Tiny World (2020) / Світ крихітних створінь: 011.Tiny.World.S02E05.1080p

Планета Земля настільки
видовищно велична,

Logos71 17.08.21 в 16:54

що легко оминути увагою дрібне
і малопомітне.

Logos71 17.08.21 в 16:54

Але придивіться уважніше...

Logos71 17.08.21 в 16:55

І вашим очам відкриється
цілий непізнаний світ.

Logos71 17.08.21 в 16:55

Світ, у якому крихітним героям...

Logos71 17.08.21 в 16:55

і маленьким чудовиськам...

Logos71 17.08.21 в 16:55

потрібні надзвичайні здібності...

Logos71 17.08.21 в 16:56

аби здобути перемогу там, де здавалося б,
вони мають на це мізерні шанси.

Logos71 17.08.21 в 16:56

СВІТ КРИХІТНИХ СТВОРІНЬ
2-й сезон

Logos71 17.08.21 в 16:58

Нема на планеті розмаїтішого життя,
ніж на коралових рифах.

Logos71 17.08.21 в 16:59

Домівка величезних косяків риб
і дивних на вигляд тварин.

Logos71 23.08.21 в 08:55

А під ними...

Logos71 23.08.21 в 08:58

розпросторилась прихована міні-метрополія...

Logos71 23.08.21 в 09:00

помешкання винятково маленьких створінь.

Logos71 23.08.21 в 09:02

Але попри свою мініатюрність...

Logos71 23.08.21 в 09:04

ці істоти відіграють суттєво велику роль.

Logos71 23.08.21 в 09:05

Наразі, вони неабияк заклопотані,
тобто, більш ніж зазвичай.

Logos71 23.08.21 в 09:26

Раз на рік тут відбувається видовищний
шлюбний ритуал розмноження...

Logos71 23.08.21 в 09:29

конче трібний для продовження життя.

Logos71 23.08.21 в 09:30

Але бути манюнім на величезному рифі,
ой як не просто!

Logos71 23.08.21 в 09:31

Тож для існування коралового міста,
ця мільга повинна докласти титанічних зусиль.

Logos71 23.08.21 в 09:39

РИФ
5-та серія

Logos71 23.08.21 в 09:47

Кораловий риф так само густонаселений і
складно влаштований, як і справжнє місто.

Logos71 23.08.21 в 09:50

Буденність починається
з метушні й галасу.

Logos71 23.08.21 в 09:53

Усі мешканці мегаполісу перегукуються одне з одним
і цей ранковий гомін зливається у багатоголосому хорі.

Logos71 23.08.21 в 10:02

Вони демонстративно скорочують м'язи...

Logos71 23.08.21 в 10:08

цокотять клішнями...

Logos71 23.08.21 в 10:08

і страхаюче клацають зубами.

Logos71 23.08.21 в 10:10

Тільки процвітаюча спільнота
крихітних істот на здоровому рифі

Logos71 23.08.21 в 10:14

може так галасливо вдавається до співів.

Logos71 23.08.21 в 10:15

Половина риб тут ледь-ледь
меньша за пляшковий корок.

Logos71 26.08.21 в 16:22

Але попит на їхні послуги більше, ніж занадто.

Logos71 26.08.21 в 16:25

Черепаха запливає на очисний пункт...

Logos71 26.08.21 в 16:34

щоб їй відґлянсували панцир.

Logos71 26.08.21 в 16:35

Але для однієї рибки-чистильника
з такою роботою не впоратись.

Logos71 26.08.21 в 16:39

Тому до неї доєднується цілий загін
пожирачів водоростей.

Logos71 26.08.21 в 16:40

Родина риб-клоунів порається
у своїй актинієвій домівці.

Logos71 26.08.21 в 16:43

Рідкісний хижак наважиться
наблизитись до її жалких мацаків.

Logos71 26.08.21 в 16:44

А от у риб-клоунів є від них
захисний шар слизу,

Logos71 26.08.21 в 16:45

який дозволяє їм постійно тут жити.

Logos71 26.08.21 в 16:45

Навзамін, вони чистять і
насичують киснем актинію.

Logos71 26.08.21 в 16:47

Внизу, там де підошва рослини,
самець доглядає за прихованими ікринками.

Logos71 26.08.21 в 16:50

Кожна з яких не більша,
ніж рисове зернятко.

Logos71 26.08.21 в 17:05

Якщо вони вилупляться у шлюбну ніч
розпліднення на рифі,

Logos71 26.08.21 в 17:07

то їхні шанси вижити будуть щонайбільші.

Logos71 26.08.21 в 17:08

А до того часу, вони будуть у безпеці.

Logos71 26.08.21 в 17:11

Адже це одна з найбезпечніших
осель на рифі.

Logos71 26.08.21 в 17:13

І родина не відпливає від неї далеко.

Logos71 26.08.21 в 17:15

Тому що тут завжди є риба чималіша.

Logos71 26.08.21 в 17:18

Наприклад, Кораловий Групер.

Logos71 26.08.21 в 17:19