Roseanne / Розанна: Roseanne.S02E02.The.Little.Sister
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Дарлин, Дарлин, куда это ты собралась? EZ 24.07.21 в 14:24 |
|
|
А мы неплохо справились. EZ 24.07.21 в 14:24 |
||
|
Какую гадость читаешь в этот раз? EZ 24.07.21 в 14:26 |
||
|
"Развитие нашей Нации". EZ 24.07.21 в 14:27 |
||
|
Фу, ты извращенка. EZ 24.07.21 в 14:27 |
||
|
Что? EZ 24.07.21 в 14:27 |
||
|
Я просто хочу знать почему мужчинам нравятся эти журналы. EZ 24.07.21 в 14:29 |
||
|
То есть, почему им хочется смотреть на кучку женщин, EZ 24.07.21 в 14:30 |
||
|
которых они даже не знают. EZ 24.07.21 в 14:30 |
||
|
Что ж, Бекки, они правда верят, что эти женщины EZ 24.07.21 в 14:31 |
||
|
смотрят на них в ответ. EZ 24.07.21 в 14:31 |
||
|
Как думаешь, что отцы этих девушек говорят об этом? EZ 24.07.21 в 14:33 |
||
|
Вероятно, не очень много, EZ 24.07.21 в 16:00 |
||
|
что возможно является одной из причин, EZ 24.07.21 в 16:00 |
||
|
почему их дочери закончили в одном из этих журналов. EZ 24.07.21 в 16:01 |
||
|
Мне их жаль. EZ 24.07.21 в 16:02 |
||
|
Да, мне тоже. EZ 24.07.21 в 16:02 |
||
|
А ты знала, что женщины не могли голосовать до 1920? EZ 24.07.21 в 16:02 |
||
|
Да, и насколько я помню, мы все проголосовали "против". EZ 24.07.21 в 16:03 |
||
|
То есть, по словам мамы, Бекки всегда хорошая, EZ 24.07.21 в 16:04 |
||
|
а я всегда плохая. EZ 24.07.21 в 16:04 |
||
|
Типа, если Бекки получает пятерку, то это прям событие, а если я, EZ 24.07.21 в 16:05 |
||
|
то маме пофиг. EZ 24.07.21 в 16:05 |
||
|
Ты получила пятерку? EZ 24.07.21 в 16:05 |
||
|
Нет, но если бы получила, ей было бы пофиг. EZ 24.07.21 в 16:05 |
||
|
А знаешь что Бекки любит постоянно повторять? EZ 24.07.21 в 16:07 |
||
|
Повзрослей. EZ 24.07.21 в 16:07 |
||
|
А знаешь у кого она этому научилась? У твоей мамы. EZ 24.07.21 в 16:32 |
||
|
Это нечестно. EZ 24.07.21 в 16:33 |
||
|
Жизнь нечестная. EZ 24.07.21 в 16:33 |
||
|
Жизнь это большая нечестная штука. EZ 24.07.21 в 16:33 |
||
|
Однажды я поквитаюсь. EZ 24.07.21 в 16:34 |
||
|
У меня будет классное место, типа этого, EZ 24.07.21 в 16:35 |
||
|
но я никогда не приглашу ее туда. EZ 24.07.21 в 16:35 |
||
|
Да, все так и будет. EZ 24.07.21 в 16:36 |
||
|
Вот что такое нечестно. EZ 24.07.21 в 16:37 |
||
|
Ты ее сестра, и ты никогда не сможешь от нее избавиться. EZ 24.07.21 в 16:37 |
||
|
Если я услышу "повзрослей" еще один раз, бум, EZ 24.07.21 в 16:38 |
||
|
и у меня больше не будет сестры. EZ 24.07.21 в 16:38 |
||
|
У меня тоже. EZ 24.07.21 в 16:39 |
||
|
Я ездила туда сегодня из моего дома в ее дом EZ 24.07.21 в 16:40 |
||
|
с мечтой, такой крошечной мечтой. EZ 24.07.21 в 16:40 |
||
|
А она взяла эту мечту и раздавила ее. EZ 24.07.21 в 16:40 |
||
|
А когда раздавила, то отбросила пинками остатки в канаву. EZ 24.07.21 в 16:42 |
||
|
Она, наверное, хотела не этого. EZ 24.07.21 в 16:42 |
||
|
Именно так твоя мать все контролирует, все время, EZ 24.07.21 в 16:44 |
||
|
постоянно. EZ 24.07.21 в 16:45 |
||
|
Но давай признаем, без твоей матери, EZ 24.07.21 в 16:45 |
||
|
жизнь, которую мы знаем, закончится. EZ 24.07.21 в 16:45 |
||
|
Если она такая важная, почему до сих пор не найдет работу? EZ 24.07.21 в 16:46 |