BBC "The Green Planet" (2022) / Зелена планета: S01E04.BBC.The.Green.Planet

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Пустеля Такламакан Logos71 17.06.22 в 14:30 0
	на півночі Китаю - Logos71 17.06.22 в 14:30 0
	постійно змінюванний краєвид з піску... Logos71 17.06.22 в 14:34 0
	Температури які коливаються від мінус -20... Logos71 17.06.22 в 14:35 0
	до більш ніж +40 градусів за Цельсієм... Logos71 17.06.22 в 14:35 0
	І що найгірше Logos71 17.06.22 в 14:37 0
	тут майже не буває опадів. Logos71 17.06.22 в 14:38 0
	Та все ж, попри суворі умови... Logos71 17.06.22 в 14:40 0
	серед дюн росте Євфратська тополя. Logos71 17.06.22 в 14:42 0
	І це аж ніяк не поодиноке дерево. Logos71 17.06.22 в 14:43 0
	Окремі з них живуть у цій місцевості вже 1000 років. Logos71 17.06.22 в 14:46 0
	Вони мають винятково довге коріння Logos71 17.06.22 в 14:50 0
	розгалуження якого дозволяє визбирувати воду. Logos71 17.06.22 в 14:53 0
	Більше того, Logos71 17.06.22 в 14:55 0
	їхне корення тісно пов’язане з сусідніми деревами Logos71 17.06.22 в 14:56 0
	тому якщо котресь з них отримає воду... Logos71 17.06.22 в 14:56 0
	воно поділиться з іншими. Logos71 17.06.22 в 14:57 0
	В кожній пустелі по всіх усюдах на планеті, Logos71 17.06.22 в 14:58 0
	рослини винайшли не тільки засоби і прийоми виживати... Logos71 17.06.22 в 14:59 0
	але й ствердились у щедрому розквіті. Logos71 17.06.22 в 15:02 0
	4-та серія ПУСТЕЛЬНІ СВІТИ Logos71 17.06.22 в 15:17 0
	Це Гран Дисиєрто Мексики та Сполучених Штатів. Logos71 17.06.22 в 15:19 0
	Дюни які ви тут бачите здаються цілковито безплідними. Logos71 17.06.22 в 15:22 0
	А в дійсності, вони сповнені життям. Logos71 17.06.22 в 15:23 0
	У піску під моїми ногами, Logos71 17.06.22 в 15:24 0
	можна знайти чимало різновидів насіння. Logos71 17.06.22 в 15:27 0
	Насправді, було б доречніше сказати що дюна сама по собі Logos71 17.06.22 в 15:32 0
	є велетенським банком збереження насіння Logos71 17.06.22 в 15:35 0
	і коли проллеться дощ Logos71 17.06.22 в 15:36 0
	вона вибухне життям. Logos71 17.06.22 в 15:38 0
	Але дощ може трапитись лише раз на десятиліття, Logos71 17.06.22 в 15:54 0
	та й тоді, довгоочікувана злива виявиться короткотривалою. Logos71 17.06.22 в 15:56 0
	Тож насіння повинно реагувати миттево. Logos71 17.06.22 в 16:43 0
	Це - Піщана Вербена. Logos71 17.06.22 в 16:44 0
	Віна здатна порости з дзернятка на солодко духм'яну квітуючу рослину Logos71 17.06.22 в 16:47 0
	за декілька тижнів. Logos71 17.06.22 в 16:48 0
	Примула звичайна як і багато інших квіткових рослин Logos71 17.06.22 в 16:51 0
	невдовзі навипередки квітуватимуть до висихання піску. Logos71 17.06.22 в 16:56 0
	Та все ж, цвітіння в пустелях, явище рідкісне. Logos71 17.06.22 в 16:58 0
	Цьогоріч вперше за 20 років. Logos71 17.06.22 в 16:59 0
	Поєднання яскравих барв і стійкого аромату Logos71 17.06.22 в 17:01 0
	приваблює мігруючих запилювачів, Logos71 17.06.22 в 17:02 0
	таких як оці метелики - Сонцевикі будякові, Logos71 17.06.22 в 17:05 0	+1
	які летять у місце котре донедавна вважалося Logos71 17.06.22 в 17:08 0
	безплідними барханами. Logos71 17.06.22 в 17:09 0
	Усі поспішають, щоб реалізувати свій життевий цикл Logos71 17.06.22 в 17:12 0
	перш ніж щезне волога. Logos71 17.06.22 в 17:13 0
	Таке вражаюче пишноквіття Logos71 17.06.22 в 17:18 0
	посутньо видозмінює вигляд пустель по всьому світі... Logos71 17.06.22 в 17:18 0
	Від пустелі Атакама на Півдні Америки... Logos71 19.06.22 в 07:50 0	+1

Следующая страница →