Luther / Лютер: S01E05

Нет, нет, слушайте, мне жаль,
нет, я не понимаю, я не понимаю.

Briggittee 03.06.10 в 11:03

Женщина, ОК, женщина,
Джессика Карродус.

Briggittee 03.06.10 в 11:04

Бриллианты у неё.
Просто увези её куда-нибудь подальше оттуда.

Briggittee 03.06.10 в 11:08

Увези её в сохранности и у тебя будет все.

Briggittee 03.06.10 в 11:14

- Я не могу.
- Если ты этого не сделаешь...

Briggittee 03.06.10 в 11:10

Если ты этого не сделаешь,
клянусь богом, я убью тебя сам.

Elday 03.06.10 в 18:09

Что-нибудь?

Briggittee 03.06.10 в 11:13

Ни слова. Ни отпечатков в базе.
Нет ничего.

Elday 03.06.10 в 18:10

Она может и не имела проблем
с нами до сегодняшнего дня,
но она должна быть кем-то.

Elday 03.06.10 в 18:13

Ты не начнешь ни с того ни с сего похищать людей,
ты прорабатываешь свой план для этого.

Elday 03.06.10 в 18:15

Почему бы не послать ее дело
к детективу Манчу из Нью-Йорка?

Elday 03.06.10 в 18:16

- Он из специального отдела особо тяжких преступлений.
- Да.

Elday 03.06.10 в 18:18

- Улики не покинули наше поле зрения на секунду?
- Мы вернем их обратно.

Elday 03.06.10 в 18:20

- Лучше вернуть, потому что прямо в эту секунду,
я нахожусь в безвыходной ситуации.
- Прости.

Elday 03.06.10 в 18:25

- Можешь оставить нас на пять минут?
- Только на две.

Elday 03.06.10 в 18:29

- Как поживаешь?
- Хорошо? Рада видеть тебя. Ну и пока.

Elday 03.06.10 в 18:30

- Привет.
- Привет.
- Не видел тебя вечность.

Elday 03.06.10 в 18:30

Я знаю, это было давно.

monowox 03.06.10 в 13:47

Мне нужно время.

monowox 03.06.10 в 13:47

Я не могу.

Briggittee 03.06.10 в 11:15

Сегодня сумасшедший дом.

Briggittee 03.06.10 в 11:15

Увидимся позже?

Briggittee 03.06.10 в 11:15

Нет.

Briggittee 03.06.10 в 11:16

Ты правда собираешься сделать это со мной сегодня?
На глазах у всех?

Briggittee 03.06.10 в 11:17

Я не могу устроить сцену, да?
Тебе здесь безопаснее.

Briggittee 03.06.10 в 11:18

Что ты хочешь чтобы я сделал?
Умолял тебя?

Briggittee 03.06.10 в 11:19

- Я уже это делал.
- Я не хочу этого. Я не хочу этого.

Briggittee 03.06.10 в 11:21

Ты хочешь чтобы я спросил почему?

Briggittee 03.06.10 в 11:21

Ты уже знаешь почему.

Briggittee 03.06.10 в 11:22

Зои, ты говоришь так.
А я, я нет.

Briggittee 03.06.10 в 11:26

Я думал об этом и потом...

Elday 03.06.10 в 18:32

Я на самом деле думал и ничего.
Я не представляю, почему ты
продолжаешь делать так со мной.

Elday 03.06.10 в 18:32

Ты и я в последние несколько дней.

Elday 03.06.10 в 18:33

Это был просто, это был просто способ
правильно попрощаться.

Briggittee 03.06.10 в 11:25

И, я думаю, мы оба знали это, в глубине души.

Briggittee 03.06.10 в 11:24

Мы это знали, не так ли?

Briggittee 03.06.10 в 11:23

Зои.

Briggittee 03.06.10 в 11:23

Я не знал.

Briggittee 03.06.10 в 11:23

Ты знаешь кто она?

Briggittee 03.06.10 в 11:23

Ты имеешь хоть какое-нибудь представление,
что она, может быть, переживает сейчас?

Briggittee 03.06.10 в 11:31

Где она?

Briggittee 03.06.10 в 11:28

Хочешь увидеть её язык?

Briggittee 03.06.10 в 11:27

Он у меня где-то здесь, в платке.
Убирайся.

Briggittee 03.06.10 в 11:28

- Джон...
- Убирайся! Убирайся!

Briggittee 03.06.10 в 11:28

Убирайся!

Briggittee 03.06.10 в 11:29

Ладно, возвращаемся к работе!

Briggittee 03.06.10 в 11:31

Время идет!

Briggittee 03.06.10 в 11:31

Говорил с Манчем?

Elday 03.06.10 в 18:35

Да. Эванжелин Никсон

batman_yo 03.06.10 в 17:29

большой список: насалие, вымогание, подозреваемая в похищении

batman_yo 03.06.10 в 17:32