Law&Order 5 season / Закон и порядок 5 сезон: White Rabbit
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
сказал, что из охранной компании, sl_on 27.04.23 в 06:48 |
|
|
спросил, все ли в порядке. sl_on 27.04.23 в 06:49 |
||
|
что надо проверить. sl_on 27.04.23 в 06:49 |
||
|
Вы же сказали, что все тихо, зачем им? sl_on 27.04.23 в 06:50 |
||
|
Я сказал:"Мертвая тишина". sl_on 27.04.23 в 06:50 |
||
|
Он перезвонил через пять минут. sl_on 27.04.23 в 06:50 |
||
|
Сказал, опять тревога. sl_on 27.04.23 в 06:51 |
||
|
Они хотели зайти починить. sl_on 27.04.23 в 06:51 |
||
|
И это не вызвало никаких подозрений, Генри? sl_on 27.04.23 в 06:52 |
||
|
Пришел мужчина. Был одет в униформу. sl_on 27.04.23 в 06:52 |
||
|
Отвел меня в подвал и надел маску. sl_on 27.04.23 в 06:59 |
||
|
Никто не шнырял по подвалу? sl_on 27.04.23 в 07:00 |
||
|
Не знаю, что там у них внизу. sl_on 27.04.23 в 07:00 |
||
|
Подвал - не моя территория. sl_on 27.04.23 в 07:00 |
||
|
Когда грабители перевели вас в хранилище? sl_on 27.04.23 в 07:02 |
||
|
Когда закончили. Казалось, прошла вечность. sl_on 27.04.23 в 07:03 |
||
|
Мне стало плохо. sl_on 27.04.23 в 07:05 |
||
|
Не слышали, они разговаривали между собой? sl_on 27.04.23 в 07:06 |
||
|
Не так много. sl_on 27.04.23 в 07:06 |
||
|
У них были какие-то инструменты. Шумно было. sl_on 27.04.23 в 07:07 |
||
|
Фаворит нынешних грабителей среди инструментов. sl_on 27.04.23 в 07:08 |
||
|
Знакомьтесь, джентльмены, Порто-Джек. sl_on 27.04.23 в 07:09 |
||
|
Эта штука пробила потолок подвала? sl_on 27.04.23 в 07:11 |
||
|
Они использовали модель побольше, sl_on 27.04.23 в 07:11 |
||
|
ими поднимали бетон после землетрясения в Лос-Анджелесе. sl_on 27.04.23 в 07:12 |
||
|
Этот может скрутить в рог раму грузовика. sl_on 27.04.23 в 07:13 |
||
|
Поставьте на пол, sl_on 27.04.23 в 07:43 |
||
|
прикрепите стержень, и он пробъет вам дырку в бетоне. sl_on 27.04.23 в 07:44 |
||
|
А как же арматура в перекрытиях? sl_on 27.04.23 в 07:44 |
||
|
Пробить сложнее, но можно распилить. sl_on 27.04.23 в 07:45 |
||
|
Как эта штука понимает, sl_on 27.04.23 в 07:46 |
||
|
что пробить надо потолок, а не пол? sl_on 27.04.23 в 07:46 |
||
|
Для рассеивание силы удара, sl_on 27.04.23 в 07:47 |
||
|
под него подкладывают металлическую пластину. sl_on 27.04.23 в 07:47 |
||
|
В том подвале была такая? sl_on 27.04.23 в 07:48 |
||
|
Да, но без прибора. sl_on 27.04.23 в 07:48 |
||
|
Мы не знали, что они идут комплектом. sl_on 27.04.23 в 07:48 |
||
|
Они знали где именно пробивать дыру. sl_on 27.04.23 в 07:49 |
||
|
Или парень, напавший на Генри, точно указал им, где. sl_on 27.04.23 в 07:51 |
||
|
Его засекла бы камера над дверью хранилища. sl_on 27.04.23 в 07:50 |
||
|
К ней они не приближались. Видимо, у них были чертежи. sl_on 27.04.23 в 07:52 |
||
|
Или они были здесь раньше. sl_on 27.04.23 в 07:52 |
||
|
Или кто-то свой. sl_on 27.04.23 в 07:53 |
||
|
Будем трясти весь персонал. sl_on 27.04.23 в 07:53 |
||
|
Не похоже, что сюда часто спускались. sl_on 27.04.23 в 07:54 |
||
|
Посмотри на этот беспорядок. sl_on 27.04.23 в 07:54 |
||
|
Что там у тебя? sl_on 27.04.23 в 07:55 |
||
|
Битое стекло. sl_on 27.04.23 в 07:55 |
||
|
Остерегайся крыс. sl_on 27.04.23 в 07:55 |
||
|
Бурбон ОлдХармони. 6 баксов за литр. sl_on 27.04.23 в 07:57 |
+1 |
