Джеймин Ив и Эверли Фрост - Стая демонов: Устранение / Demon pack: Elimination by Jaymin Eve and Everly Frost: Бонус Глава 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Бонус Первая глава книги Ночная Охота LadyTiara 19.07.25 в 10:09 |
|
|
Эверли Фрост LadyTiara 19.07.25 в 10:09 |
||
|
Глава 1 LadyTiara 19.07.25 в 10:09 |
||
|
Мои чёрные крылья волочатся по влажному каменному полу, скребя взад-вперёд, пока я расхаживаю по своей камере. С каждым моим шагом цепь, прикованная к моей левой лодыжке, позвякивает, и мои прямые чёрные волосы падают мне на лицо. LadyTiara 19.07.25 в 10:10 |
||
|
Я чувствую запах Командира Серены ещё до того, как на лестнице напротив моей клетки раздаются её шаги. Её аромат чист, как свежий зимний день, когда воздух не насыщен ароматом цветов. Как следует из её имени, она безупречна. Той чистоты, которой у меня определённо нет. LadyTiara 19.07.25 в 10:10 |
||
|
Из-за того, что потолок наклонен, а лестница вырублена в скале вокруг меня, сначала видны её ступни, когда она спускается, а затем подол её белого платья. В руках у неё бежевая кожаная сумка, которая доходит ей до колен, и моё ожидание усиливается. LadyTiara 19.07.25 в 10:11 |
||
|
Это сумка, в которой она носит мою охотничью одежду. LadyTiara 19.07.25 в 10:11 |
||
|
Наконец-то! Возможно, она разрешит мне заниматься тем, что у меня получается лучше всего. LadyTiara 19.07.25 в 10:11 |
||
|
Она останавливается, прежде чем спуститься дальше, одна нога оказывается на нижней ступеньке, её золотистые туфельки образуют два ярких пятна в тусклом свете. LadyTiara 19.07.25 в 10:11 |
||
|
- Закрой глаза! - рявкает она. LadyTiara 19.07.25 в 10:11 |
||
|
Я позволяю себе улыбнуться, наслаждаясь этим моментом бунта. LadyTiara 19.07.25 в 10:11 |
||
|
Предполагается, что во время её визитов я буду носить повязку на глазах. LadyTiara 19.07.25 в 10:11 |
||
|
Полоса плотного материала свисает с гвоздя на стене за дверью моей камеры. Как только я слышу, что ангел спускается по лестнице, я должна, как маленькая мышка, броситься её надевать. LadyTiara 19.07.25 в 10:12 |
||
|
Я редко бегаю, но всегда надеваю. LadyTiara 19.07.25 в 10:12 |
||
|
Несмотря на то, что сегодня я в восторге от того, что раздвигаю границы дозволенного, я понимаю, почему должна закрывать лицо. LadyTiara 19.07.25 в 10:12 |
||
|
Я порочная. Ангел, рожденная с испорченным сердцем. Охотник до мозга костей. LadyTiara 19.07.25 в 10:12 |
||
|
Командир Серена сказала мне, что для другого ангела заглянуть в мои глаза - значит, увидеть только тьму. По-видимому, это причиняет им физическую боль. Однажды она сказала мне, что предпочла бы несколько раз ударить себя ножом. Конечно, я бы никогда не захотела причинить такую боль… LadyTiara 19.07.25 в 10:12 |
||
|
Её голос становится громче, когда я колеблюсь. LadyTiara 19.07.25 в 10:13 |
||
|
Она называет меня тем именем, которое дала мне сама, а не тем, с которым я родилась. LadyTiara 19.07.25 в 10:13 |
||
|
- Я не потерплю твоего пристального взгляда, - говорит она. - Мне и так тяжело находиться в твоём присутствии. Ты немедленно закроешь своё лицо. LadyTiara 19.07.25 в 10:13 |
||
|
Я вздыхаю, опускаюсь коленом на каменный пол, склоняю голову и прижимаю ладони к глазам. Это не то, чего она хочет - не то, что я обычно делаю. Она хочет, чтобы повязка закрывала всё моё лицо, и обычно я бы подчинилась, но сегодня… LadyTiara 19.07.25 в 10:13 |
||
|
Она не выпускала меня из камеры последние три месяца, и я злюсь из-за этого. LadyTiara 19.07.25 в 10:13 |
||
|
В конце концов, гнев - это грех, а грех - это то, что я есть. LadyTiara 19.07.25 в 10:13 |
||
|
Как только я закрываю глаза руками, она возобновляет спуск. LadyTiara 19.07.25 в 10:14 |
||
|
Очевидно, глубина моей испорченности настолько очевидна для неё, что она даже на расстоянии может почувствовать, закрыты у меня глаза или нет. Хотя, похоже, она не осознает, что я не пользуюсь повязкой на глазах. LadyTiara 19.07.25 в 10:14 |
||
|
Её шаги возобновляются, и мои другие чувства - слух, обоняние, даже осязание - улавливают нетерпение в её походке, её слегка учащённое дыхание и легкое шуршание сумки, которую она несет, по шелковому платью. LadyTiara 19.07.25 в 10:14 |
||
|
Я научилась оттачивать все свои остальные чувства так, чтобы работать без зрения. Несмотря на мою ненависть к повязке на глазах, иногда я решаю надеть её, приучая себя прислушиваться к каждой струйке воды, стекающей по влажным каменным стенам, к лёгкой вибрации пола, к лёгким изменениям в воздухе, доносящимся с дальней лестницы - единственного входа или выхода из моей клетки. LadyTiara 19.07.25 в 10:14 |
||
|
Может, я и ненавижу повязку на глазах, но она сделала меня лучшим охотником. LadyTiara 19.07.25 в 10:14 |
||
|
Последний шаг Командира Серены приходится на нижнюю ступеньку, где она снова останавливается. Её запах меняется от ясного зимнего дня к густой дымке тумана, покрывающего луг, - такого тумана, в котором мог бы прятаться волк. LadyTiara 19.07.25 в 10:15 |
||
|
- Где твоя повязка на глаза? - огрызается она. LadyTiara 19.07.25 в 10:15 |
||
|
- Осторожнее, Командир Серена, - отвечаю я, позволяя своему голосу звучать как рычание, поскольку я волк, прячущийся в тумане. - Гнев - это грех. LadyTiara 19.07.25 в 10:15 |
||
|
Я готовлюсь к словесной перепалке, но, к моему удивлению, этого не происходит. LadyTiara 19.07.25 в 10:16 |
||
|
Её шаги возобновляются. Раздается шорох материи. Я достаточно хорошо знакома с нашим распорядком дня, чтобы понять, что она лезет в карман за ключом от моей клетки. Затем раздается лязг металла - это открывается дверь моей камеры. LadyTiara 19.07.25 в 10:16 |
||
|
- Оставайся на месте, - приказывает она мне, её запах становится сильнее, когда она пролетает мимо меня к кровати, стоящей в дальнем углу. LadyTiara 19.07.25 в 10:16 |
||
|
Я расправляю крылья, чтобы пропустить её. LadyTiara 19.07.25 в 10:16 |
||
|
Моя камера отвечает моим основным потребностям: душ в дальнем левом углу, представляющий собой не более чем плитку, унитаз с сиденьем, но без крышки, и раковина, прикрепленная к стене, - всё это выходит в переднюю часть клетки и не обеспечивает уединения. Кровать представляет собой простой матрас на деревянной раме. У меня есть одно одеяло. Рядом с кроватью стоит небольшой письменный стол со стулом, а над столом - единственная часть моей камеры, которая мне нравится: полка с книгами, которые помогают мне оставаться в здравом уме. LadyTiara 19.07.25 в 10:16 |
||
|
Кровать слегка поскрипывает, когда Командир Серена не спеша раскладывает на ней вещи. Я внимательно прислушиваюсь к звукам, издаваемым материалом и другими предметами, которые раскладываются по матрасу. Должно быть, это моя охотничья одежда. LadyTiara 19.07.25 в 10:17 |
||
|
Я также обращаю внимание на то, чего не слышу: крылья Командира Серены не скребут по земле, что означает, что она полностью убрала их. В этом нет ничего необычного. Она никогда бы не запачкала свои белые крылья грязью моей камеры. LadyTiara 19.07.25 в 10:17 |
||
|
Она снова проносится мимо меня, приближаясь к двери. LadyTiara 19.07.25 в 10:17 |
||
|
Прикрывая глаза руками, я подхожу к кровати, ожидая увидеть на ней свои чёрные леггинсы, облегающий лиф, охотничий кинжал и сапоги. LadyTiara 19.07.25 в 10:17 |
||
|
Я смотрю на вечернее платье цвета шалфея. Кажется, что оно почти полностью сшито из тонкого тюля, собранного на структурированном лифе, с тонкими лямками из тюля на каждом плече. Юбка изящного А-силуэта изящно ниспадает. Талию и лиф через равные промежутки украшают аппликации в виде бабочек. Бабочки. LadyTiara 19.07.25 в 10:17 |
||
|
Рядом с ним стоит пара туфель на каблуках цвета шалфея, нижнее белье, карманное зеркальце и большой пакет с чем-то, похожим на косметику. LadyTiara 19.07.25 в 10:18 |
||
|
- Что это? - спрашиваю я. - Я не фея. LadyTiara 19.07.25 в 10:18 |
||
|
Голос Командира Серены тих, как перезвон колокольчиков на ветру. LadyTiara 19.07.25 в 10:18 |
||
|
- Куда именно? LadyTiara 19.07.25 в 10:18 |
||
|
Её голос дрожит от волнения. LadyTiara 19.07.25 в 10:18 |
||
|
Я перевожу дыхание, обдумывая последствия. Мои охотничьи вылазки обычно проходят в тёмных переулках, на складах и даже в канализационных коллекторах. В конце концов, именно там водятся все паразиты этого мира. LadyTiara 19.07.25 в 10:19 |
||
|
Есть только одна причина, по которой Командир Серена рискнула вытащить меня из тени и поместить туда, где меня можно будет увидеть. LadyTiara 19.07.25 в 10:19 |
||
|
Я сдерживаю свой гнев, пытаюсь сдержать надежду и выдыхаю свой вопрос. LadyTiara 19.07.25 в 10:19 |
||
|
Ее шаги тихи, когда она приближается, останавливаясь между моими крыльями за спиной. LadyTiara 19.07.25 в 10:20 |
