Roseanne / Розанна: Roseanne.S01E08.Heres.to.Good.Friends

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Детка, у меня ровные бАчки?

EZ 07.07.21 в 15:50

0

У тебя нет бакенбард.

EZ 07.07.21 в 15:43

0

Помнишь, когда-то они у меня спускались вниз вместе с волосами

EZ 07.07.21 в 15:32

0

прямо до плеч?

EZ 07.07.21 в 15:32

0

Поэтому когда ты катался на мотоцикле,

EZ 07.07.21 в 15:33

0

ты постоянно брал мои заколки.

EZ 07.07.21 в 15:33

0

Да.

EZ 07.07.21 в 15:33

0

О да, я был тем еще жеребцом, правда?

EZ 07.07.21 в 15:34

0

Да.

EZ 07.07.21 в 15:34

0

Что же случилось?

EZ 07.07.21 в 15:34

0

Какая-то женщина вышла за меня.

EZ 07.07.21 в 15:34

0

Спасибо, начальник.

EZ 07.07.21 в 15:35

0

Они уже называли школы?

EZ 07.07.21 в 15:35

0

Еще нет.

EZ 07.07.21 в 15:36

0

Пожалуйста, пусть школу закроют.

EZ 07.07.21 в 15:36

0

Пожалуйста.

EZ 07.07.21 в 15:36

0

Я не хочу делать доклад.

EZ 07.07.21 в 15:36

0

Ты можешь поверить?

EZ 07.07.21 в 15:37

0

Что?

EZ 07.07.21 в 15:37

0

97 сантиметров снега в Фарго, Северная Дакота.

EZ 07.07.21 в 15:37

0

Бедные Фарготцы.

EZ 07.07.21 в 15:38

0

А теперь список закрытых на сегодня школ.

EZ 07.07.21 в 15:39

0

Старшая школа Райтс, старшая школа Ламара

EZ 07.07.21 в 15:39

0

и начальная школа на третей улице будут сегодня закрыты.

EZ 07.07.21 в 15:40

0

Все школы в округе Авроры и Лэнфорд будут открыты.

EZ 07.07.21 в 15:40

0

О, нет.

EZ 07.07.21 в 15:41

0

Мам...

EZ 07.07.21 в 15:41

0

Она так и не прочитала книгу.

EZ 07.07.21 в 15:45

0

Ну и холодрыга здесь.

EZ 07.07.21 в 15:45

0

Пролей мне немного на ноги, хорошо?

EZ 07.07.21 в 15:46

0

Было -11, когда я выходила сегодня с утра из дому.

EZ 07.07.21 в 15:46

0

И не говори.

EZ 07.07.21 в 15:47

0

Когда целовала Дэна сегодня на прощание, мой язык прилип к нему.

EZ 07.07.21 в 15:48

0

Чуть не пришлось тащить его на работу с собой.

EZ 07.07.21 в 15:48

0

Кристал, ты как?

EZ 07.07.21 в 15:49

0

У тебя что-то случилось?

EZ 07.07.21 в 15:50

0

Она такая весь день.

EZ 07.07.21 в 15:51

0

Я в порядке.

EZ 07.07.21 в 15:51

0

Эй, Пит, а тепло сегодня будет?

EZ 07.07.21 в 15:51

0

Не.

EZ 07.07.21 в 15:51

0

Ты починишь обогреватель?

EZ 07.07.21 в 15:52

0

Или нам разводить костер?

EZ 07.07.21 в 15:52

0

Нужно тепло?

EZ 07.07.21 в 15:52

0

Я дам вам столько тепла, сколько сможете выдержать.

EZ 07.07.21 в 22:03

0

Лучше уж замерзнуть до смерти.

EZ 07.07.21 в 15:56

0

Знаешь, Джеки, по-моему у тебя проблема с гормонами.

EZ 07.07.21 в 22:04

0

Нет, Пит.

EZ 07.07.21 в 22:04

0

Просто когда ты рядом, наши гормоны меняются.

EZ 07.07.21 в 22:05

0

- Пит, ты проверил предохранители?
- Да.

EZ 07.07.21 в 22:05

0

- Как раз собирался.
- Эй, Букер.

EZ 07.07.21 в 22:06

0
Минутку...

Следующая страница →