LA CASA EN LA PLAYA / Дом на побережье: 6
| Испанский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Всем спокойной ночи. Zanoza2016 12.10.26 в 09:48 |
|
|
- Спокойной ночи, Паулина. Zanoza2016 12.10.26 в 09:49 |
||
|
- Она всегда такая холодная? Zanoza2016 12.10.26 в 09:49 |
||
|
- Бедняжка, не суди её строго. Zanoza2016 12.10.26 в 09:49 |
||
|
У неё тяжёлая судьба. Zanoza2016 12.10.26 в 09:49 |
||
|
Она вышла замуж совсем юной за человека, Zanoza2016 12.10.26 в 09:49 |
||
|
Он не скрывал своих измен. Zanoza2016 12.10.26 в 09:49 |
||
|
Когда Паулина узнала об этом, Zanoza2016 12.10.26 в 09:50 |
||
|
А он рассмеялся ей в лицо Zanoza2016 12.10.26 в 09:50 |
||
|
Сказал, что только смерть может их разлучить. Zanoza2016 12.10.26 в 09:50 |
||
|
В порыве гнева и при свидетелях она крикнула, Zanoza2016 12.10.26 в 09:50 |
||
|
И знаешь, что случилось? Zanoza2016 12.10.26 в 09:50 |
||
|
- Что? Zanoza2016 12.10.26 в 09:50 |
||
|
- На следующий день Висенте погиб Zanoza2016 12.10.26 в 09:50 |
||
|
Кто-то перерезал канаты на его паруснике. Zanoza2016 12.10.26 в 09:51 |
||
|
- Какой ужас. Zanoza2016 12.10.26 в 09:51 |
||
|
- Нет, конечно. Zanoza2016 12.10.26 в 09:51 |
||
|
Я не верю, что Паулина могла бы Zanoza2016 12.10.26 в 09:51 |
||
|
Но те, кто слышал их ссору в тот вечер, Zanoza2016 12.10.26 в 09:51 |
||
|
начали распространять слухи, Zanoza2016 12.10.26 в 13:09 |
||
|
обвинять её и требовать её ареста. Zanoza2016 12.10.26 в 13:09 |
||
|
- И? Zanoza2016 12.10.26 в 09:51 |
||
|
- Элиза, ты не представляешь, Zanoza2016 12.10.26 в 09:53 |
||
|
Ты вышла замуж за очень влиятельного человека. Zanoza2016 12.10.26 в 09:53 |
||
|
Поэтому его любимая дочурка Zanoza2016 12.10.26 в 09:53 |
||
|
Более того, она уехала Zanoza2016 12.10.26 в 09:53 |
||
|
- Почему же она вернулась? Zanoza2016 12.10.26 в 09:53 |
||
|
- Анхель собрал нас всех Zanoza2016 12.10.26 в 09:53 |
||
|
Чтобы познакомить тебя со всеми, дорогая. Zanoza2016 12.10.26 в 09:53 |
||
|
Эй, идите сюда! Zanoza2016 12.10.26 в 09:53 |
||
|
Нас тут уже давно оставили одних. Zanoza2016 12.10.26 в 09:53 |
||
|
Невежи! Zanoza2016 12.10.26 в 09:53 |
||
|
- Это было давным-давно. Zanoza2016 12.10.26 в 09:54 |
||
|
- Ты всё ещё не спишь? Zanoza2016 12.10.26 в 09:54 |
||
|
- Эта книга такая потрясающая. Zanoza2016 12.10.26 в 09:54 |
||
|
Её мне подарил Хуан Карлос. Zanoza2016 12.10.26 в 09:54 |
||
|
- Папа подарил моим братьям Zanoza2016 12.10.26 в 09:54 |
||
|
Интересно, где оно? Zanoza2016 12.10.26 в 09:54 |
||
|
- Эта — про пятнадцатилетнего капитана. Zanoza2016 12.10.26 в 09:54 |
||
|
Он всех побеждал. Zanoza2016 12.10.26 в 09:54 |
||
|
Мне она очень нравится. Zanoza2016 12.10.26 в 09:54 |
||
|
Папа ведь тоже был отличным моряком, правда? Zanoza2016 12.10.26 в 09:54 |
||
|
- Лучшим из всех. Zanoza2016 12.10.26 в 09:55 |
||
|
- Тогда почему он погиб? Zanoza2016 12.10.26 в 09:55 |
||
|
- Потому что не смог доплыть до берега. Zanoza2016 12.10.26 в 09:55 |
||
|
- Ты загрустила. Zanoza2016 12.10.26 в 09:55 |
||
|
- Потому что я вижу, Zanoza2016 12.10.26 в 09:55 |
||
|
- Не просто отца, а моего папы. Zanoza2016 12.10.26 в 09:55 |
||
|
Ты же больше не выйдешь замуж? Zanoza2016 12.10.26 в 09:55 |
||
|
- Скажешь тоже. Zanoza2016 12.10.26 в 09:55 |
