Luther / Лютер: S01E02

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Ты падаешь, Генри. - Пожалуйста. Пожалуйста. teftel 12.05.10 в 14:13 -2 - Ты упадешь Генри. - Прошу... умоляю. hyperboloid 19.05.10 в 09:54 2
	Элис Морган - злокачественный нарциссизт (злокачественный нарциссизм - патологическое расстройство личности, характеризующееся ощущением сверхвеличия, подозрительностью и садистской жестокостью) teftel 12.05.10 в 14:12 -3 Элис Морган - злой нарцисс. hyperboloid 19.05.10 в 09:55 2 Элис Морган - это злобный нарцисс. icapus 22.05.10 в 15:55 2 Элис Морган - злобная самовлюбленная личность. Torry 31.05.10 в 13:37 1	+3
	Дело в репутации, власти, самоутверждении. teftel 12.05.10 в 14:15 -1 Все дело в престиже, власти, самоутверждении. hyperboloid 19.05.10 в 09:59 3
	- Они убила своих родителей. - Ни вскрытия, ни свидетелей. teftel 12.05.10 в 14:17 -1 - Она убила своих родителей! - Ни улик, ни свидетелей. hyperboloid 19.05.10 в 10:03 2 - Она убила своих родителей. - Нет ни улик, ни свидетелей. icapus 22.05.10 в 15:56 1
	Отправь ее домой! teftel 12.05.10 в 14:18 1
	- Я всё еще тебя люблю, Зои. - Тебя волнует больше смерть, чем жизнь. teftel 12.05.10 в 14:18 -4 - Я все еще люблю тебя Зоуи. - Тебя волнуют больше мертвые, чем живые. hyperboloid 19.05.10 в 10:04 2
	Она у тебя в самом сердце. teftel 12.05.10 в 15:29 -1 К этому лежит твое сердце. hyperboloid 19.05.10 в 10:05 0 Вот к чему лежит твое сердце. icapus 22.05.10 в 15:14 -1 Такова твоя натура. Torry 31.05.10 в 13:38 2
	Ты любишь его? teftel 12.05.10 в 14:03 0
	Просто оставить ее в покое, ладно? teftel 12.05.10 в 14:18 -1 Просто оставь ее в покое, ладно? icapus 22.05.10 в 15:15 1
	- Здравствуйте, Джон. - Элис, вы должно быть очень, очень умны. teftel 12.05.10 в 14:19 -1 - Привет, Джон. - Элис, может, ты и очень, очень умная. icapus 22.05.10 в 15:18 1
	Вы ошибаетесь. Любовь в мире существует. san16ek 12.05.10 в 14:21 -3 Но вы ошибаетесь. В этом мире есть любовь. teftel 12.05.10 в 15:28 0 Но ты ошибаешься. В этом мире есть любовь. icapus 22.05.10 в 15:19 2
	Значит вы проиграли. teftel 12.05.10 в 15:30 -1 И поэтому ты проиграешь. icapus 22.05.10 в 15:20 1
	Lima Sierra 219 штабу. Подтверждаю, у нас белый мужчина в бессознании. teftel 12.05.10 в 14:32 -1 Lima Sierra 219 - диспетчеру. Подтверждаем, здесь белый мужчина без сознания. icapus 22.05.10 в 15:25 1
	Возраст - около 20ти, возможны огнестрельные ранения, конец связи. teftel 12.05.10 в 14:29 0 Около 25 лет, возможны огнестрельные ранения, конец связи. icapus 22.05.10 в 15:26 1
	'Принято, Lima Sierra 219. Скорая в пути.' teftel 12.05.10 в 14:31 0
	'Через 4 минуты будет, конец связи.' teftel 12.05.10 в 14:20 1 Расчетное время прибытия - 4 минуты, конец связи. icapus 22.05.10 в 15:31 1
	Играет песня Massive Attack - Paradise Circus teftel 12.05.10 в 14:20 0
	Играет песня Massive Attack - Paradise Circus teftel 12.05.10 в 14:20 0
	Играет песня Massive Attack - Paradise Circus teftel 12.05.10 в 14:20 0
	Играет песня Massive Attack - Paradise Circus teftel 12.05.10 в 14:20 0
	Играет песня Massive Attack - Paradise Circus teftel 12.05.10 в 14:20 0
	'Спасибо, что так рано пришли.' teftel 12.05.10 в 14:21 0 Спасибо, что пришли в столь ранний час. icapus 22.05.10 в 15:33 0
	'Как вам известно, старший детектив-инспектор Лютер обвиняется в нападении с причинением физического вреда.' teftel 12.05.10 в 14:21 -1 Как вам известно, старшему детективу-инспектору Лютеру выдвинуты обвинения в нападении с нанесением телесных повреждений. icapus 22.05.10 в 15:36 2
	Такие дела мы действительно рассматриваем очень серьезно. teftel 12.05.10 в 15:50 0 Такие случаи мы рассматриваем очень серьезно. hyperboloid 19.05.10 в 10:12 1 Конечно же, к таким вопросам мы относимся очень серьезно. icapus 22.05.10 в 15:40 0
	Но мне нужно узнать от вас, мистер Норф, без пристратсии, что именно вчера произошло. teftel 12.05.10 в 15:47 -2 Но мне нужно услышать от вас, мистер Норт, непредвзятый рассказ о том, что именно произошло вчера вечером. icapus 22.05.10 в 15:48 0 Но мне нужно знать от вас, мистер Норф,без предубеждения,точно, что случилось вчера. igsat 23.05.10 в 16:49 0
	Старший детектив-инспектор Лютер напал на вас? teftel 12.05.10 в 15:44 0
	Слушайте, правда в том... teftel 12.05.10 в 14:23 0 Послушайте, на самом деле... icapus 22.05.10 в 15:49 0
	старший детектива-инспектор Лютер самооборонялся. teftel 12.05.10 в 14:38 0 Старший детектив-инспектор Лютер защищался. icapus 22.05.10 в 15:50 0
	Я не горжусь этим, но я ударил первый. teftel 12.05.10 в 15:51 0 Я не горжусь тем, о чем говорю, но я ударил первым. icapus 22.05.10 в 20:05 0
	И, по правде говоря, я думаю, что полицейские были слишком жестоки. teftel 12.05.10 в 15:55 0 И, честно говоря, я думаю, полиция вела себя слишком жестко. icapus 22.05.10 в 20:06 1
	'Я прошу подписать вас заявление.' teftel 12.05.10 в 15:53 0
	'Поэтому я здесь.' teftel 12.05.10 в 14:36 0
	'Это Джон Лютер, оставьте сообщение.'' teftel 12.05.10 в 14:04 0
	Понимаю, как это тяжело для тебя было. teftel 12.05.10 в 14:23 0 Я знаю, насколько тяжело это было для тебя. icapus 22.05.10 в 20:09 0
	Я в порядке. teftel 12.05.10 в 14:24 0
	Хотя сегодня поработаю дома. teftel 12.05.10 в 14:33 0
	Спасибо. teftel 12.05.10 в 14:04 0
	Лучше пробуй отвечать на звонки. teftel 12.05.10 в 14:36 0 Ты мог бы попробовать отвечать на телефонные звонки. icapus 22.05.10 в 20:11 0
	Заслуживаю уважение, отвечая на звонки, а всё, что они делают - звонят. teftel 12.05.10 в 16:11 0 Заработай репутацию отвечающего на звонки и тебе все время будут названивать. icapus 22.05.10 в 20:12 0
	Ты разговаривал с Зои? teftel 12.05.10 в 14:04 0
	Нет. teftel 12.05.10 в 14:04 0
	Тогда тебе лучше знать, что Марк Норф дал тебе пропуск. teftel 12.05.10 в 14:25 0 Тогда тебе следует знать, что Марк Норф не доставит тебе неприятностей. icapus 22.05.10 в 20:20 0
	Он не настаивает на обвинениях. teftel 12.05.10 в 15:56 -1
	Как насчет того, чтобы закончить разговор подальше от края? teftel 12.05.10 в 15:58 0 Как насчет того, чтобы мы закончили эту беседу подальше от края? icapus 22.05.10 в 20:22 0
	Ты никогда этого не делал? teftel 12.05.10 в 14:25 0
	Залезал на очень высокую точку и воображал, что если... teftel 12.05.10 в 16:06 1 Не забирался на очень высокое место и не представлял, что если... hyperboloid 19.05.10 в 10:25 1
	- ...просто упасть? - Упасть или спрыгнуть? teftel 12.05.10 в 16:06 1
	- Одно и тоже. - Осмелюсь не согласиться. teftel 12.05.10 в 16:05 0
	Но, обычно я иду домой и смотрю America's Next Top Model. teftel 12.05.10 в 14:27 0
	И тебя не волнует, что ты на стороне дьявола и не знаешь об этом? teftel 12.05.10 в 16:10 0 И тебя не волнует, что ты на стороне дьявола, даже не зная об этом?? icapus 22.05.10 в 20:25 0

Следующая страница →