Тин / Tin: 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 4. Natalifi 27.12.20 в 13:26 |
|
|
Дороти. Natalifi 27.12.20 в 13:27 |
||
|
Дороти стояла в темной комнате, совершенно странной комнате, с таким низким потолком, что он касался её головы, не говоря уже о Тине. В этом мире, также как и в её, солнце уже давно село. Natalifi 27.12.20 в 13:32 |
||
|
Раздражение усилилось, когда она посмотрела на лежащего фейри. Лунный свет отражался от его шрамов и серебрил длинные волосы. Natalifi 27.12.20 в 13:34 |
||
|
Когда она поняла, что Тин вернул её в Оз, она не могла не радоваться, но радость упорхнула, когда девушка поняла, что он уже не тот, кем когда-то был. Natalifi 27.12.20 в 16:45 |
||
|
И этот Тин считал, что может запросто повернуться к ней спиной и уснуть? Спрятаться под плащом, как под одеялом? И что все это будет нормально? Возмутительно! Дороти протопала к другой стороне кровати, не потрудившись сделать это тихо. Но когда взгляд наткнулся на отметину на его лице, гнев покинул её. Откуда взялись все эти шрамы? И как он может спать? Её топот по скрипучему полу ни капли не мешал ему, его дыхание было ровным и спокойным. Natalifi 27.12.20 в 16:52 |
||
|
Разглядывая дома с облупившейся краской и разбитыми окнами, она поняла, что Оз не тот, что раньше. И Тин не был тем, кого она его знала. Раньше все были беззаботными, кроме ведьмы с её приспешниками обезьянами. Хотя она никого другого не встретила, так что, возможно, другая часть Оз была не такой мрачной. Natalifi 27.12.20 в 16:58 |
||
|
Когда она в последний раз была в Оз с Тином и остальными, фейри был тихим и угрюмым, но не таким, как сейчас. Другим. Когда его сердце впервые забилось, он даже улыбнулся, когда она уходила. Эту улыбку она унесла с собой в Канзас и поклялась себе, что когда-нибудь увидит её снова. Но он больше не улыбался. Natalifi 27.12.20 в 17:03 |
||
|
Он сказал, что она нужна Лиону. Если Дороти не сможет получить ответы от Тина, она оставит его и найдёт своих друзей. Девушка не собиралась терять здесь время. И когда она найдёт Лиона, тот расскажет, что случилось с Кроу. Natalifi 27.12.20 в 17:06 |
||
|
- Извини, Тин, но ты сможешь догнать меня, если захочешь, - прошептала она себе под нос, идя к двери, на этот раз ступая бесшумно. Natalifi 27.12.20 в 17:07 |
||
|
Только дверь оказалась запрета. Дороти поняла, что нужен ключ, чтобы открыть дверь изнутри. Её взгляд вернулся к спящему фейри. Natalifi 27.12.20 в 17:10 |
||
|
Она видела, что он спрятал свою драгоценность - топор, под подушку и только. Ключ должно быть где-то у него, но Дороти чувствовала, что он не отдаст его добровольно. Natalifi 27.12.20 в 17:12 |
||
|
Дороти на цыпочках вернулась к кровати, не спуская глаз с его обнажённой груди, с которой соскользнул плащ. Она не понимала, как он может спать полураздетый в прохладной комнате. Natalifi 27.12.20 в 17:14 |
||
|
Потянувшись вперёд, провела руками по карманам плаща, но так ничего не обнаружила. Её взгляд скользнул по его брюкам, и Дороти вспыхнула, поняв, где ей придётся искать ключ. Natalifi 27.12.20 в 17:16 |
||
|
Шумно вдохнув, она просунула кончики пальцев в правый карман его штанов. Ага! Что-то металлическое коснулось её руки. Но когда Дороти попыталась вытащить ключ, крепкие и тёплые руки схватили за запястье, не давая вырваться. Natalifi 27.12.20 в 17:19 |
||
|
- Попалась, - прорычал он. Natalifi 27.12.20 в 17:19 |
||
|
И прежде чем она успела что- либо сказать, из её руки вырвали ключ, а она сама лежала рядом с Тином, крепко прижатая спиной к его груди, стальной рукой, удерживающей ее за талию. Ей стало тепло от его тела и, возможно, было бы уютно, если бы она знала, что он совсем не тот Тин, что раньше. Natalifi 27.12.20 в 17:24 |
||
|
- Очевидно, - тёплое дыхание коснулось её уха, - что тебе нельзя доверять. Спокойной ночи. Natalifi 27.12.20 в 17:25 |
||
|
Это было далеко от спокойствия. Natalifi 27.12.20 в 17:26 |
||
|
Кряхтя в попытке повернуться к нему лицом, она шевелилась и извивалась, но фейри был слишком силен. Поэтому девушка решила смотреть в грязное окно вместо его лица. Natalifi 27.12.20 в 17:31 |
||
|
Он не ответил, но хватка на талии стала сильнее. Natalifi 27.12.20 в 17:32 |
||
|
Дороти повернула голову, надеясь рассмотреть его лицо, но увидела лишь темноту. Natalifi 27.12.20 в 17:33 |
||
|
Он отчаянно выдохнул, и даже не видя его, она поняла, что Тин хмурится. Natalifi 27.12.20 в 17:35 |
||
|
Дороти уже путешествовала ночью, когда была здесь в последний раз, и большую часть дороги она держалась за руку Кроу. Возможно, в основном, он был не очень сговорчив, но она держалась его, как будто Пугало был её защитником. Что касается Тина, то она не могла понять, что чувствовала к нему тогда, но сейчас она чувствовала себя по другому. Лион же был просто большим ребёнком. Natalifi 27.12.20 в 17:42 |
||
|
Дороти пожалела, что выронила дробовик у входа в портал. Ей хотелось, чтобы с ней был Тото, который бы лаял и пугал обитателей этого мира. Но сейчас была только она и этот человек, который и человеком-то не являлся. Natalifi 27.12.20 в 17:44 |
||
|
- Скажи мне. Скажи, почему мы не можем пойти прямо сейчас? Natalifi 27.12.20 в 17:44 |
||
|
Он молчал. Natalifi 27.12.20 в 17:44 |
||
|
- Тин, - ей не понравилось, что его имя прозвучало, словно мольба. Natalifi 27.12.20 в 17:45 |
||
|
- Прекрати так говорить. Natalifi 27.12.20 в 17:46 |
||
|
- Как? - Она в замешательстве нахмурилась. - Называть тебя по имени? Natalifi 27.12.20 в 17:47 |
||
|
- Это звучит так, как будто мы друзья, но это не так. Уже нет. Natalifi 27.12.20 в 17:50 |
||
|
- Но... Natalifi 27.12.20 в 17:50 |
||
|
Он застонал, как будто боролся сам с собой, а затем добавил: Natalifi 27.12.20 в 17:52 |
||
|
Дороти боролась с вопросами о том, что это за ночные твари, но Тин уже спал. Что-то подсказывало ей, что он спит. Она услышала шум за окном и приподнялась на дюйм, что прислушаться. Это было не пение жевунов, как в песне гномов, это было что-то зловещее. Низкое рычание и скрежет заполнили пустынные улица. Наверное, это твари, о которых говорил Тин. Natalifi 27.12.20 в 17:56 |
||
|
Мурашки побежали по спине, и она ещё теснее прижалась к Тину, хотя следовало отодвинуться от него, как можно дальше. По мере того, как звуки становились все громче, Дороти радовалась, что кровать слишком узкая, и Тин не мог отпихнуть её. Хоть он и не считал её другом, она все же считала его таковым, особенно когда вспоминала его улыбку, которую он подарил ей давным-давно. Natalifi 27.12.20 в 17:59 |
||
|
У неё не осталось фермы, и, несмотря на все изменения, она хотела остаться в стране Оз. Как и в прошлый раз Дороти все исправит, но насколько плохо все стало сейчас? Natalifi 27.12.20 в 18:01 |
||
|
Дороти зевнула, её ресницы затрепетали и закрылись, она уснула, крепко придавшись к Тину. Natalifi 27.12.20 в 18:02 |
||
|
Что-то твёрдое толкнуло её в плечо. Natalifi 27.12.20 в 18:05 |
||
|
Толчок повторился сильнее, чем прежде. Она открыла глаза, и наткнулась на голую грудь Тина. Его тело было мускулистым и рельефным, в отличие от плоского тела Джимми. Девушка отвела глаза и сосредоточилась на рукоятке топора, которым он тыкал в неё. Natalifi 27.12.20 в 18:08 |
||
|
Она подняла глаза на его лицо и столкнулась с серебристыми глазами. Он снова хмурился, что уже не удивляло. Natalifi 27.12.20 в 18:09 |
||
|
- Ты мог просто сказать: Дороти, пора идти. Это было бы по-джентльменски. Natalifi 27.12.20 в 18:10 |
||
|
- Я не джентльмен, - он натянул рубашку и накинул плащ. Natalifi 27.12.20 в 18:11 |
||
|
- Это точно, - Дороти села на край кровати, вытянула руки вверх и выгнула спину, чтобы потянутся. Вчерашняя работа на ферме оставила следы усталости в теле. Небо за окном было солнечным, и какие бы звуки вчера не раздавались за окном, сегодня они уже исчезли. Natalifi 27.12.20 в 18:14 |
||
|
- Что ты делаешь? - спросил он, наблюдая за ней и смотря так, будто видел впервые. Natalifi 27.12.20 в 18:15 |
||
|
- Я что не могу потянуться? Natalifi 27.12.20 в 18:16 |
||
|
- Нет, - буркнул он и поспешил у двери. Natalifi 27.12.20 в 18:16 |
||
|
Закатив глаза, Дороти пошла за ним, когда дверь была отперта. Natalifi 27.12.20 в 18:17 |
||
|
- Что у нас на завтрак? - спросила Дороти, следуя к двери в конце коридора с болезненно-зелёными стенами. За дверью располагалась прихожая, абсолютно пустая, если не считать гнома с густой седой бородой, сидящего за стойкой администратора. Natalifi 27.12.20 в 18:21 |
||
|
- Всё, что найдёшь по дороге, - ответил Тин, с грохотом кинув ключ на стойку. Natalifi 27.12.20 в 18:22 |
||
|
- Привет, я... Natalifi 27.12.20 в 18:22 |
