Roseanne / Розанна: Roseanne.S01E10.Saturday
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я везде уже смотрел. EZ 09.07.21 в 10:58 |
|
|
Где все хорошие тряпки? EZ 09.07.21 в 10:59 |
||
|
Висят в твоем шкафу. EZ 09.07.21 в 10:59 |
||
|
Все, что я смог найти, вот это тоненькое нечто. EZ 09.07.21 в 11:01 |
||
|
Мне нужна крепкая, прочная тряпка для машины. EZ 09.07.21 в 11:01 |
||
|
Алло? Эй, Дуайт. EZ 09.07.21 в 11:02 |
||
|
Как оно? EZ 09.07.21 в 11:02 |
||
|
Кроме этого. EZ 09.07.21 в 11:02 |
||
|
Да, приноси весь набор ключей. EZ 09.07.21 в 11:02 |
||
|
Не, у нас полно пива. EZ 09.07.21 в 11:03 |
||
|
Отлично, увидимся, ковбой. EZ 09.07.21 в 11:03 |
||
|
Сюда придет Дуайт? EZ 09.07.21 в 11:04 |
||
|
Да, а что? EZ 09.07.21 в 11:04 |
||
|
Ничего. EZ 09.07.21 в 11:04 |
||
|
Просто рядом с ним твой IQ падает на 10 баллов вниз. EZ 09.07.21 в 11:04 |
||
|
Он принесет свои инструменты. EZ 09.07.21 в 11:05 |
||
|
Поможет мне отрегулировать машину. EZ 09.07.21 в 11:06 |
||
|
Не смеши, вы не будете заниматься машиной. EZ 09.07.21 в 11:07 |
||
|
Вы будете стоять возле гаража, EZ 09.07.21 в 11:07 |
||
|
пить пиво, харкать и выяснять EZ 09.07.21 в 11:08 |
||
|
у кого самая большая эмблема на капоте. EZ 09.07.21 в 11:08 |
||
|
Черт, дорогая, это даже не соревнование. EZ 09.07.21 в 11:09 |
||
|
Я знаю. EZ 09.07.21 в 11:09 |
||
|
Никто не харкает так, как ты, дорогой. EZ 09.07.21 в 11:10 |
||
|
Мне нравится наблюдать за тобой с Дуайтом. EZ 09.07.21 в 11:10 |
||
|
Вы такие смешные. EZ 09.07.21 в 11:10 |
||
|
Ты типа такой "Дааа, держу пари Медведи EZ 09.07.21 в 11:11 |
||
|
надерут чьи-то задницы в воскресенье." EZ 09.07.21 в 11:11 |
||
|
А ты сечешь. EZ 09.07.21 в 11:12 |
||
|
Может тебе стоит помочь нам с машиной. EZ 09.07.21 в 11:12 |
||
|
Может и стоит. EZ 09.07.21 в 11:12 |
||
|
Иначе вы так ничего и не сделаете. EZ 09.07.21 в 11:13 |
||
|
Единственное, что вам с Дуайтом удается, это прикончить все пиво. EZ 09.07.21 в 11:15 |
||
|
Да мы кучу всего переделали с Дуайтом. EZ 09.07.21 в 11:15 |
||
|
Вроде той подсобки, которую вы начали делать три года назад? EZ 09.07.21 в 11:16 |
||
|
Подсобка это не машина. EZ 09.07.21 в 11:16 |
||
|
Может мне вышить это на подушке? EZ 09.07.21 в 11:16 |
||
|
Да. EZ 09.07.21 в 11:16 |
||
|
А еще можешь вышить вот что: EZ 09.07.21 в 11:17 |
||
|
К 4-ем часам дня у этой машины EZ 09.07.21 в 11:21 |
||
|
будет новый контактный выключатель, новые свечи, EZ 09.07.21 в 11:21 |
||
|
- и она превратится в гоночную тачку. EZ 09.07.21 в 21:50 |
||
|
- Да. EZ 09.07.21 в 21:52 |
||
|
Да! EZ 09.07.21 в 21:52 |
||
|
Может парИ? EZ 09.07.21 в 21:52 |
||
|
И какие же ставки? EZ 09.07.21 в 21:53 |
||
|
Хорошо, если эта машина не будет EZ 09.07.21 в 21:53 |
||
|
ты отдраишь сегодня духовку и будешь драить ее каждый месяц EZ 09.07.21 в 21:54 |
||
|
до конца своей жизни. EZ 09.07.21 в 21:54 |
||
|
Отлично. EZ 09.07.21 в 21:54 |
