Mom Season 8 / Мамочка Сезон 8: 8.05

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что б тебя.

mindykaling 26.01.21 в 15:43

0

Не нравится, что я ещё в пижаме,

mindykaling 26.01.21 в 15:43

0

а ты уже в зал успел сходить.

mindykaling 26.01.21 в 15:43

0

- Так ходи со мной.
- Ну, можно.

mindykaling 26.01.21 в 15:43

0

Я занимаюсь по понедельникам...

mindykaling 26.01.21 в 15:43

0

Да не буду я ходить. Проехали.

mindykaling 26.01.21 в 15:44

0

Хочешь попробовать?

mindykaling 26.01.21 в 15:44

0

- Лучшее в моей жизни яблоко.
- Не хочу.

mindykaling 26.01.21 в 15:44

0

Да просто кусни. Не пожалеешь.

mindykaling 26.01.21 в 15:44

0

Ты тот змей из Библии?

mindykaling 26.01.21 в 15:44

0

Не хочу я.

mindykaling 26.01.21 в 15:44

0

Вот. Посмотри видео.

mindykaling 26.01.21 в 15:45

0

Там песик играет на пианино

mindykaling 26.01.21 в 15:45

0

с птичкой на башке?

mindykaling 26.01.21 в 15:45

0

Мой друг Джей катается на лыжах.

mindykaling 26.01.21 в 15:45

0

Он же в инвалидном кресле?

mindykaling 26.01.21 в 15:45

0

Надо же! Круто.

mindykaling 26.01.21 в 15:45

0

На следующей неделе поеду с ним.

mindykaling 26.01.21 в 15:46

0

- Кататься? Уверен?
- Да.

mindykaling 26.01.21 в 15:46

0

Круто.

mindykaling 26.01.21 в 15:46

0

Печальные вести.

mindykaling 26.01.21 в 15:46

0

Адам скоро умрёт.

mindykaling 26.01.21 в 15:46

0

Мамочка: 8 сезон, 5 серия.

mindykaling 26.01.21 в 15:46

0

Лыжи. Он собрался кататься.

mindykaling 26.01.21 в 15:46

0

Он из-за лыж в коляске оказался.

mindykaling 26.01.21 в 15:47

0

Это называется "сидячие лыжи".

mindykaling 26.01.21 в 15:47

0

Отлично, буду знать, что писать на надгробии.

mindykaling 26.01.21 в 15:47

0

По-моему, круто.

mindykaling 26.01.21 в 15:47

0

Ты ограбила ресторан в костюме кошки.

mindykaling 26.01.21 в 15:47

0

Здравомыслящей тебя не назовёшь.

mindykaling 26.01.21 в 15:48

0

Осторожно. Бонни не в духе.

mindykaling 26.01.21 в 15:48

0

Всё время катаюсь на лыжах.

mindykaling 26.01.21 в 15:48

0

Можно ногу сломать, головой удариться,

mindykaling 26.01.21 в 15:48

0

но вряд ли умереть можно.

mindykaling 26.01.21 в 15:48

0

Что ты сказала Адаму?

mindykaling 26.01.21 в 15:48

0

Ничего. Решила ничего не говорить,

mindykaling 26.01.21 в 15:49

0

пока не придумаю причину, по которой он не должен поехать.

mindykaling 26.01.21 в 15:49

0

Так что давай, Трезвая Волшебница. Я слушаю.

mindykaling 26.01.21 в 15:49

0

А может стоит и дальше молчать

mindykaling 26.01.21 в 15:50

0

и просто поддерживать его?

mindykaling 26.01.21 в 15:50

0

Она вообще меня слушала?

mindykaling 26.01.21 в 15:50

0

Спрячу его кресло наверху

mindykaling 26.01.21 в 15:50

0

и дело с концом.

mindykaling 26.01.21 в 15:50

0

Хороший план, ведь когда ты указываешь мужику что надо делать,

mindykaling 30.01.21 в 19:50

0

как правило, всё заканчивается тем, что он просит тебя взять паузу,

mindykaling 30.01.21 в 19:50

0

а я кручу педали 15 часов в день.

mindykaling 30.01.21 в 19:51

0

У меня там всё онемело.

mindykaling 26.01.21 в 15:50

0

Дорогая, мы уже долго слушаем про твою проблему,

mindykaling 30.01.21 в 19:52

0

но настало время действовать.

mindykaling 30.01.21 в 19:52

0

Давай я, соседка.

mindykaling 30.01.21 в 19:52

0
Минутку...

Следующая страница →