Roseanne / Розанна: Roseanne.S02E05.House.of.Grown-Ups
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Аудио-вход вот здесь. EZ 03.08.21 в 13:41 |
|
|
Боже, если мой начальник назовет меня куколкой еще раз, EZ 03.08.21 в 13:42 |
||
|
я хорошенько прожарю его лицо во фритюре. EZ 03.08.21 в 13:45 |
||
|
Что такое, дорогая, тяжелый день EZ 03.08.21 в 13:46 |
||
|
у окна авто-кафе? EZ 03.08.21 в 13:47 |
||
|
Да, ненавижу своего начальника. EZ 03.08.21 в 13:48 |
||
|
Надеюсь, он никогда не выпуститься из старшей школы. EZ 03.08.21 в 13:49 |
||
|
У тебя есть чего выпить? EZ 03.08.21 в 13:49 |
||
|
Да, а жареной картошки не желаешь? EZ 03.08.21 в 13:50 |
||
|
Нет, спасибо, куколка. EZ 03.08.21 в 13:51 |
||
|
Эврика. EZ 03.08.21 в 13:52 |
||
|
Дорогая, до скольки работает видео-магазин? EZ 03.08.21 в 13:52 |
||
|
Нет, Дэн, подожди, сначала я должна показать тебе. EZ 03.08.21 в 13:53 |
||
|
Смотри, таймер установлен, так что просто вставляешь кассету. EZ 03.08.21 в 13:54 |
||
|
Нажимаешь тут и записываешь мои сериалы. EZ 03.08.21 в 13:54 |
||
|
Думаю, я справлюсь. EZ 03.08.21 в 13:55 |
||
|
Ты же запишешь мои сериалы? EZ 03.08.21 в 13:56 |
||
|
Без проблем. EZ 03.08.21 в 13:56 |
||
|
Хорошо, потому что я могу пропустить важные вещи, EZ 03.08.21 в 13:56 |
||
|
пока буду в полицейской школе. EZ 03.08.21 в 13:57 |
||
|
Сериалы... все что там делают EZ 03.08.21 в 13:59 |
||
|
это беременеют и умирают. EZ 03.08.21 в 13:59 |
||
|
Это потому что они основаны на реальной жизни. EZ 03.08.21 в 13:59 |
||
|
И именно поэтому я их не смотрю. EZ 03.08.21 в 14:00 |
||
|
Ужинать! EZ 03.08.21 в 14:00 |
||
|
У вас, ребята, своя семья. EZ 03.08.21 в 14:01 |
||
|
А люди из медицинского центра Бэй Гарденс моя семья. EZ 03.08.21 в 14:01 |
||
|
Боже, да у нее зависимость. EZ 03.08.21 в 14:02 |
||
|
Кроме того, похоже, что Элизу могут положить в больницу. EZ 03.08.21 в 14:03 |
||
|
Круто, он уже здесь. EZ 03.08.21 в 14:04 |
||
|
Может возьмем на прокат фильмы? EZ 03.08.21 в 14:04 |
||
|
Надо взять Смертельное Оружие 2, Челюсти 3 EZ 03.08.21 в 14:05 |
||
|
и Кошмар на Улице Вязов 4. EZ 03.08.21 в 14:05 |
||
|
Лучше идите мыть руки EZ 03.08.21 в 14:06 |
||
|
или я заставлю вас смотреть доктора Живаго еще раз. EZ 03.08.21 в 14:06 |
||
|
Не хочешь помочь мне накрыть на стол, сестренка? EZ 03.08.21 в 14:07 |
||
|
Я не останусь на ужин. EZ 03.08.21 в 14:07 |
||
|
Почему? EZ 03.08.21 в 14:07 |
||
|
Мне нужно собрать вещей на шесть недель до завтра. EZ 03.08.21 в 14:09 |
||
|
Ну тебе же нужно есть. EZ 03.08.21 в 14:09 |
||
|
Я перехвачу чего-нибудь по дороге домой. EZ 03.08.21 в 14:09 |
||
|
Я еще даже не упаковала свои вещи, а в квартире у меня настоящий бардак. EZ 03.08.21 в 14:10 |
||
|
Поешь с нами, EZ 03.08.21 в 14:11 |
||
|
а потом я поеду с тобой и помогу. EZ 03.08.21 в 14:11 |
||
|
Нет, ты и так работала весь день. EZ 03.08.21 в 14:11 |
||
|
Ты устала. EZ 03.08.21 в 14:11 |
||
|
Я не устала. EZ 03.08.21 в 14:12 |
||
|
Я бы могла все организовать. EZ 03.08.21 в 14:16 |
||
|
Ты... ты делала список вещей, которые возьмешь с собой? EZ 03.08.21 в 14:16 |
||
|
Розан, я все должна сделать сама. EZ 03.08.21 в 14:17 |
