The Big Bang Theory. Season 3. Episodes 17-23 / Теорія великого вибуху. Сезон 3. Епізоди 17-23: Епізод 17
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Привіт, хлопці. yury2202 17.04.10 в 11:05 |
|
|
Насолоджуєтесь їжею, yury2202 17.04.10 в 11:06 |
||
|
принесла вам, замість того щоб пообіцяти вам їжу, yury2202 17.04.10 в 11:06 |
||
|
а приперти коробку з усяким мотлохом? yury2202 17.04.10 в 11:07 |
||
|
Так, дуже смачно. yury2202 17.04.10 в 11:08 |
||
|
А твій сарказм вже трохи несвіжий. yury2202 17.04.10 в 11:08 |
||
|
Може зробимо так? yury2202 17.04.10 в 11:08 |
||
|
Поки ми не домовимось, що робити з перснем, yury2202 17.04.10 в 11:09 |
||
|
Пенні зберігатиме його. yury2202 17.04.10 в 11:09 |
||
|
Який перстень? yury2202 17.04.10 в 11:09 |
||
|
Цей перстень. yury2202 17.04.10 в 11:09 |
||
|
Щось шукаєш? yury2202 17.04.10 в 11:09 |
||
|
Можеш заховати його на пару днів? yury2202 17.04.10 в 11:10 |
||
|
Чому? yury2202 17.04.10 в 11:10 Чому? ssv310 17.06.11 в 17:33 |
||
|
з фільму, і ми здається збираємось за нього битися. yury2202 17.04.10 в 11:10 |
||
|
Добре, щоб усе прояснити, перша ювелірна прикраса yury2202 17.04.10 в 11:11 |
||
|
яку дає мені мій хлопець, це орігінал з фільму, yury2202 17.04.10 в 11:11 яку дає мені мій хлопець, це реквізит з фільму, ssv310 17.06.11 в 17:33 |
||
|
і я навіть не отримую його назавжди? yury2202 17.04.10 в 11:12 |
||
|
Якби ти почала 3 роки тому зустрічатись зі мною, yury2202 17.04.10 в 11:12 |
||
|
то дотепер, в тебе вже була б брошка моєї двоюрідної бабусі Іди yury2202 17.04.10 в 11:14 |
||
|
яку вона вивезла з окупованої Бельгії у шлунку своєї кицьки. yury2202 17.04.10 в 11:14 |
||
|
А після такого як я виглядаю? yury2202 17.04.10 в 11:15 |
||
|
(відкриваються двері) yury2202 17.04.10 в 11:15 |
||
|
(зітхає) yury2202 17.04.10 в 11:16 |
||
|
(дзижчить як москіт) yury2202 17.04.10 в 11:16 |
||
|
(стогне) yury2202 17.04.10 в 11:16 |
||
|
(голосно вищить) yury2202 17.04.10 в 11:18 |
||
|
Ой! yury2202 17.04.10 в 11:18 |
||
|
О! yury2202 17.04.10 в 11:18 |
||
|
Ти вдарила мене! yury2202 17.04.10 в 11:18 |
||
|
Я стікаю кров'ю! yury2202 17.04.10 в 11:18 |
||
|
Це що таке було? yury2202 17.04.10 в 11:19 |
||
|
Шелдон намагався вкрасти перстень і я йому добряче ввалила. yury2202 17.04.10 в 11:19 |
||
|
Оце і є моя дівчина. yury2202 17.04.10 в 11:20 |
||
|
Так, Шелдон, yury2202 17.04.10 в 11:20 |
||
|
як це відчувати себе побитим якимось дівчиськом? yury2202 17.04.10 в 11:20 |
||
|
Та це не вперше. yury2202 17.04.10 в 11:20 |
||
|
У мене ж сестра-близнюк, яка почала нападати на мене ще у череві. yury2202 17.04.10 в 11:21 |
||
|
Якби тоді я здогадався проковтнути її, yury2202 17.04.10 в 11:23 |
||
|
то зараз в мене була б родинка з волоссям на ній yury2202 17.04.10 в 11:23 |
||
|
замість нудних щорічних листів на Різдво. yury2202 17.04.10 в 11:23 |
||
|
Джентльмени, чи не прийшли ви до усвідомлення того, yury2202 17.04.10 в 11:24 |
||
|
що єдиний розумний розвиток подій yury2202 17.04.10 в 11:24 |
||
|
продати кільце та поділити гроші? yury2202 17.04.10 в 11:24 |
||
|
Ні. yury2202 17.04.10 в 11:24 |
||
|
Я цього й боявся. yury2202 17.04.10 в 11:24 |
||
|
(прокашлюється) yury2202 17.04.10 в 11:25 |
||
|
Починай. yury2202 17.04.10 в 11:25 |
||
|
Вітання з Мумбаї. yury2202 17.04.10 в 11:25 |
||
|
Я представник Раджа, Венкатеш Кутрапалі. yury2202 17.04.10 в 11:25 |