Reclaimed by Jaymin Eve / Джеймин Ив - Восстановленная: Глава 13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
13 Kseniya_rs 27.08.25 в 18:40 |
|
|
Энджел помогла мне собрать вещи, одеться и взвалить рюкзак на плечи. К тому времени, как я закончила, Тень превратился в далекое широкоплечее пятнышко. Kseniya_rs 27.08.25 в 18:42 |
||
|
Моя подруга продолжала поглядывать на меня, когда мы двинулись за ним, и я был уверена, что шок на моем лице останется навсегда. Kseniya_rs 27.08.25 в 18:43 |
||
|
— Ты в порядке? — наконец спросила она, без сомнения, надеясь отвлечь меня от мрачных мыслей. Kseniya_rs 27.08.25 в 18:44 |
||
|
— Я понятия не имею, что только что произошло, — выдохнула я, моргнув около пятидесяти миллиардов раз, как будто это могло прояснить мою голову. — Моей целью было успокоить его, но, похоже, я сделала наоборот. Kseniya_rs 27.08.25 в 18:45 |
||
|
Энджел одарила меня понимающей улыбкой. — Я никогда не видел, чтобы кто-то так бесил Тень, как ты. Или, если быть более точной, странно не то, что он бесится, а то, что он не убивает тебя, когда это случается. Если я что-то и знаю об этом звере, так это то, что он не любит, когда ему приходится выходить из себя. Он не хочет терять контроль. Kseniya_rs 27.08.25 в 18:47 |
||
|
Я фыркнула. — Разве он не всегда выходит из-под контроля, не вспыхивает, не рычит на всех? Kseniya_rs 27.08.25 в 18:47 |
||
|
Она на самом деле громко рассмеялась. — Во-первых, ты, наверное, не поверишь, но до встречи с тобой Тень редко выходил из себя. А во-вторых, в большинстве случаев, даже когда он использует свою силу и произносит громкие слова, это все равно контролируется. Все это дымовое шоу затеяно специально для достижения какой бы то ни было цели, которую он преследует. Но с тобой, он по-настоящему теряет контроль. Kseniya_rs 27.08.25 в 18:49 |
||
|
— Не он один, — призналась я. — Как я могу так отчаянно ненавидеть его в одну минуту, а в следующую чувствовать, что умру, если не поцелую его? Kseniya_rs 27.08.25 в 18:50 |
||
|
Мои пальцы коснулись губ. — Это был мой первый настоящий поцелуй, — прошептала я. Эта фигня с Торином не в счет. Ублюдок. — Так трогательно. Kseniya_rs 27.08.25 в 18:52 |
||
|
Энджел резко остановилась. — Он поцеловал тебя? Kseniya_rs 27.08.25 в 18:52 |
||
|
К своему удивлению, я тоже шагнула вперед. — Эм, да, он это сделал. Kseniya_rs 27.08.25 в 18:53 |
||
|
Она с трудом сглотнула. —Ты уверена? Kseniya_rs 27.08.25 в 18:53 |
||
|
Что? Ну, чтооо? Kseniya_rs 27.08.25 в 18:54 |
||
|
— О, да, почти уверена. Я имею в виду, я неопытна, но даже я знаю, что такое поцелуй. Kseniya_rs 27.08.25 в 18:55 |
||
|
Теперь она начинала меня беспокоить, расхаживая взад-вперед, и ее клинки наконец расслабились в ее руках. Kseniya_rs 27.08.25 в 18:55 |
||
|
— Энджел! —Огрызнулась я. — Что ты пытаешься мне сказать? Почему ты так шокирована тем, что Тень поцеловал меня? Kseniya_rs 27.08.25 в 18:56 |
||
|
Я имею в виду, да, я понимала, что я не в его вкусе, но, конечно, мысль о том, что он мог поцеловать меня, не была настолько безумной, чтобы заслуживать такой реакции. Kseniya_rs 27.08.25 в 18:56 |
||
|
Она остановилась, встретившись со мной взглядом. —Ты знал, что у членов королевской семьи Царства Теней есть истины пары? Kseniya_rs 27.08.25 в 18:57 |
||
|
Я покачала головой, потому что была совершенно уверена, что этот вопрос не поднимался. Kseniya_rs 27.08.25 в 18:57 |
||
|
— Так и есть, — продолжила она. — Иногда они обручаются при рождении, а иногда это происходит, когда они находят идеальную пару и тогдаипроводят церемонию. Прежде чем они найдут эту пару, они будут открыты в сексуальном плане, но они никогда... Она судорожно сглотнула. — И я не могу не повторить - никогда. Они никогда не целуют того, кто не является их парой. Kseniya_rs 28.08.25 в 04:41 |
||
|
—Что? —выдохнула я. Kseniya_rs 28.08.25 в 04:41 |
||
|
Я вглядывалась в ее лицо, чтобы понять, не шутит ли она надо мной, хотя и знала, что шутить о чем-то подобном не в ее стиле. Kseniya_rs 28.08.25 в 04:43 |
||
|
— Почему? Kseniya_rs 28.08.25 в 04:43 |
||
|
Ее улыбка была полна тайных мыслей. — В поцелуях есть интимность, которую не может передать даже секс. В момент поцелуя вы делитесь энергией, силой, своей сущностью. Вы делитесь частью своей души, и в королевстве это приберегают для своих истинных пар. Kseniya_rs 28.08.25 в 04:44 |
||
|
— Но, я не его пара. Kseniya_rs 28.08.25 в 04:44 |
||
|
Я не могла. Торин был моей парой. Между мной и Тенью не было связи, подобной той, что бывает у настоящей пары. Kseniya_rs 28.08.25 в 04:45 |
||
|
— Ты - нет, — подтвердила она, и у меня сдавило грудь от такого резкого заявления. — Даркору, как Высшему Существу, при рождении была назначена истинная пара. Они должны были соединиться в день, когда он будет коронован и получит свою власть и положение. Он не видел ее с тех пор, как дверь была опечатана. Kseniya_rs 28.08.25 в 04:46 |
||
|
— Он ничего не рассказывал, — прошептала я, борясь с желанием прижать руку к ноющей груди. — Это и есть истинная причина, по которой он так отчаянно стремился вернуться сюда? Чтобы добраться до нее? Kseniya_rs 28.08.25 в 04:48 |
||
|
Энджел пожала плечами. — Я не посвящена в сокровенные мысли Тени. Я понятия не имею о его мотивах, кроме очевидной жажды мести. Это чистая правда, но остальное... знает только он. Kseniya_rs 28.08.25 в 04:48 |
||
|
Я тоже не была посвящена в его мысли, но мне всегда было интересно, не двигало ли им что-то большее, чем просто желание уничтожить свою сестру. Он так много скрывал от меня, множество секретов и интриг. А поцелуй… У меня не было этому объяснения, но теперь я поняла, почему он не позволил мне прикоснуться к нему в прошлый раз. Kseniya_rs 28.08.25 в 04:49 |
||
|
— Он был инициатором сегодняшнего поцелуя. Kseniya_rs 28.08.25 в 04:50 |
||
|
Не просто возбудил, но и использовал меня. Забрав все и оставив меня одновременно возбужденной и сломленной. Энджел ничего не сказала, но она обдумывала это. Kseniya_rs 28.08.25 в 04:51 |
||
|
Не могу поверить, что это был и первый поцелуй Тени, — сказала я, моргая от абсурдности происходящего. — Если только он не решился втайне от всех целовать цыпочек в последнюю тысячу лет. Kseniya_rs 28.08.25 в 04:53 |
||
|
Энджел покачала головой. — Никогда. Я знаю женщин, с которыми был Тень, и ни одна из них не приближалась к его губам. Это просто секс — очевидно, умопомрачительный секс, - но никакой близости и уж точно никаких поцелуев. Kseniya_rs 28.08.25 в 04:54 |
||
|
Во мне поднялась волна гнева, и, каким бы иррациональным это ни было, я едва удержалась, чтобы не потребовать больше подробностей, чтобы я могла убить этих женщин. Поскольку зверь не принадлежал мне и, к сожалению, никогда не будет принадлежать, я заставил себя сосредоточиться на ситуации, в которой оказалась. То что она говорила, казалось полным безумием. Kseniya_rs 28.08.25 в 04:56 |
||
|
Он поцеловал меня. Он отдал мне частичку себя, которой не было ни у кого другого. Kseniya_rs 28.08.25 в 04:56 |
||
|
— Тень собирается сломать меня, - сказала я ей, и у меня неожиданно пересохло в горле. — Торин почти сломал меня, его отказ отколол ту часть моей души, которую, я почти уверена, мне уже не вернуть. А Тень... Kseniya_rs 28.08.25 в 04:57 |
||
|
Смогу ли я когда-нибудь отпустить его? Позволить ему вернуться к настоящей паре, которой принадлежит его сердце и душа? А если бы я этого не сделала, попыталась бы она убить меня за то, что я украл их первый поцелуй? Kseniya_rs 28.08.25 в 04:58 |
||
|
У меня больше не было времени на размышления о моем нынешнем кризисе, потому что на горизонте появился Инки, огромная черная туча, надвигающаяся на нас. К счастью, он был слишком далеко, чтобы услышать наш разговор, но было ясно, что Тени надоело ждать, пока мы его догоним. Kseniya_rs 28.08.25 в 05:00 |
||
|
Облако дыма окутало нас обоих, поднимая без особых усилий. Энджел, однако, не переживала из-за этого дерьма, ее крылья расправились, когда она высвободилась из объятий Инки. —Никто меня не понесёт, — возмущалась она. — Скажи Тени, чтобы держал свои гребаные руки при себе. Kseniya_rs 28.08.25 в 05:01 |
||
|
— Вау! —Закричала я. — Так держать подруга. Kseniya_rs 28.08.25 в 05:04 |
||
|
Она одарила меня легкой улыбкой, прежде чем опуститься на землю. Kseniya_rs 28.08.25 в 05:05 |
||
|
Я погладила Инки. — Я тоже могу ходить, приятель. Пожалуйста, отпусти меня. Kseniya_rs 28.08.25 в 05:02 |
||
|
И знаете что... он это сделал. Kseniya_rs 28.08.25 в 05:03 |
||
|
Мы с Энджел больше не стали задерживаться и поспешили прочь по каменистой местности. Инки остался с нами, направляя нас к Тени. Когда мои ботинки ступали по камням, под ногами, я заметила, что блестящий черный цвет прорезают серебряные и бронзовые прожилки. Каменное ложе, наполненное минералами, простиралось, насколько я могла видеть. Kseniya_rs 28.08.25 в 05:08 |
||
|
— Действительно, странно, что лавовые поля находятся так далеко от главной пропасти, — сказала Энджел, качая головой и вглядываясь в горизонт. — Я имею в виду, что на протяжении многих лет появлялись гейзеры, которые случайным образом взрывали районы, когда туманы вели себя необычно, но это странно. Энджел играла экскурсовода, и я подумала, есть ли какой-нибудь мир, который она не знает хорошо. Kseniya_rs 28.08.25 в 05:09 |
||
|
— Значит, эта земля как бы построена на огромном вулкане? Kseniya_rs 28.08.25 в 05:10 |
||
|
— Не совсем так, - сказала она мне. — Поток лавы здесь вызван жаром и туманами. Но концепция схожа Kseniya_rs 28.08.25 в 05:11 |
||
|
О туманах всегда говорили со смесью страха и почтения, но лично мне они были в основном интересны. Возможно, именно моя связь с Миднайт позволила мне не бояться этих существ. По крайней мере, пока. Kseniya_rs 28.08.25 в 05:12 |
