Luther / Лютер: S01E06

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Мы всё равно можем сделать иначе. - Ты не знаешь, что я натворил! Elday 09.06.10 в 11:13 0
	Я не хочу причинить тебе вред. Я не для этого здесь. Все, что я хочу это доверять ему. Elday 09.06.10 в 10:43 0
	- Йен Рид здесь. у него оружие... - Нет! Elday 09.06.10 в 10:39 0
	Зо? Elday 09.06.10 в 10:38 0
	Нет! Elday 09.06.10 в 10:38 0
	Зо? Elday 09.06.10 в 10:38 0
	Этот сериал содержит сцены насилия. Elday 09.06.10 в 10:40 0
	Что ты натворил, Йен? Elday 09.06.10 в 10:41 0
	У вас одно новое сообщение "Рут, Рут, это я, это я, Лютер" Stupid 09.06.10 в 10:55 0
	Это иен, Я думаю он ранил её. Пришли врача. Пожалуйста. Stupid 09.06.10 в 10:57 0
	Просто отправь скорую туда, прямо сейчас! Elday 09.06.10 в 11:14 0
	Ты был прав. Elday 09.06.10 в 11:15 0
	Бедный ублюдок. Elday 09.06.10 в 11:16 0
	Какой к черту бедный ублюдок. Бедная Зои! Elday 09.06.10 в 11:17 0
	Ах... Elday 09.06.10 в 11:17 0
	Аррргх! Elday 09.06.10 в 11:18 0
	Бля! Elday 09.06.10 в 11:19 0	+1
	Что здесь произошло? Elday 09.06.10 в 11:20 0
	- Кто вы, сэр? - Марк Норт. Где Зои? Elday 09.06.10 в 11:21 0
	Боже Мой. Elday 09.06.10 в 11:21 0
	Нет, нет, нет... Elday 09.06.10 в 11:21 0
	- Что происходит? - Около часа назад мы получили звонок в службу 999. Elday 09.06.10 в 11:23 0
	Звуки выстрелов, 23 Пафениал Стрит Elday 09.06.10 в 11:25 0
	Патруль, прибывший первым, обнаружил мертвую женщину. Elday 09.06.10 в 11:26 0
	- Одиночное огнестрельное ранение. - Зои Лютер. Elday 09.06.10 в 11:27 0
	- Не... - Не говори ничего в его защиту, Джастин. Не сейчас. Elday 09.06.10 в 11:28 0
	- Если он спорил с ней, это не означает, что он убил ее. - Он был там. Elday 09.06.10 в 11:30 0
	Его опечатки пальцев повсюду, на теле окровавленной жены. Она убита. Он на свободе... Elday 09.06.10 в 11:31 0
	О чем это тебе говорит? Elday 09.06.10 в 11:31 0
	Он не мог этого сделать. Не мог. Elday 09.06.10 в 11:32 0
	Как бы больно ни было, боюсь что доказательства утверждают обратное. Elday 09.06.10 в 11:33 0
	Готов? Elday 09.06.10 в 11:33 0
	Готов. Elday 09.06.10 в 11:33 0
	Во-первых, мы работает в аварийном режиме. Elday 09.06.10 в 11:39 0 Во-первых, мы работаем в аварийном режиме. Briggittee 12.06.10 в 16:15 1	+1
	Мы храним всю информацию в секрете, пока дело не будет раскрыто. Elday 09.06.10 в 11:37 0
	Это означает никакой прессы, брифингов и утечек. Elday 09.06.10 в 11:40 0
	Думаю, пресса разузнает об этом довольно скоро. Elday 09.06.10 в 11:41 0
	Поэтому нам надо задержать Лютера без проволочек. Elday 09.06.10 в 11:43 0
	Я не хочу видеть любых заголовков, типа "Убийца полицейский на свободе". Все поняли? Elday 09.06.10 в 11:44 -1 Я не хочу видеть никаких заголовков, типа "Убийца полицейский на свободе". Все поняли? Briggittee 12.06.10 в 16:14 1	+1
	Теллер назначена на расследование, но, Elday 09.06.10 в 11:46 0
	Мартин очень сильно будет вам помогать. Elday 09.06.10 в 11:47 -1 Мартин будет помогать изо всех сил. Briggittee 12.06.10 в 16:13 1	+1
	- Сотрудничайте с ним по любым вопросам. - Вам нужен один из нас на месте событий, для консультаций. Elday 09.06.10 в 11:49 0
	- Кто-то, кто знает его. - Да? И это должен быть ты? Elday 09.06.10 в 11:50 0
	- Безусловно, это должен быть я, да. - Хорошо, так ты веришь что Джон Лютер застрелил свою жену сегодня? Elday 09.06.10 в 11:53 0
	Я не могу быть уверен. Не сейчас. Еще слишком рано... Elday 09.06.10 в 11:54 0
	Вот имеено. Последняя вещь, которая мне нужна в этой операции, будет скрыта из-за вашей преданности. Elday 09.06.10 в 11:55 0	+1
	Детектив-сержант Рипли, вы назначаетесь старшим суперинтендетом... Elday 09.06.10 в 12:00 0	+1
	Ох, со всем уважением, прости, Джастин, но Рипли... Elday 09.06.10 в 12:01 0
	Может он и не знает Лютера так хорошо как вы, но его чертов взгляд на ситуацию будет объективным. Elday 09.06.10 в 12:03 0
	Ты и ты - остаетесь здесь, вы можете понадобиться нам при необходимости. Elday 09.06.10 в 12:04 0

Следующая страница →