Джеймин Ив и Эверли Фрост - Стая демонов: Устранение / Demon pack: Elimination by Jaymin Eve and Everly Frost: Глава 9
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 9 LadyTiara 12.07.25 в 14:27 |
|
|
Территория за каменной стеной представляет собой полукруг аккуратно подстриженной травы с лучами света по краям, которые ведут как минимум в пяти разных направлениях. Каждое из них выглядит как кратчайший путь к другой достопримечательности, одной из которых является Цитадель. Я могу отчётливо разглядеть его, поскольку он расположен выше, чем окружающие здания. LadyTiara 12.07.25 в 14:28 |
||
|
Роман указывает на балки. LadyTiara 12.07.25 в 14:28 |
||
|
Издалека город кажется оживлённым, но в непосредственной близости от него тихо. Возможно, это последний раз, когда у меня есть возможность поговорить с Романом наедине, и мне нужно извлечь из этого максимум пользы, даже если я напоминаю себе относиться ко всему, что он говорит, со здоровой долей недоверия. LadyTiara 12.07.25 в 14:28 |
||
|
- Я бы хотела прогуляться пешком, - говорю я. LadyTiara 12.07.25 в 14:29 |
||
|
Роман ведёт меня к краю полукруга, и мы сходим с травы на длинную дорожку, выложенную серебристыми камнями и украшенную металлическими скульптурами. Некоторые из скульптур имеют элегантные, но абстрактные формы - например, та, что сделана из вплетённых кругов, - в то время как другие представляют собой скульптуры животных - лошадей, ворон и волкоподобных зверей с чрезмерно большими клыками. LadyTiara 12.07.25 в 14:29 |
||
|
Я качаю головой, глядя на всё это. LadyTiara 12.07.25 в 14:30 |
||
|
Роман отрицательно качает головой. LadyTiara 12.07.25 в 14:31 |
||
|
Я тщательно обдумываю, верить ему или нет. LadyTiara 12.07.25 в 14:32 |
||
|
Роман сжимает челюсть. Так сильно, что я начинаю сомневаться, не поняла ли я чего-то большего, чем он готов мне рассказать. LadyTiara 12.07.25 в 14:32 |
||
|
Я задала тот же вопрос Тайрусу, но мне нужно знать, что известно Роману. LadyTiara 12.07.25 в 14:33 |
||
|
Роман качает головой. LadyTiara 12.07.25 в 14:34 |
||
|
- Тогда… как он достал камень из кольца моего отца? LadyTiara 12.07.25 в 14:34 |
||
|
- Я пока не знаю, - Роман издаёт разочарованный звук. - Я не могу представить, чтобы ваш отец добровольно отдал ему этот камень. Но я собираюсь это выяснить. LadyTiara 12.07.25 в 14:34 |
||
|
Поскольку Роман, похоже, наконец-то готов ответить на мои вопросы, я задаю тот, который мне ближе. LadyTiara 12.07.25 в 14:35 |
||
|
- Нова, я не буду вводить тебя в заблуждение по этому поводу, - он бросает на меня серьёзный, но не слишком обеспокоенный взгляд. - Энергия тюрьмы ищет наилучший способ ослабить и сдержать своих заключённых. Будь то из-за страха, изоляции или боли, он реализует эту стратегию, чтобы никто не сбежал. LadyTiara 12.07.25 в 14:35 |
||
|
Кровь приливает к моему лицу. LadyTiara 12.07.25 в 14:35 |
||
|
- Не обязательно, - его рука внезапно обхватывает мою, поддерживая меня. - Подумай, что могло бы удержать твоих сестёр под контролем? LadyTiara 12.07.25 в 14:36 |
||
|
Я тщательно обдумываю его вопрос, заставляя себя отделить свои страхи и отбросить их подальше. LadyTiara 12.07.25 в 14:36 |
||
|
- Не страх и не боль, - наконец говорю я. - Это только заставило бы их сопротивляться. Изоляция привела бы к тому, что их волчицы стали бы возбуждёнными, и, опять же, они стали бы сильнее бороться за то, чтобы выбраться и быть вместе, - я задыхаюсь, когда внезапно понимаю, что единственное, что могло бы заставить моих прекрасных сестёр остаться там. LadyTiara 12.07.25 в 14:37 |
||
|
- Иллюзия, - шепчу я. - Иллюзия счастья. LadyTiara 12.07.25 в 14:37 |
||
|
Роман коротко кивает. LadyTiara 12.07.25 в 14:38 |
||
|
- Когда я их вытащу? - спрашиваю я, поскольку его голос звучит на удивление уверенно, и это снова наполняет меня тем чёртовым теплом. - Вытащить их из тюрьмы - моё первое препятствие. Вытащить их из этого мира - моё второе препятствие. LadyTiara 12.07.25 в 14:38 |
||
|
Он отпускает меня, но пригвождает к месту своим пристальным взглядом. LadyTiara 12.07.25 в 14:39 |
||
|
Напряжённость его речи резонирует во мне, и это требует честности. LadyTiara 12.07.25 в 14:39 |
||
|
- Тогда тебе нужно продержаться до конца, - говорит он. LadyTiara 12.07.25 в 14:39 |
||
|
Я вздыхаю. LadyTiara 12.07.25 в 14:39 |
||
|
- В каждом испытании как минимум один член королевской семьи будет снят с испытаний одним из двух способов, - говорит он. - Смерть, смертельная травма или, в лучшем случае, провал теста, который является частью испытания. LadyTiara 12.07.25 в 14:40 |
||
|
- Итак, мой единственный выход - провалить последующее испытание таким образом, чтобы остаться в живых, - говорю я, но качаю головой, потому что меня охватывает ужас. - Крона хочет моей смерти. Она контролирует Устранение. Из-за неё мне будет сложно выйти живой. LadyTiara 12.07.25 в 14:41 |
||
|
Роман поворачивается и берет меня за руку. LadyTiara 12.07.25 в 14:41 |
||
|
Оружие ангелов - причина, по которой мы были вынуждены прийти сюда. Его свет позволяет путешествовать в Мортем и обратно. Когда мы только прибыли, я потребовала, чтобы Роман отдал его мне, чтобы я могла забрать отсюда свою семью, но врата уже закрылись. Роман нанёс на оружие руну, чтобы оно исчезло, сказав, что будет хранить его, пока не откроются врата - где он его хранит, я не знаю. Но тот факт, что он предлагает его мне, означает свободу. Вернуться домой, даже если тот, кто будет править этим миром в конце Устранения, не захочет нас отпускать. LadyTiara 12.07.25 в 14:42 |
||
|
- Проходи все испытания по очереди, Нова, - говорит Роман, и его ладонь снова касается моей, прежде чем он отпускает меня. LadyTiara 12.07.25 в 14:42 |
||
|
Сделав глубокий вдох, я говорю себе: Выиграть первое испытание. Освободить сестёр. Беспокоиться обо всём остальном после этого. LadyTiara 12.07.25 в 14:43 |
||
|
И, возможно… постараться пережить эту новую откровенность Романа, от которой моё сердце снова и снова разбивается и исцеляется. LadyTiara 12.07.25 в 14:43 |
||
|
Когда мы приближаемся к концу тропинки и подходим к окраине города, я поражаюсь тому, как ярко сияют здания. Изящные строения в этом районе вздымаются к чистому голубому небу. Здания не совсем похожи на небоскрёбы, потому что ни одно из них не превышает десяти этажей в высоту, но все они покрыты блестящим материалом, который, кажется, преломляет свет. LadyTiara 12.07.25 в 14:43 |
||
|
Каждое здание отделено от других широкой центральной улицей с широкими аллеями между ними. Сбоку каждого здания установлена огромная серебряная скульптура. У ближайшего здания есть металлическое дерево, ствол, ветви и листья которого прикреплены к его стене. На следующем здании изображён дракон, его длинное змееподобное тело цепляется за стену, а величественная голова и длинный хвост мерцают в противоположных углах. LadyTiara 12.07.25 в 14:43 |
||
|
Несмотря на густоту джунглей, которые я видела за городом, на улицах передо мной очень мало настоящей природы. Они вымощены блестящим камнем, а тень обеспечивается навесами, натянутыми местами между зданиями. LadyTiara 12.07.25 в 14:44 |
||
|
- Для чего нужны эти здания? - спрашиваю я Романа. - Это рабочие места? LadyTiara 12.07.25 в 14:44 |
||
|
- Это дома, - говорит он. - Каждым из них владеет элитный демон, который поднялся по служебной лестнице. Большая часть населения служит этой элите. LadyTiara 12.07.25 в 14:44 |
||
|
Мы сворачиваем за угол на оживлённую улицу, и нормальный разговор становится невозможным, поскольку нас могут подслушать. Чувствуя необходимость быть начеку, я воздерживаюсь от оставшихся вопросов к Роману. LadyTiara 12.07.25 в 14:44 |
||
|
Тёмная энергия демонов, идущих впереди нас, словно тяжелая пелена окутывает мои чувства. Я уже привыкла к их человеческой и нечеловеческой внешности, но я замечаю, что ни у кого из них нет такого необычного цвета волос, как у меня и членов королевской семьи. Несомненно, это черта, которая отличает нас друг от друга. LadyTiara 12.07.25 в 14:45 |
||
|
Когда мы приближаемся к демонам на улице, я изо всех сил пытаюсь сдержать реакцию своей волчицы - она научилась жить в симбиозе с моей тёмной половиной, но до сих пор я использовала свою демоническую силу для того, чтобы уничтожить как можно больше демонов. Поток демонической силы, окружающий меня, заставляет мою волчицу нервничать. LadyTiara 12.07.25 в 14:45 |
||
|
Как раз в тот момент, когда рычание готово сорваться с моих губ, один из мужчин впереди нас замечает Романа. Этот демон похож на человека, но его и без того светлая кожа приобретает болезненный оттенок белизны, когда он смотрит на Романа расширяющимися глазами. LadyTiara 12.07.25 в 14:46 |
||
|
Внезапно он падает на колени, склонив голову. LadyTiara 12.07.25 в 14:46 |
||
|
Их глаза расширяются, когда они замечают Романа, шагающего к ним. LadyTiara 12.07.25 в 14:46 |
||
|
Ближайшие демоны тоже опускаются на колени, а несколько человек в отдалении бросают взгляд на Романа и исчезают в переулках. Что меня действительно удивляет, так это то, что одна из женщин-демонов, которая несёт ребенка, активно прикрывает глаза своего младенца, когда Роман проходит мимо. LadyTiara 12.07.25 в 14:47 |
||
|
Мои губы приоткрываются от удивления, прежде чем я издаю приглушённый шепот, низкий и тихий. LadyTiara 12.07.25 в 14:47 |
||
|
Выражение лица Романа твердое, как гранит, его глаза темнеют, когда он рассматривает демонов, мимо которых мы проходим, - все они стоят на коленях со склоненными головами. LadyTiara 12.07.25 в 14:47 |
||
|
Мои шаги становятся менее уверенными. LadyTiara 12.07.25 в 14:48 |
||
|
Он издает низкий, рокочущий звук - тот самый звук, который я раньше принимала за его волчье рычание, - и от него у меня по спине пробегает холодная дрожь. LadyTiara 12.07.25 в 14:49 |
