LA CASA EN LA PLAYA / Дом на побережье: LA CASA EN LA PLAYA 08 серия

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Испанский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Телевиса представляет Zanoza2016 08.10.26 в 11:30 0
	Дом на побережье Zanoza2016 08.10.26 в 11:30 0
	8 серия Zanoza2016 08.10.26 в 11:30 0
	Перевод Zanoza2016 Zanoza2016 08.10.26 в 11:31 0
	Редакция субтитров Diana-Anna Dudinska Zanoza2016 08.10.26 в 11:31 0

	- Потому что я считаю, что такой ловелас, как ты, не подходящая компания для восьмилетнего мальчика. Zanoza2016 08.10.26 в 11:33 0
	Ты обещаешь ему научить его разным вещам и показать много интересного, Zanoza2016 08.10.26 в 11:33 0
	и из-за этого у меня возникают проблемы! Zanoza2016 08.10.26 в 11:34 0
	Теперь ребёнок даже не хочет возвращаться в Мехико! И за всё это я должна благодарить тебя! Zanoza2016 08.10.26 в 11:34 0
	Но мой сын не ... Zanoza2016 08.10.26 в 11:34 0
	- Прости, я просто хотел, чтобы ты замолчала. Zanoza2016 08.10.26 в 11:34 0
	- Боже мой, этот наглец поцеловал меня. Zanoza2016 08.10.26 в 11:34 0
	- Если и раньше Серена воображала себя хозяйкой вселенной, то что будет сейчас. Zanoza2016 08.10.26 в 11:36 0
	Я просто не поверила своим глазам! Zanoza2016 08.10.26 в 11:37 0
	Представь, села рядом с ним! Zanoza2016 08.10.26 в 11:36 0
	- Да уж, его дети тоже были в шоке. Zanoza2016 08.10.26 в 11:38 0
	- Все радовались, кроме сеньора Сесара и его жены. Zanoza2016 08.10.26 в 11:38 0
	Видела бы ты лицо Марины. Zanoza2016 08.10.26 в 11:38 0
	- Ага, она аж позеленела от злости, словно лягушка. Zanoza2016 08.10.26 в 11:39 0
	Здесь явно творится что-то очень странное. Zanoza2016 08.10.26 в 11:39 0
	- Даже если ты будешь меня ругать и говорить, что это неправильно, Zanoza2016 08.10.26 в 11:39 0
	я всё равно буду подслушивать — терпеть не могу тайны. Zanoza2016 08.10.26 в 11:40 0
	- Валяй, Нина — делай, что хочешь, но если тебя поймают, то выгонят. Zanoza2016 08.10.26 в 11:40 0
	- Я уже говорила, что собираюсь искать другую работу. Zanoza2016 08.10.26 в 11:40 0
	Но перед уходом — клянусь, клянусь — я всё равно узнаю, что они задумали. Zanoza2016 08.10.26 в 11:41 0
	- Я швырну ему ключи в лицо. Zanoza2016 08.10.26 в 11:55 0
	Скажу, что он подонок. Zanoza2016 08.10.26 в 11:55 0
	- Ты уже сама с собой разговариваешь? Zanoza2016 08.10.26 в 11:55 0
	Что ты хотела мне сказать? Zanoza2016 08.10.26 в 11:55 0
	- Что скучаю по тебе. Что ты мне нужен. Zanoza2016 08.10.26 в 11:55 0
	Что не могу без тебя. Zanoza2016 08.10.26 в 11:55 0
	- Я же говорил тебе столько раз: не приходи без предупреждения. Zanoza2016 08.10.26 в 11:56 0
	- Мне нужно было тебя увидеть, Хуан. Zanoza2016 08.10.26 в 11:56 0
	Я чувствую, что ты отдаляешься. Zanoza2016 08.10.26 в 11:56 0
	Что больше меня не любишь. Zanoza2016 08.10.26 в 11:56 0
	- Я люблю тебя и всегда буду любить. Zanoza2016 08.10.26 в 11:57 0
	Просто... Zanoza2016 08.10.26 в 11:57 0
	- Не говори ничего. Zanoza2016 08.10.26 в 11:57 0
	Я пришла сюда не за объяснениями. Zanoza2016 08.10.26 в 11:57 0
	Пожалуйста, Хуан, просто крепко обними меня. Zanoza2016 08.10.26 в 11:57 0
	- Этого не может быть. Этого не должно быть. Zanoza2016 08.10.26 в 11:58 0
	- Ему не стоило этого делать. Zanoza2016 08.10.26 в 11:58 0
	Господи, пусть его дети никогда не узнают, что между нами было. Zanoza2016 08.10.26 в 11:59 0
	- Мы сами виноваты. Zanoza2016 08.10.26 в 12:11 0
	Я вижусь с отцом в офисе только по делу. Zanoza2016 08.10.26 в 12:11 0
	Когда мы обедаем или ужинаем, ты не присоединяешься. Zanoza2016 08.10.26 в 12:11 0
	Наши дети тоже его не навещают. Zanoza2016 08.10.26 в 12:12 0
	- Да, конечно. Zanoza2016 08.10.26 в 12:12 0
	Поэтому он приглашает за стол прислугу. Zanoza2016 08.10.26 в 12:12 0

Следующая страница →