МС / видео: El Reto Del Sabor

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Испанский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	— Дамы и господа! Zanoza2016 13.02.26 в 11:43 0
	— Внимание! Zanoza2016 13.02.26 в 11:44 0
	— Внимание, Боливия, вы ждали этого момента! Zanoza2016 13.02.26 в 11:44 0
	Он покорил всех боливийских женщин, независимо от возраста и прочего! Zanoza2016 13.02.26 в 11:44 0
	Он действительно актер мирового уровня, признанный одним из самых харизматичных актеров, Zanoza2016 13.02.26 в 11:44 0
	которые оставили след в истории актерского мастерства, верно? Zanoza2016 13.02.26 в 11:45 0
	— Именно так. Zanoza2016 13.02.26 в 11:45 0
	Популярный кубинский актер и продюсер, известный своими главными ролями Zanoza2016 13.02.26 в 11:47 0
	в таких международных телесериалах, как «Тайная страсть» в роли Хуана Рейеса, Zanoza2016 13.02.26 в 12:00 0
	«Дикая кошка» и «Тело желания»! Zanoza2016 13.02.26 в 11:47 0
	— Вы готовы?! Zanoza2016 13.02.26 в 11:47 0
	— Вы готовы, дамы и господа?! Zanoza2016 13.02.26 в 11:48 0
	— Пора представить его, Маркос! Zanoza2016 13.02.26 в 11:48 0
	— С нами на «El Reto del Sabor» Марио Симарро! Zanoza2016 13.02.26 в 11:48 0
	Вот и он! Марио Симарро на «El Reto del Sabor»! Zanoza2016 13.02.26 в 11:48 0
	— Марио, добро пожаловать. Очень рада тебя видеть. Zanoza2016 13.02.26 в 11:49 0
	— И мне приятно. Zanoza2016 13.02.26 в 11:49 0
	— Боже, какое счастье! Какая честь - наконец-то мы встретились. Zanoza2016 13.02.26 в 11:49 0
	— Наконец-то это случилось. Zanoza2016 13.02.26 в 11:49 0
	— Пожалуйста, устраивайся поудобнее. Zanoza2016 13.02.26 в 11:49 0
	— Спасибо. Привет, привет, привет! Zanoza2016 13.02.26 в 11:49 0
	— Ты не представляешь, как люди ждали твоего приезда. Ты был в Санта-Крузе, теперь в Ла-Пасе. Zanoza2016 13.02.26 в 11:50 0
	Как тебя приняла Боливия? Zanoza2016 13.02.26 в 11:58 0
	— Мне повезло получить много любви и нежности. Люди в Боливии невероятно радушные. Zanoza2016 13.02.26 в 11:50 0
	— Мы следим за твоей карьерой. «Мы» - это женская аудитория, которая ждала твоего приезда. Zanoza2016 13.02.26 в 11:50 0
	Ты был на знаменитом празднике «Сomadres», и я знаю, какое впечатление он на тебя произвёл. Zanoza2016 13.02.26 в 11:50 0
	Он такой потрясающий. Ты мог представить, что это праздник будет таким? Zanoza2016 13.02.26 в 11:50 0
	— Честно говоря, нет. «Сomadres» — это почти культурная достопримечательность Боливии. Zanoza2016 13.02.26 в 11:51 0
	— Приглашение на это праздник – большая честь. Получить столько любви и нежности — это нечто прекрасное. Zanoza2016 13.02.26 в 11:51 0
	— Особенно впечатляет, чего ты достиг в карьере, особенно здесь, в Боливии, с сериалом «Тайная страсть». Zanoza2016 13.02.26 в 11:52 0
	Это проект действительно сильно повлиял на нашу жизнь. Zanoza2016 13.02.26 в 11:52 0
	Лично я, пропускала занятия в университете, чтобы посмотреть сериал. Zanoza2016 13.02.26 в 11:52 0
	Ты вызывал ажиотаж не только среди женщин. Zanoza2016 13.02.26 в 11:52 0
	И женщины, и мужчины были в восторге от твоего персонажа Хуана, который стал популярным не только в Боливии, но и во всем мире. Zanoza2016 13.02.26 в 11:53 0
	— Безусловно, формат и жанр теленовеллы – это гордость латиноамериканцев. Zanoza2016 13.02.26 в 11:53 0
	Теленовеллы показывают наши особенности в увлекательной и визуально красивой форме. Zanoza2016 13.02.26 в 11:54 0
	И да, ты права. Zanoza2016 13.02.26 в 11:54 0
	Я думаю, это было сделано намеренно. Zanoza2016 13.02.26 в 11:54 0
	Потому что обычно сценаристы и режиссёры ориентируются только на женскую аудиторию, Zanoza2016 13.02.26 в 11:55 0
	но я решил, Хуан должен быть близок всем мужчинам. Zanoza2016 13.02.26 в 11:58 0
	Отцы, дяди, братья, они все работают и тоже заслуживают развлечений и хорошего времяпровождения, Zanoza2016 13.02.26 в 11:55 0
	и не должны чувствовать себя обделёнными. Zanoza2016 13.02.26 в 11:56 0
	Признаюсь, я вложил в персонажа часть себя. Zanoza2016 13.02.26 в 11:56 0
	— Правда? Zanoza2016 13.02.26 в 11:56 0
	— Да, чтобы Хуан был похож на всех мужчин. Думаю, у нас это получилось. Zanoza2016 13.02.26 в 12:37 0
	— Настоящий мачо! Zanoza2016 13.02.26 в 12:37 0
	Эта роль произвела фурор. Удивительно, чего ты достиг в своей карьере, будучи кубинцем. Zanoza2016 13.02.26 в 12:37 0
	Ты уже осуществил свои мечты или ещё многое впереди? Zanoza2016 13.02.26 в 12:37 0
	— Пару дней назад на пресс-конференции меня спросили, как стать актёром? Zanoza2016 13.02.26 в 13:16 0
	Я ответил, когда ты находишь своё призвание, оно захватывает тебя полностью. Zanoza2016 13.02.26 в 13:17 0

Следующая страница →