Modern Family S01E24 Family Portrait / Современная семья S01E24 Семейный портрет: Modern Family S01E24 Family Portrait

Нет.

Acidic 21.05.10 в 13:46

Привет.

Acidic 21.05.10 в 13:47

У меня дома катастрофа.

Acidic 21.05.10 в 13:49

Можем мы сфотографироваться у тебя?

Acidic 21.05.10 в 13:50

Да, да, это... это не сработает.

Acidic 21.05.10 в 13:56

Может быть еще один слой,
и покрепче, еще покрепче.

nateg 21.05.10 в 18:19

Пап, можешь им снова позвонить?

Acidic 21.05.10 в 13:57

Только что позвонил.
Они в пути.

Acidic 21.05.10 в 13:59

В игре был овертайм.

Acidic 21.05.10 в 14:01

я знаю, но мы теряем освещение,

Acidic 21.05.10 в 14:05

и фотограф собирался

Acidic 21.05.10 в 14:12

на бар-мицву через 10 минут.

Acidic 21.05.10 в 14:13

Красное вино. Правда? Сейчас?

Acidic 21.05.10 в 14:14

Знаешь, милая, мне кажется,

Acidic 21.05.10 в 14:26

что ты слишком волнуешься из-за этого.

Acidic 21.05.10 в 14:26

Угу.

Acidic 21.05.10 в 14:26

Трудно дышать.

Acidic 21.05.10 в 14:27

- Ты в порядке.
- Что ты с ним сделала?

Acidic 21.05.10 в 14:29

- Он весь синий.
- Зато его одежда останется белой.

Acidic 21.05.10 в 14:32

Мы дома!

Acidic 21.05.10 в 14:34

Слава Богу!

Acidic 21.05.10 в 14:34

Привет!
Мэнни, иди переодевайся.

Acidic 21.05.10 в 14:36

Чмок!

Acidic 21.05.10 в 14:36

Вот моя красавица жена.

Acidic 21.05.10 в 14:37

Я знаю, ты злишься на меня,

Acidic 21.05.10 в 14:39

и я знаю, этот поролоновый палец не искупит все...

Acidic 21.05.10 в 14:43

Дорогой, просто пойди переоденься, а о том, что ты сделал, мы поговорим позже.

Acidic 21.05.10 в 14:45

Хорошо.

Acidic 21.05.10 в 14:45

Спасибо большое за те билеты.

Acidic 21.05.10 в 14:46

Глория говорит, что ты хорошо провел время.

Acidic 21.05.10 в 14:47

Не очень. Нет.

Acidic 21.05.10 в 14:48

Боже, я люблю твою дочь.

Acidic 21.05.10 в 14:48

Оох! Я должен

nateg 21.05.10 в 18:22

Я должен зайти
поцеловать эту ступеньку

nateg 21.05.10 в 18:22

починить эту ступеньку.

nateg 21.05.10 в 18:23

Ты так ведешь себя, как будто я хотел разрушить дом.

Acidic 21.05.10 в 15:12

Нет, я только думаю, что это странно,

Acidic 21.05.10 в 15:13

что большинство уничтоженных тобой вещей

Acidic 21.05.10 в 15:14

было прислано моей мамой.

Acidic 21.05.10 в 15:15

Так, так, так.

Acidic 21.05.10 в 15:18

Пока я отбиваюсь от этой грязной твари,

Acidic 21.05.10 в 15:23

Я останавливаюсь и говорю:
"Знаешь что?

Acidic 21.05.10 в 15:44

Вот возможность, что я всегда искал,

Acidic 21.05.10 в 15:49

чтобы уничтожить наши безвкусные вещи."

Acidic 21.05.10 в 15:50

"Безвкусные?"
Ей понравится.

Acidic 21.05.10 в 15:51

Знаешь, если бы ты просто пошел со мной на свадьбу,

Acidic 21.05.10 в 15:52

ничего бы из этого не произошло.

Acidic 21.05.10 в 15:53

Итак, ты злишься.

Acidic 21.05.10 в 15:54

Митчел, я понял.

nateg 21.05.10 в 18:23

Ты боишься светских разговоров.. и птиц.

nateg 21.05.10 в 18:25