Luther / Лютер: S01E01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Все правильно, я её муж.

(анонимно) 15.05.10 в 09:02

0

Это путь к моему увольнению

misconception 19.05.10 в 07:42

0

Джон, люди в этом офисе, они не знают тебя.
Они напуганы.

(анонимно) 15.05.10 в 09:03

0

Они думают, ты пришел что-нибудь сделать.

(анонимно) 15.05.10 в 09:05

0

Я смущаю тебя?

(анонимно) 15.05.10 в 09:05

0

Прямо сейчас? В этот самый момент? Безусловно.

(анонимно) 15.05.10 в 09:06

0

- Да!
- Так вот в чем дело.

(анонимно) 15.05.10 в 09:07

0

- Нет!
- Я скучный?

(анонимно) 15.05.10 в 09:08

0

Я скучный? Потому что лично я думаю,
что я не скучный.

(анонимно) 15.05.10 в 09:09

0

- Ты не скучный. Ты противоположность скучному.
- А он?

(анонимно) 15.05.10 в 09:11

0

- Его имя Марк.
- Женщина просто вступает в стадию своей жизни, когда она говорит:

(анонимно) 15.05.10 в 09:13

0

"Знаешь что? Я бы хотела, чтобы мой мужчина был скучным"?

(анонимно) 15.05.10 в 09:14

0

- Потому что я должен тебе сказать,
никто не предупреждал меня об этом.
- Он не скучный.

(анонимно) 15.05.10 в 09:16

0

Секс хорош?

(анонимно) 15.05.10 в 09:16

0

- Дело не в сексе.
- Всегда дело в сексе.

(анонимно) 15.05.10 в 09:17

0

Тебе нравится секс с ним.
Не может не нравится.

(анонимно) 15.05.10 в 09:18

0

И эта картинка так и крутится и крутится
у меня в голове, как поезд.

(анонимно) 15.05.10 в 09:19

0

Твоя проблем в том, что поезд в твоей голове
никогда не останавливается.

(анонимно) 15.05.10 в 09:20

0

Ты очень напугал меня вчера вечером.

(анонимно) 15.05.10 в 09:20

0

Зое, перестань, ты знаешь я тебя никогда не обижу.

(анонимно) 15.05.10 в 09:21

0

- Джон. Почему ты пришёл?
- Ну, я не могу удержаться, но и не поинтересоваться у тебя,

misconception 19.05.10 в 07:46

0

что если мы поедем домой и ты выйдешь за меня?

misconception 19.05.10 в 07:47

0

Некоторые мужчины приносят цветы...
О, ну это был бы великий жест.

misconception 19.05.10 в 07:49

0

Это профессиональная гибель, вот что это.

misconception 28.05.10 в 16:46

0

В следующий раз, подумай о цветах.

misconception 19.05.10 в 07:51

0

В следующий раз?

misconception 19.05.10 в 07:51

0

Ты знаешь о чём я.

misconception 19.05.10 в 07:51

0

- Я просто хочу знать почему.
- Ты всегда хочешь.

misconception 19.05.10 в 07:52

0

Но не всё имеет мотив. Иногда вещи просто случаются...

misconception 19.05.10 в 07:52

0

Это неправда, во всем есть причина, это закон физики. То есть, как мы...

nameless 20.05.10 в 10:37

0

Как мы оказались в такой ситуации? В одну секунду я в одном месте, а в следующую...

nameless 20.05.10 в 10:38

0

я за 24 тысячи километров и я знаю, что я их пролетел, потому что у меня кружится голова и тошнит.

nameless 20.05.10 в 10:39

0

- Я просто не помню, что произошло между этими секундами.
- Ты мне скажи.

nameless 20.05.10 в 10:40

0

Как, по-твоему, мы оказались в такой ситуации?

nameless 20.05.10 в 10:44

0

Что произошло?

nameless 20.05.10 в 10:44

0

Хорошо.

nameless 20.05.10 в 10:44

0

Причина в тебе.

nameless 20.05.10 в 10:45

0

В тебе. Ты ушел.

nameless 20.05.10 в 10:45

0

Но я здесь.

nameless 20.05.10 в 10:45

0

Теперь. Смотри же. Я здесь.

nameless 20.05.10 в 10:45

0

Только часть тебя. Не весь. Ты заботишься больше о мёртвых чем о живых

misconception 22.05.10 в 05:06

0

- Вот где твоё сердце.
- Это не так.

misconception 28.05.10 в 16:05

0

Все эти годы в проблемах. Все эти месяцы в поисках Генри Медсона.

misconception 28.05.10 в 16:49

0

И все эти месяцы после. и ты просто... ушёл.

misconception 28.05.10 в 16:49

0

- И не вернулся. Нет вернулся, но не МОЙ ты, не МОЙ Джон.
- А он?

misconception 28.05.10 в 16:51

0

Когда он со мной, то он со мной.

icapus 24.05.10 в 12:00

0

Это всё что нужно, Зоуи, м?

misconception 28.05.10 в 16:03

0

Ты любишь его?

misconception 22.05.10 в 05:07

0

Да.

misconception 22.05.10 в 05:07

0

Прости.

misconception 22.05.10 в 05:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →