Gravity S01/Притяжение S01: Gravity - 01x10 - Are We All Just Dead?

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да, привет
Это БиСи.

cacophony 27.06.10 в 09:12

0

Вы сегодня не понадобиться адвокат.

cacophony 27.06.10 в 09:12

0

Но пусть будет неподалеку.
У меня к вам еще несколько вопросов.

cacophony 27.06.10 в 09:13

0

Я позвоню вам.
Спасибо, что потратили ваше время.

cacophony 27.06.10 в 09:13

0

Простите, что заставили вас ждать,
детектив Миллер,

cacophony 27.06.10 в 09:15

0

Но одна из моих медсестер устроила,

cacophony 27.06.10 в 09:16

0

вечеринку с пиццей, только в тесном кругу.

cacophony 27.06.10 в 09:16

0

Я предложил ей устроить
что-нибудь более экстравагантное,

cacophony 27.06.10 в 10:53

0

но она настаивала на пицце,
так что...Хотите кусочек?

cacophony 27.06.10 в 10:54

0

Нет, спасибо.
Итак, что случилось?

cacophony 27.06.10 в 10:54

0

Выпьете?
Нет, спасибо.

cacophony 27.06.10 в 10:54

0

Хорошо...

cacophony 27.06.10 в 10:55

0

Мы...

cacophony 27.06.10 в 10:55

0

Не подержите это?

cacophony 27.06.10 в 10:55

0

Спасибо.

cacophony 27.06.10 в 10:55

0

Мы... сделали вам биопсию печени, так?

cacophony 27.06.10 в 10:56

0

- Колоноскопия.
- Правильно. Простите.

cacophony 27.06.10 в 10:57

0

Простите, пятница после обеда.
Хорошо. Хорошо.

cacophony 27.06.10 в 10:59

0

Пятница после обеда.
Я уже принял пару стаканчиков.

cacophony 27.06.10 в 11:00

0

И у меня на уме только
студенческий футбол.

cacophony 27.06.10 в 11:01

0

- Вы любите студенческий футбол?
- Да.

cacophony 27.06.10 в 11:01

0

- Участвуете в тотализаторе?
- Нет.

cacophony 27.06.10 в 11:04

0

- Хотите присоединиться к моем?
- Нет!

cacophony 27.06.10 в 11:05

0

Хорошо.
Что с моими результатами?

cacophony 27.06.10 в 11:05

0

Знаю. Знаю.
Поверьте.

cacophony 27.06.10 в 11:06

0

Никто не переживает о них,
больше чем я.

cacophony 27.06.10 в 11:06

0

Хорошо.

cacophony 27.06.10 в 11:06

0

Хорошо.

cacophony 27.06.10 в 11:06

0

Что у нас здесь?

cacophony 27.06.10 в 11:06

0

Спасибо что пришли.
Как вы?

cacophony 27.06.10 в 11:08

0

Оденьте на шею, пожалуйста.

cacophony 27.06.10 в 11:11

0

- Догг, как ты?
- Прекрасно.

teftel 26.06.10 в 18:27

0

Вот.

cacophony 27.06.10 в 11:11

0

В чем смысл этих фотографий?

cacophony 27.06.10 в 11:12

0

Ну, внизу фотографии информация о них,

cacophony 27.06.10 в 11:14

0

и я приколола их к одежде.

cacophony 27.06.10 в 11:14

0

Это не просто старая безымянная одежда,

cacophony 27.06.10 в 11:15

0

это живое напоминание о

cacophony 27.06.10 в 11:16

0

людях, которых больше нет с нами.

cacophony 27.06.10 в 11:16

0

Мне нравиться.

cacophony 27.06.10 в 11:16

0

Вот! Попробуй это.
Они очень хороши.

cacophony 27.06.10 в 11:16

0

Слышала они потрясающие.

cacophony 27.06.10 в 11:17

0

Это вкусно.

cacophony 27.06.10 в 11:17

0

Ненавижу это.

cacophony 27.06.10 в 11:18

0

Почему? Напоминает о моей тетушке Милдред.

cacophony 27.06.10 в 11:18

0

Знаешь, хорошо, что мы сюда пришли.

cacophony 27.06.10 в 11:19

0

Что ты хочешь сказать?

cacophony 27.06.10 в 11:19

0

Я видел много всего, понимаешь?

cacophony 27.06.10 в 11:20

0

И через какое то время,
ты начинаешь понимать,

cacophony 27.06.10 в 11:20

0

что наступит день, когда наша жизнь закончиться.

cacophony 27.06.10 в 11:22

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →