Animorphs 32 The Separation / Аниморфы 32 Разделение: Глава 34 - Добрая Рэйчел
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это был амбар. Мы все были там. Никто из остальных не попал в засаду. Их грузовики были приманками. Луч блокирующий превращения не был уничтожен. Kranast 23.07.20 в 16:49 |
|
|
Тобиас сидел на стропилах, молчал, наблюдая своими сильными ястребиными глазами. Kranast 23.07.20 в 16:54 |
||
|
Эрик Чи тоже был там. Я не знала почему. Возможно, из-за того, что ему было любопытно? Kranast 23.07.20 в 16:54 |
||
|
- Вы можете начать в любое время, - сказал Акс. Kranast 23.07.20 в 16:54 |
||
|
Я посмотрела на нее. На лицо, которое было идентично моему. В глаза, которые были такими другими, такими горячими, дикими и опасными. Она пугала меня. Kranast 23.07.20 в 16:54 |
||
|
Я протянула дрожащую руку, чтобы слегка коснуться ее обнаженного плеча. Kranast 23.07.20 в 16:55 |
||
|
Злая Рэйчел закатила глаза. Kranast 23.07.20 в 17:00 |
||
|
Злая Рэйчел посмотрела на меня на ее лице была презрительная полуулыбка. Затем она потянулась к моему плечу и крепко сжала его. Kranast 23.07.20 в 17:00 |
||
|
- Доктор Джекилл, возьмите мисс Хайд, чтобы обладать и сдерживать… Kranast 23.07.20 в 17:00 |
||
|
- Заткнись Марко, ты уже в моем списке! – Огрызнулась злая Рэйчел. Kranast 23.07.20 в 17:00 |
||
|
- Вы должны начать приобретение одновременно, - проинструктировал Акс. Kranast 23.07.20 в 17:00 |
||
|
- На счет три, - сказала Кэсси. – Один… два… три! Kranast 23.07.20 в 17:00 |
||
|
Я начала приобретать мою близняшку. Ее ДНК перетекала в меня, а моя – в нее. Я чувствовала легкую вялость транса приобретения. Kranast 23.07.20 в 17:07 |
||
|
Действительно ли это сработает? Я приобретала ее, она меня, но я не чувствовала себя более похожей на себя. Kranast 23.07.20 в 17:07 |
||
|
- Эрик, - сказал Акс. Kranast 23.07.20 в 17:07 |
||
|
Эрик двинулся быстро и плавно. Он сбросил свою голограмму и выглядел как слегка собакоподобный андроид, которого мы знали, как настоящего Эрика. Kranast 23.07.20 в 17:07 |
||
|
Он положил одну руку на меня, другую на злую Рэйчел. Внезапно, у меня возникло плохое предчувствие по этому поводу. Kranast 23.07.20 в 17:07 |
||
|
- Извини, - сказал Эрик. Затем. Kranast 23.07.20 в 17:07 |
||
|
- ААААРРРРГГГХХХ! Kranast 23.07.20 в 17:07 |
||
|
Боль была неописуемая! Обе половины меня дернулись, дернулись и сцепились. Каждое нервное окончание взорвалось энергией. Я не могла слышать. Я не могла думать. Мои глаза были ослеплены обжигающим ореолом света. Kranast 23.07.20 в 17:19 |
||
|
- Превращайтесь! – Закричал Акс в моей голове. – Превращайтесь друг в друга! Сделайте это! Kranast 23.07.20 в 17:19 |
||
|
Безумие! Я была на электрическом стуле! Я никак не могла… и все же… странно… странно… плавящееся… тепло… невозможно… Kranast 23.07.20 в 17:19 |
||
|
Я упала на колени. Атака электронов окончилась. Я могла видеть грязное сено. Я могла видеть ноги остальных. Kranast 23.07.20 в 17:19 |
||
|
Я попыталась встать. Слишком шатко. Кэсси и Джейк помогли мне подняться. Kranast 23.07.20 в 17:24 |
||
|
- Прости за это, - сказал Эрик. – Акс сказал, что вам нужно много энергии, и мы не думали, что ты добровольно пойдешь на это. Kranast 23.07.20 в 17:24 |
||
|
Я кивнула в замешательстве. Я посмотрела по сторонам. Она исчезла. Kranast 23.07.20 в 17:24 |
||
|
Нет, не исчезла. Kranast 23.07.20 в 17:24 |
||
|
- С тобой все в порядке? – Спросила Кэсси. Kranast 23.07.20 в 17:24 |
||
|
В порядке? Я хотела плакать. Я снова была собой. Чего бы это не стоило. Трусиха была во мне. Убийца тоже. Человек и животное. Kranast 23.07.20 в 17:24 |
||
|
- Рэйчел, ты хочешь присесть? Может поговорить? – Спросила Кэсси. Kranast 23.07.20 в 17:28 |
||
|
- Я… я не знаю… - сказала я. Kranast 23.07.20 в 17:28 |
||
|
- Я здесь для тебя, - сказала Кэсси. Kranast 23.07.20 в 17:28 |
||
|
Я посмотрела наверх. Тобиас. Наполовину человек, наполовину хищник. Наши глаза встретились. Kranast 23.07.20 в 17:28 |
||
|
- Да. Пойдем, Рэйчел, - сказал он. – Две тебя и два меня. Пойдем. Kranast 23.07.20 в 17:28 |
