Mom Season 8 / Мамочка Сезон 8: 8.04 "Astronauts and Fat Trimmings"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вы когда-нибудь читали последнюю страницу меню? mindykaling 25.12.20 в 10:21 |
|
|
Здесь написана история бистро Бургунди. mindykaling 25.12.20 в 10:21 |
||
|
Да, кафе открыл в 1959 году Том Бургунди. mindykaling 25.12.20 в 10:22 |
||
|
Подождите, это чья-то фамилия? mindykaling 25.12.20 в 10:22 |
||
|
Я думала, кафе так назвали, mindykaling 25.12.20 в 10:22 |
||
|
чтобы мы не заказывали вино. mindykaling 25.12.20 в 10:22 |
||
|
Я думала, это цвет вывески. mindykaling 25.12.20 в 10:22 |
||
|
Чета Бургунди несчастны на фотке. mindykaling 25.12.20 в 10:23 |
||
|
Это старая фотография. mindykaling 25.12.20 в 10:23 |
||
|
Они, наверное, долго стояли не двигаясь, mindykaling 25.12.20 в 10:23 |
||
|
чтобы фото получилось. mindykaling 25.12.20 в 10:23 |
||
|
Фото сделали в 1959 году. mindykaling 25.12.20 в 10:23 |
||
|
Тогда уже были телевизоры, машины, а женщины носили брюки. mindykaling 25.12.20 в 10:23 |
||
|
Кажется, что они почувствовали что-то неприятное, mindykaling 25.12.20 в 10:24 |
||
|
когда делалась фотка. mindykaling 25.12.20 в 10:25 |
||
|
Раньше люди месяцами не мылись. mindykaling 25.12.20 в 10:25 |
||
|
Да это было в 1959! mindykaling 25.12.20 в 10:25 |
||
|
Уже бороздили космос. mindykaling 25.12.20 в 10:25 |
||
|
Чух, чух! Поезд любви приехал. mindykaling 25.12.20 в 10:25 |
||
|
Всем привет. mindykaling 25.12.20 в 10:25 |
||
|
В приложении ты получишь от меня mindykaling 25.12.20 в 10:26 |
||
|
хорошую оценку. mindykaling 25.12.20 в 10:26 |
||
|
Господи. mindykaling 25.12.20 в 10:26 |
||
|
Отпускаю. mindykaling 25.12.20 в 10:26 |
||
|
Джилл, нам нужно что-то принести... mindykaling 25.12.20 в 10:26 |
||
|
Не всех пригласили. mindykaling 25.12.20 в 10:26 |
||
|
Успокойтесь. Мы в курсе, что у вас будет вечером mindykaling 25.12.20 в 10:27 |
||
|
тайное двойное свидание, нам всё равно. mindykaling 25.12.20 в 10:27 |
||
|
- А я не знала. mindykaling 25.12.20 в 10:27 |
||
|
Ладно, тогда до вечера. mindykaling 25.12.20 в 10:27 |
||
|
Не со всеми правда увидимся. mindykaling 25.12.20 в 10:28 |
||
|
Мы ничего не скрывали, mindykaling 25.12.20 в 10:28 |
||
|
просто мы сейчас в отношениях, mindykaling 25.12.20 в 10:28 |
||
|
хотели проявить эмпатию и не хвастаться этим. mindykaling 25.12.20 в 10:28 |
||
|
Спасибо. mindykaling 25.12.20 в 10:28 |
||
|
У меня не просто отношения. mindykaling 25.12.20 в 10:28 |
||
|
Мы с Адамом уже перешли на новый уровень. mindykaling 25.12.20 в 10:29 |
||
|
Мы уже находимся над любовью, смотрим в прошлое и думаем: mindykaling 25.12.20 в 10:29 |
||
|
"Помнишь, когда мы думали, что уже познали любовь?" mindykaling 25.12.20 в 10:29 |
||
|
Наша любовь стала глубже. mindykaling 25.12.20 в 10:30 |
||
|
Выше и глубже. mindykaling 25.12.20 в 10:30 |
||
|
Простите, что-то я заболталась. mindykaling 25.12.20 в 10:30 |
||
|
Марджори, как твои кошечки? mindykaling 25.12.20 в 10:30 |
||
|
У двух начался конъюктивит. mindykaling 25.12.20 в 10:30 |
||
|
Уже у троих вообще-то. mindykaling 25.12.20 в 10:31 |
||
|
Я предупреждала Саймона не ластиться рядом с Гарфанкелем. mindykaling 25.12.20 в 10:31 |
||
|
Тэмми, ты сможешь заехать за мазью? mindykaling 25.12.20 в 10:31 |
||
|
Не смогу. Шеф Руди сегодня начинает продавать еду из грузовика, mindykaling 25.12.20 в 10:32 |
||
|
он попросил помочь, mindykaling 25.12.20 в 10:32 |
||
|
чтобы всё работало как часы. mindykaling 25.12.20 в 10:32 |
