Luther / Лютер: S01E06

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это не сработает, если ты не сможешь сдержаться.

Briggittee 09.06.10 в 19:03

0

Это твоя слабость. Он будет её использовать.

Briggittee 09.06.10 в 19:04

0

- Я могу это контролировать.
- Ну, лучше бы.

Briggittee 09.06.10 в 19:13

0

Если я правильно понимаю, полицейские
снайперы не стреляют чтобы ранить

darkgeneral 09.06.10 в 21:04

0

Нет. Они стреляют на поражение

Ilmarranen 09.06.10 в 19:42

0

Ищи центр тяжести

Ilmarranen 09.06.10 в 19:42

0

Вот. Сердце

Ilmarranen 09.06.10 в 19:42

0

Как подходяще

Ilmarranen 09.06.10 в 19:42

0

-

Briggittee 09.06.10 в 13:44

0

Вот и он, на лестнице

Ilmarranen 09.06.10 в 19:42

0

Сержант? У нас есть чистый выстрел и мы можем стрелять. По моему приказу. Не раньше

Ilmarranen 09.06.10 в 19:43

0

Понял

Ilmarranen 09.06.10 в 19:43

0

Что ты хочешь чтобы я сделал?

Briggittee 09.06.10 в 13:47

0

Убил тебя?

Briggittee 09.06.10 в 13:47

0

Простил тебя?

Briggittee 09.06.10 в 13:48

0

Я не понимаю, как ты мог подумать,
что я способен на такое?

Briggittee 09.06.10 в 13:49

0

Ты изменил свой тон с нашего последнего разговора, Йен.

Briggittee 09.06.10 в 19:08

0

Нет, Джон.

Briggittee 09.06.10 в 13:49

0

Я думаю, что ты это сделал, Йен,
потому что ты это сделал.

Briggittee 09.06.10 в 13:50

0

Если ты правда в это веришь, в глубине души,

Briggittee 09.06.10 в 18:49

0

тогда почему ты украл пистолет?
- 'Пистолет.

Briggittee 09.06.10 в 18:51

0

'Да ты хорошо с ним поработал.'

Briggittee 09.06.10 в 18:51

0

Но его больше нет.

Briggittee 09.06.10 в 18:52

0

Так это единственная серьезная улика, которая у них есть против меня?

Ilmarranen 09.06.10 в 19:43

0

Так что, что бы ты не пытался делать, чтобы спастись, это конец

Ilmarranen 09.06.10 в 19:44

0

Решено

Ilmarranen 09.06.10 в 19:44

0

Ты не отвечаешь на мой вопрос.
Думаю, отвечаю!

Ilmarranen 09.06.10 в 19:44

0

Но если ты не делал этого,

Ilmarranen 09.06.10 в 19:44

0

какие могут быть прямые улики против тебя?

Ilmarranen 09.06.10 в 19:44

0

"Как такое возможно?"
Чтобы ты пытаешься сказать?

darkgeneral 09.06.10 в 21:05

0

'Я говорил с врачами, Джон.'

Briggittee 09.06.10 в 18:43

0

То, что происходит с тобой называется диссоциативным расстройством.

Briggittee 09.06.10 в 18:46

0

Это сознание дистанцируется

Briggittee 09.06.10 в 18:46

-1

Сознание дистанцируется

darkgeneral 09.06.10 в 21:09

0

от вещей, которые слишком
тяжелы для него

darkgeneral 09.06.10 в 21:10

0

Ты обвиняешь меня, потому что не можешь
вынести осознание того что ты сделал

darkgeneral 09.06.10 в 21:11

0

Тебе больно, ты страдаешь

darkgeneral 09.06.10 в 21:12

1

Тебе больно, ты подавлен.

Valdis 09.06.10 в 21:12

0

Тебе нужна помощь. Возвращайся домой.
Хорошо? Дай нам тебе помочь.

Briggittee 09.06.10 в 14:43

0

-

Briggittee 09.06.10 в 13:44

0

Дело в том, Йен, что ты пришел не один, правда?

Briggittee 09.06.10 в 13:45

0

Не хватило бы мужества.

Briggittee 09.06.10 в 13:46

0

Нет, ты пришел с CO-19, которые

darkgeneral 09.06.10 в 21:12

-1

Нет, ты пришел с группой поддержки, которые

Valdis 09.06.10 в 21:13

1

прямо сейчас, нацелили свои
штурмовые винтовки в мой центр тяжести

darkgeneral 09.06.10 в 21:13

-1

прямо сейчас целятся мне в грудь.

Valdis 09.06.10 в 21:14

1

прямо сейчас, нацелили свои
штурмовые винтовки в мой центр масс

darkgeneral 09.06.10 в 21:19

-1

И не стрелять, чтобы остановить.

monowox 09.06.10 в 18:33

-1

И мы не стреляем, чтобы остановить.

darkgeneral 09.06.10 в 21:14

1

Не в нашей игре, нет. Стрелять на поражение! Не так ли, ребята?

monowox 09.06.10 в 18:33

-1

Не в нашей игре, нет. Мы стреляем чтобы убить!
Не так ли, парни?

darkgeneral 09.06.10 в 21:15

0

Сержант?
Все чисто и готово.

darkgeneral 09.06.10 в 21:16

0

Не так ли, босс? Вы целитесь
в центр масс, прямо сюда.

darkgeneral 09.06.10 в 21:18

0

Ведь мы здесь за этим, не так ли?
Ты злишь меня, выводишь из себя,

darkgeneral 09.06.10 в 21:36

0

Я теряю контроль, начинаю угрожаю твоей жизни.

darkgeneral 09.06.10 в 21:37

0

И у вас будет легальная причина
пристрелить меня

darkgeneral 09.06.10 в 21:22

0

Бах, бах. И все проблемы испарились

darkgeneral 09.06.10 в 21:22

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →