Luther / Лютер: S01E03

То получите здоровое тело,
пригодное для того, чтобы повсюду брызгаться кровью.

icapus 24.05.10 в 08:19

Но не труп.
А почерк?

icapus 24.05.10 в 08:20

Бэрджес предпочитает писать правой.

icapus 24.05.10 в 08:21

А тот, кто писал на стенах -
пишет левой.

icapus 24.05.10 в 08:22

Они были уверены, что это тот человек,
но у них на него ничего не было.

icapus 24.05.10 в 08:23

Поэтому было дано разрешение
на проведение операции под прикрытием.

icapus 24.05.10 в 08:24

Но все пошло не так. Будучи
вроде как под прикрытием

icapus 24.05.10 в 09:24

Детектив-сержант Ричард Хенли
Попытался провести задержание.

icapus 24.05.10 в 09:25

Он сделал это...

icapus 24.05.10 в 09:25

Едва не убив его. Хенли получает
3,5 года за нанесение тяжких телесных.

icapus 24.05.10 в 09:28

А Бэрджес становится богатым,
получив компенсацию от государства.

icapus 24.05.10 в 09:29

Затем продает свою историю таблоидам,
которую издают как "мемуары",
а через год после

icapus 24.05.10 в 09:31

всего этого тело Грейс Аллен находят
возле железнодорожных путей.

icapus 24.05.10 в 09:33

Ее заморозили после смерти.

icapus 24.05.10 в 09:33

Когда ее нашли, она
была полностью обескровлена.

icapus 24.05.10 в 09:34

Бэрджес выкачал из нее кровь.

icapus 24.05.10 в 09:35

Улики подтверждают это.

icapus 24.05.10 в 09:35

Сегодняшние надписи на стене
Были сделаны кровью Грейс Аллен.

icapus 24.05.10 в 09:37

Все еще свежей, спустя 10 лет.
Этого должно быть достаточно, что взять его?

icapus 24.05.10 в 09:38

Ну, да. В обычных случаях.

icapus 24.05.10 в 09:38

Но в прошлый раз, когда полиция пришла
за ним, мы вызвали истерику
у СМИ и политический скандал.

icapus 24.05.10 в 09:42

Кирстен Росс еще, возможно,
жива на данный момент.

icapus 24.05.10 в 09:43

Ее поиски - наша
важнейшая задача.

icapus 24.05.10 в 09:43

Но не единственная. Очень
важно, чтобы мы не замарались Бэрджесом.

icapus 24.05.10 в 09:47

Мы даже посмотреть в его сторону
не можем, пока не получим
что-то неопровержимое.

icapus 24.05.10 в 09:48

- Вы Марк Норт?
- Да.

Briggittee 23.05.10 в 15:14

Привет!

monowox 22.05.10 в 06:22

Ох, боже мой ... Что случилось?

monowox 22.05.10 в 06:21

- Они ждали меня.
- Кто?

Briggittee 23.05.10 в 15:15

- Те, кто это сделал.
- Что ты имеешь в виду?

Briggittee 23.05.10 в 15:16

Он подослал девочек.

Briggittee 23.05.10 в 15:16

Он подослал девочек сделать это.
Этот человек гений.

Briggittee 23.05.10 в 15:17

- Нет.
- Думаешь?

Briggittee 23.05.10 в 15:18

Дай мне посмотреть.

monowox 22.05.10 в 06:23

Дай мне посмотреть.

monowox 22.05.10 в 06:23

по данным литературы, если
Left-Handed Человек на самом деле существовал,

Xottab 24.05.10 в 12:15

Согласно источникам, если бы Левша действительно существовал,

hyperboloid 24.05.10 в 16:38

он будет псаломщик, последователь;
покорной личности.

Xottab 24.05.10 в 12:15

Что? Апостол, что предает
мастера в полицию, а затем еще
работает с ним, 10 лет спустя?

Xottab 24.05.10 в 12:16

Это звучит не прямо ко мне.

Xottab 24.05.10 в 12:16

Так что же, что
мы говорили тогда?

Xottab 24.05.10 в 12:17

Ну, Берджесс хочет славы,
не так ли? Он хочет, опозориться.

Xottab 24.05.10 в 12:17

Он хочет, унизить полицию.

Xottab 24.05.10 в 12:17

Мы проанализировали его почерк

monowox 22.05.10 в 06:24

Попытка заставить его написать
левой рукой, и он не смог этого сделать.

Xottab 24.05.10 в 12:18

Да, но это еще не
права, хотя, правда?

Xottab 24.05.10 в 12:19

Кровь Аллен десятилетней давности
появляется сегодня в доме
Кирстен Росс.

icapus 24.05.10 в 14:38

А кровь на стенах дома
Грейс Аллен тоже была человеческой.

icapus 24.05.10 в 14:39

Жертву так и не определили.
Совсем.

icapus 24.05.10 в 14:40

Может, они искали
не в том месте.

icapus 24.05.10 в 14:40

Знаешь, возможно, они думали, что кровь
настолько свежая, насколько это выглядело.

icapus 24.05.10 в 14:41