізод 17

Чому саме я маю завжди носити важкі речі?

ta4to 16.04.10 в 20:39

Ну, все надто просто.

ta4to 16.04.10 в 20:39

У нашій строкатій банді науковців, яким нічого втрачати,

yury2202 17.04.10 в 08:56

Я - розумака,

yury2202 17.04.10 в 08:56

Воловіц - прикольний і смішний,

yury2202 17.04.10 в 08:57

а Кутрапалі - приємний іноземець,

yury2202 17.04.10 в 08:58

який щосили намагається зрозуміти наші звичаї та помилки.

yury2202 17.04.10 в 08:59

Це залишає тебе, за визначенням, нашими м'язами

yury2202 17.04.10 в 08:59

Ох.

yury2202 17.04.10 в 08:59

Ще один поверх і я буду розтягненими м'язами.

yury2202 17.04.10 в 09:00

Та скільки вже можна вас чекати.

yury2202 17.04.10 в 09:03

Я вже помираю з голоду.

yury2202 17.04.10 в 09:03

Взагалі-то ми не купили китайської їжі.

yury2202 17.04.10 в 09:03

Чому?
Не панікуй.

yury2202 17.04.10 в 09:03

Це краще.

yury2202 17.04.10 в 09:03

О, ні.

yury2202 17.04.10 в 09:04

Ви ж не обміняли їжу на казкові боби, правда?

yury2202 17.04.10 в 09:05

Звичайно ж, ні.

yury2202 17.04.10 в 09:05

Та й теоретично, казкова квасоля їстівна.

yury2202 17.04.10 в 09:06

І формально,казкові боби можуть бути їжею.

ta4to 18.04.10 в 10:12

Хоча їсти її це ж повне марнування ресурсів,

yury2202 17.04.10 в 09:07

бо їх можна посадити,

yury2202 17.04.10 в 09:07

перечекати ніч, отримати гігантський паросток,

yury2202 17.04.10 в 09:08

що дав би достатньо корму для населення якогось містечка.

yury2202 17.04.10 в 09:09

Так, часом я й зовсім не слухаю.

yury2202 17.04.10 в 09:09

Іноді я просто дивлюсь, як твоя щелепа ходить догори й донизу.

yury2202 17.04.10 в 09:10

Ми йшли собі до китайського ресторанчику

yury2202 17.04.10 в 09:10

коли подумали, що побачили Адама Веста, тож ми пішли за ним.

yury2202 17.04.10 в 09:11

Хто такий Адам Вест?

yury2202 17.04.10 в 09:11

Хто такий Адам Вест?!

yury2202 17.04.10 в 09:11

Леонард, про що ви двоє взагалі розмовляєте після спарювання?

yury2202 17.04.10 в 09:12

Мій здогад,
"О, чотири хвилини!

yury2202 17.04.10 в 09:13

Новий рекорд!"

yury2202 17.04.10 в 09:13

Оце саме тому я й прикольний.

yury2202 17.04.10 в 09:13

Як би не було, ми пішли за тим хлопцем до розпродажу в гаражі,

yury2202 17.04.10 в 09:14

і в них там був усякий крутий мотлох.

yury2202 17.04.10 в 09:14

Вони вже зачинялись.

yury2202 17.04.10 в 09:15

Тож ми усю цю коробку купили за 60 баксів.

yury2202 17.04.10 в 09:15

Ми навіть не роздивились що тут.

yury2202 17.04.10 в 09:15

Тут може бути що завгодно.

yury2202 17.04.10 в 09:15

Може там є нова дівчина?

yury2202 17.04.10 в 09:15

Бо, мабуть, вона тобі скоро знадобиться.

yury2202 17.04.10 в 09:16

Ні.

yury2202 17.04.10 в 09:17

Але ось тут є справжній чорновик сценарію "Мисливців за привидами"

yury2202 17.04.10 в 09:18

з реальними плямами слизу!

yury2202 17.04.10 в 09:18

Ой, справді.

yury2202 17.04.10 в 09:19

Це "Мисливці за привидами - 2".

yury2202 17.04.10 в 09:19

Так, проїхали.

yury2202 17.04.10 в 09:19

О, господи.

yury2202 17.04.10 в 09:19

Лялечка Альф.

yury2202 17.04.10 в 09:20

Коли мені було 11, мені матусенька купила таку

yury2202 17.04.10 в 09:22