Тин / Tin: 22
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 22. Natalifi 16.01.21 в 08:41 |
|
|
Дороти Natalifi 16.01.21 в 08:41 |
||
|
Дороти ненавидела себя, презирала за то, что бросила Тина. Зачем она вообще послушала его самоотверженную чушь? Ей не следовало его слушать. Она ведь никогда не слушала его раньше. Natalifi 16.01.21 в 08:42 |
||
|
Тин силен, и она знала, что если кто и сможет победить колесников, то только он. Она пыталась воспользоваться силой, которая предположительно была у нее, но ничего не вышло. Даже сейчас будучи в отчаянии, силы не приходили к ней. Возможно, в ней действительно не было никакой магии. У нее не было такой силы, как у матери, и она не могла перевоплощаться, как Кроу. Natalifi 16.01.21 в 08:44 |
||
|
Слезы текли по лицу, пока она продолжала бежать по лесу, останавливаясь только на несколько мгновений, чтобы отдышаться и попить воды. Когда подошла к дороге из желтого кирпича, то думала только о худшем. Кроу и Тин возможно, мертвы, а она снова осталась одна. Natalifi 16.01.21 в 08:52 |
||
|
Дороти остановилась возле дерева, с ветвей которого свисала паутина. Прижавшись спиной к стволу, она затаила дыхание и попыталась успокоить колотящееся сердце. Юг нуждался в спасении больше, чем что-либо еще в Оз, и ей отчаянно нужно было добраться до Глинды, прежде чем Ленгвидер вторгнется в ее дворец - если она еще не сделала этого. Natalifi 16.01.21 в 08:54 |
||
|
Собравшись с силами ради Тина и Кроу, она оттолкнулась от дерева и продолжила бежать. Natalifi 16.01.21 в 08:54 |
||
|
Хотя по-прежнему не верила в себя, ей нужно было попытаться ради своих друзей. Natalifi 16.01.21 в 08:58 |
||
|
Вдоль дороги из желтого кирпича растянулся город, полный домиков в форме грибов. Каждый был яркого неонового цвета, некоторые в горошек, другие в полоску. Город был красивым, но выглядел он таким же безлюдным, как и везде на Юге. Дворы заросли сорняками и засохшими цветами, а занавески на окнах выглядели выцветшими. Natalifi 16.01.21 в 08:57 |
||
|
Дороти остановилась у колодца, выложенного серым камнем изнутри. Она выпила столько воды, сколько могла, прежде чем шагнуть к одному из домов в форме гриба. Он был раскрашен в цвета радуги, и ей стало интересно, живет ли в нем единорог. Дороти дернула за ручку, но дверь оказалась заперта. Она постучала несколько раз - без ответа. Natalifi 16.01.21 в 09:16 |
||
|
Она слишком устала, чтобы идти дальше, поэтому просунула мачете через маленькое окно и поддела засов. Дверь со скрипом открылась. Natalifi 16.01.21 в 09:21 |
||
|
Дороти заскочила в дом и заперла дверь. В комнате стояла софа и мальберт с красками. Она рухнула на диван, потому что её тело болело от усталости. Natalifi 16.01.21 в 09:22 |
||
|
Когда тишина окутала её, вернулись слезы, и она позволила себе пролить их, прежде чем провалилась в сон. Natalifi 16.01.21 в 09:23 |
||
|
Дороти открыла глаза и посмотрела на утренний свет, проникающий сквозь окна. Она перевела взгляд на неоконченный пейзаж с бабочками, порхающими на лугу. Дороти резко села, вспомнив, где она, и что Тина и Кроу нет рядом. Natalifi 16.01.21 в 09:29 |
||
|
Прежде чем уйти, заглянула на кухню в поисках съестного. Дороти открыла одну из дверей и окаменела. После всего она уже не должна была удивляться. Natalifi 16.01.21 в 09:31 |
||
|
В комнате посреди кровати лежали два скелета. Женщина в фиолетовом платье без головы и мужчина. Аппетит Дороти пропал, и она закрыла дверь. Один из приспешников Ленгвидер отрубил голову женщине, а мужчина, похоже, решил сам уйти из жизни вслед за любимой. Natalifi 16.01.21 в 09:35 |
||
|
Дороти отогнала слезы и решила, что если тут и была еда, то судя по скелетам давно испорчена. Natalifi 16.01.21 в 09:36 |
||
|
Выйдя на улицу, Дороти попила ещё воды из колодца и плеснула в лицо, чтобы освежить мысли. Она решила сорвать немного фруктов и орехов, этого ей будет пока достаточно. Natalifi 16.01.21 в 09:38 |
||
|
Она внимательно осмотрел дорогу из жёлтого кирпича и пошла, стараясь держаться ближе к лесу. Natalifi 16.01.21 в 09:38 |
||
|
Единственным звуком леса было жужжание пчёл. Она не хотела быть ужаленной, поэтому держалась подальше от роя. Ночью не слышала скрипа колёс, но, возможно, слишком крепко спала. Natalifi 16.01.21 в 09:41 |
||
|
Когда дорога резко повернула, между белых и сиреневый цветущих деревьев показался дворец, а за ним возвышались горы, цвета слоновой кости. Здание было огромным, с крутой покатой золотой крышей и высокими пурпурными сводами, увитыми жёлтыми розами. Дороти не могла сдержать улыбки, подходя ближе и рассматривая розовые блестящие кирпичи. Это было похоже на Глинду - экстравагантно и красочно. Natalifi 16.01.21 в 09:50 |
||
|
Перламутровая ограда окружала весь дворец, а искусно выкованные ворота были заперты, когда Дороти подошла к ним. Где же охрана? Разве они не должны охранять дворец? Дороти молилась о том, чтобы не было слишком поздно. Natalifi 16.01.21 в 09:52 |
||
|
Дороти схватилась за прутья и покарабкалась вверх, стараясь не задеть железные шипы. Natalifi 16.01.21 в 09:54 |
||
|
Отряхнув комбинезон, Дороти осмотрела сад перед входом во дворец. Все было усажено фиолетовыми и синими цветами, кроме большого круга в центре. Там стояла улыбающаяся светло-розовая статуя Глинды. Natalifi 16.01.21 в 09:56 |
||
|
Внутри все было тихо, а главное не слышно скрипов колёс. Возможно, Ленгвидер ещё не добралась сюда, или же Глинда покинула Юг, как и остальные. Natalifi 16.01.21 в 09:58 |
||
|
Цветы касались лодыжек Дороти пока она шла ко дворцу. Две большие колонны удерживали крышу над входом. Natalifi 16.01.21 в 09:59 |
||
|
Поднявшись по ступенькам, она ожидала, что дверь закрыта, но та поддалась. Дороти распахнулась её и вошла, ощущая аромат примулы. Она ожидала ощутить знакомый запах ванили, как пахло когда-то от Глинды. Natalifi 16.01.21 в 10:01 |
||
|
Коридор был небольшой, украшенный цветами в горшках, свисающих на бедно-розовые стены. Когда коридор закончился, Дороти оказалась в большой комнате, посреди которой лежал золотой ковёр. По одну сторону комнаты стояли два канапе, по другую - четыре деревянных стула, общитые белым бархатом. Позади три широкие лестницы, ведущие наверх. Natalifi 16.01.21 в 10:09 |
||
|
Что-то было не так. Дороти взяла в руку мачете. Где все? Между двумя лестницами был проход. Когда Дороти подошла ближе, на неё из-за угла выскочила тень. Natalifi 16.01.21 в 10:14 |
||
|
Скрип раздался в комнате, когда колесник с тёмными растрепанными волосами рванул к ней. Дороти, не задумываясь, махнула мачете так, будто рубила дерево или убирала кукурузу, и ударила колесника. Он издал приглушенный писк и рухнул на пол, забрызгивая кровью. Не растерявшись, Дороти ещё раз взмахнула в мачете и ударила им по горлу. Отрубленная голова откатилась в сторону. Тело перестало дёргаться. Natalifi 16.01.21 в 10:40 |
||
|
Дороти вздрогнула, посмотрев на окровавленное мачете. Она столько времени носила его с собой, но воспользовалась впервые. Она не испытывала сожаления, ни капли. Если понадобится, то снова использует его. Дороти задержала взгляд на белой ленте, которой были зашиты губы колесника, и пошла дальше по коридору. Natalifi 16.01.21 в 10:44 |
||
|
Озираясь по сторонам, она не обнаружила ещё кого-то. Что если Глинда не ушла? Что если она все ещё здесь - мертвая? Что тогда ей делать? Дороти не хотела сейчас думать об этом. Natalifi 16.01.21 в 10:45 |
||
|
Дальше комнаты были пусты. В конце коридора дверь была закрыта, и Дороти сжалась от страха. Её сердце бешено колотилось в груди, по мере того, как она приближалась к двери. Natalifi 16.01.21 в 10:48 |
||
|
Затаив дыхание и приготовив оружие, Дороти медленно открыла дверь, дрожащими руками. И она пожалела об этом. Внутри вдоль стен стояли высокие ряды стеклянных ящиков. Дороти прикрыла ладонью рот, чтобы не закричать, потому что в них были головы. Блондинка с молочно-кремовой кожей, брюнетка с лёгким загаром, рыжеволосая с греческим носом, все с заостренными ушами, все о широко открытыми глазами. Продолжая блужлать глазами по комнате, Дороти обнаружила тело в блестящем розовом платье, лежащее на белом мраморном полу. Natalifi 16.01.21 в 10:57 |
||
|
Дороти крепче зажала рот рукой, молясь, чтобы голова Глинды была на месте. Когда она подошла ближе, с её губ невольно сорвался вздох облегчения. Голова Глинды была на месте, но тело не двигалось. Natalifi 16.01.21 в 10:59 |
||
|
Бросившись вперёд к Глинде, Дороти ощущала всем телом взгляд, смотревший на неё. Natalifi 16.01.21 в 11:00 |
||
|
- Глинда! - закричала Дороти шёпотом, поднимая руку ведьмы, чтобы проверить пульс. - Глинда! Natalifi 16.01.21 в 11:02 |
||
|
Два изумрудных глаза, медленно раскрылись, пытаясь сфокусироваться на Дороти. Natalifi 16.01.21 в 11:05 |
||
|
- Это я - Дороти, - ответила она. - Нам нужно убираться отсюда! Natalifi 16.01.21 в 11:06 |
||
|
- Ах, ты выросла? - сказала Глинда и провела по заостренным ушкам Дороти. - И стала фейри. Natalifi 16.01.21 в 11:07 |
||
|
У них не было времени болтать. Natalifi 16.01.21 в 11:09 |
||
|
- Это Ленгвидер, - ответила Глинда, проводя рукой по вороту платья. - Я пленница и уже давно. Она пришла и отобрала все, что было, оставив без даже без силы. Natalifi 16.01.21 в 11:11 |
||
|
Без силы? Это усложняет дело, но они разберутся с этим позже. Natalifi 16.01.21 в 11:14 |
||
|
- Ну-ну, моя милая, - Глинда обняла Дороти и крепко прижала к себе. Тяжёлый запах примулы ударил в нос. Глинда никогда так не пахла, она пахла ванилью. Могла ли она сменить аромат? Конечно, могла. Тётя Эм, меняла их очень часто. Natalifi 16.01.21 в 11:23 |
||
|
- Ты знала, что была подменышем? - сказала Глинда и с хихиканьем отстранилась. Natalifi 16.01.21 в 11:24 |
||
|
- Нет, я узнала недавно, - Дороти заметила, что лицо Глинды перестало быть радостным и легкомысленным. Дороти глубоко вдохнула и отошла. Natalifi 16.01.21 в 11:25 |
||
|
- Тебе повезло, потому что человек, с которым тебя поменяли здесь, прямо за мной, - Глинда лукаво улыбнулась и шагнула в сторону. За ней был стекленный шкаф, в котором была женская голова. Это была человеческая девушка с волосами цвета, как у Дороти, она была похожа на Дороти за исключением более тонких губ и носа поменьше. - Ты намного красивее остальных фейри и вполне можешь заменить голову настоящей Дороти своей. Natalifi 16.01.21 в 14:22 |
||
|
Дороти онемела, она не могла шевельнуться и в ужасе смотрела на чудовище перед собой. Natalifi 16.01.21 в 14:23 |
||
|
- Ну, юная леди, у меня такое же платье, - она пошуршала материей из стороны в сторону. - Тот же голос, та же голова. Я очень похожа на Глинду. Natalifi 16.01.21 в 14:26 |
||
|
- Ты убила её? - Дороти подняла мачете, дрожа всем телом. Natalifi 16.01.21 в 14:26 |
