Gravity S01/Притяжение S01: Gravity - 01x10 - Are We All Just Dead?

Ранее в "Притяжении"...

cacophony 26.06.10 в 16:19

Диего не умел правильно
общаться с людьми, которым он должен был деньги

cacophony 26.06.10 в 17:08

Как результат, они
ничего не оставили от его лица.

cacophony 26.06.10 в 17:09

Пытался покончить с собой, чтобы
воссоединиться со свой покойной женой.

cacophony 26.06.10 в 17:09

Я позабочусь о нем.
И он тебя не забудет.

cacophony 26.06.10 в 17:10

Я решила, тебе стоит это знать.
Я не могу иметь детей.

cacophony 26.06.10 в 17:10

- Адам Розенблюм. Я парень Шоны.
- Ее парень?

cacophony 26.06.10 в 17:11

Я увеличил член, потому что считал,

cacophony 26.06.10 в 17:11

что это поможет мне найти свою истинную любовь.

cacophony 26.06.10 в 17:12

Самая отвратительная толстая
кишка, что я видел. Что это, кукурузная палочка?

cacophony 26.06.10 в 17:13

Это...ваш...человек.

cacophony 26.06.10 в 17:14

В Нью-Йоркском департаменте полиции
нет детектива Миллера.

cacophony 26.06.10 в 17:15

Тогда чей это номер значка?

cacophony 26.06.10 в 17:16

Ничей.

cacophony 26.06.10 в 17:16

Sync by fant0m
www.addic7ed.com
Перевод: cacophony, teftel

cacophony 26.06.10 в 17:17

Ты меня немного пугаешь.

cacophony 26.06.10 в 17:18

Назови меня "Омбре"

cacophony 26.06.10 в 17:20

Зачем?

teftel 26.06.10 в 16:31

Просто назови.

teftel 26.06.10 в 16:31

Омбре?

cacophony 26.06.10 в 17:20

Мне нравится.

teftel 26.06.10 в 16:31

Когда ты сказала, что не
можешь иметь детей,

cacophony 26.06.10 в 17:21

это потому что ты не могла

cacophony 26.06.10 в 17:21

или потому что...

cacophony 26.06.10 в 17:21

ты не хотела иметь детей?

cacophony 26.06.10 в 17:22

Я очень хочу детей.

teftel 26.06.10 в 16:31

А ты?

teftel 26.06.10 в 16:31

Да.

teftel 26.06.10 в 16:31

Давай попробуем прямо сейчас.

teftel 26.06.10 в 16:31

Эй, я думал ты не можешь.

cacophony 26.06.10 в 17:22

Ну, я не могу,

cacophony 26.06.10 в 17:24

но после того, как мы займемся любовью,

cacophony 26.06.10 в 17:25

мы можем пойти и выбрать

cacophony 26.06.10 в 17:25

в интернете, миленького
темнокожего или желтокожего малыша.

cacophony 26.06.10 в 17:26

Да, конечно, почему бы и нет?

cacophony 26.06.10 в 17:26

Что, мам?

teftel 26.06.10 в 16:32

Привет, Адам.
Где ты?

teftel 26.06.10 в 16:32

Я говорил тебе мам, я уже говорил.
Я в гостях у друга.

cacophony 26.06.10 в 17:27

Тогда почему ты говоришь шепотом.

cacophony 26.06.10 в 17:27

Почему ты шепчешь?

cacophony 26.06.10 в 17:27

Нет, я шепчу, потому что у него
инфекция внутреннего уха.

cacophony 26.06.10 в 17:28

Инфекция внутреннего уха...
это заразно?

cacophony 26.06.10 в 17:29

Нет, не заразно.

cacophony 26.06.10 в 17:29

Повеси на телефоне.
Я погуглю это.

cacophony 26.06.10 в 17:30

Знаешь, я больше нравится сайт "доктор-онлайн".

cacophony 26.06.10 в 17:31

Что? Я тебя не слышу.
Может...может это и заразно.

cacophony 26.06.10 в 17:31

Возможно, ты не слышишь меня,
потому что у тебя симптомы...

cacophony 26.06.10 в 17:32

Пока.

teftel 26.06.10 в 16:32

Удивлена, что тебя не мама

cacophony 26.06.10 в 17:32

нашла в багажнике машины
твоего отца.

cacophony 26.06.10 в 17:32