LA CASA EN LA PLAYA / Дом на побережье: LA CASA EN LA PLAYA 05 серия

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Испанский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Телевиса представляет Zanoza2016 27.09.26 в 12:42 0
	Дом на побережье Zanoza2016 27.09.26 в 12:42 0
	5 серия Zanoza2016 27.09.26 в 12:43 0
	Переводчики: Zanoza2016 Zanoza2016 27.09.26 в 12:45 0
	Субтитры - Diana-Anna Dudinska Zanoza2016 27.09.26 в 12:45 0
	- До свидания. Zanoza2016 26.09.26 в 16:15 0
	- Увидимся. Zanoza2016 26.09.26 в 16:15 0
	- Как всё прошло? Zanoza2016 26.09.26 в 16:15 0
	- Очень хорошо. Zanoza2016 26.09.26 в 16:15 0
	- Смотри, сколько ракушек я насобирал. Zanoza2016 26.09.26 в 16:15 0
	- Куда вы ездили? Zanoza2016 26.09.26 в 16:15 0
	- На пляж, где живёт Хуан Карлос. Zanoza2016 26.09.26 в 16:16 0
	- А где дядя Сальвадор? Zanoza2016 26.09.26 в 16:16 0
	Я привёз ему эти ракушки. Zanoza2016 26.09.26 в 16:16 0
	- Он уехал в Таско. Zanoza2016 26.09.26 в 16:16 0
	- В Таско? Zanoza2016 26.09.26 в 16:16 0
	- Да. Zanoza2016 26.09.26 в 16:16 0
	- Не думала, что он уедет так внезапно и не попрощавшись. Zanoza2016 26.09.26 в 16:16 0
	- О нет. Zanoza2016 26.09.26 в 16:16 0
	Он вернётся к ужину через несколько часов. Zanoza2016 26.09.26 в 16:17 0
	- Интересно, зачем Сальвадор поехал в Таско? Zanoza2016 26.09.26 в 16:17 0
	- Ты очень любишь своего брата, правда? Zanoza2016 26.09.26 в 16:17 0
	- Я люблю их всех, но с ним у меня особая связь. Zanoza2016 26.09.26 в 16:17 0
	- Вы совсем не похожи друг на друга. Zanoza2016 26.09.26 в 16:19 0
	- Я знаю это лучше всех. Zanoza2016 26.09.26 в 16:19 0
	Забирай свои вещи. Zanoza2016 26.09.26 в 16:19 0
	- Подожди меня. Zanoza2016 26.09.26 в 16:22 0
	- Не будь трусом. Zanoza2016 26.09.26 в 16:20 0
	Тебе нужно сказать ей правду и порвать с ней раз и навсегда. Zanoza2016 26.09.26 в 16:22 0
	- Погоди — нас могут увидеть соседи. Zanoza2016 26.09.26 в 16:23 0
	- И что с того? Zanoza2016 26.09.26 в 16:23 0
	Все и так знают, что ты изменяешь Сальвадору со мной. Zanoza2016 26.09.26 в 16:24 0
	- Теперь об этом знаю и я. Zanoza2016 26.09.26 в 16:24 0
	Убирайся из моего дома. Zanoza2016 26.09.26 в 16:27 0
	- Пожалуйста, дай мне всё объяснить. Zanoza2016 26.09.26 в 16:24 0
	- Нечего тут объяснять. Zanoza2016 26.09.26 в 16:24 0
	Быстро собирай вещи — я скоро вернусь и закрою дом. Zanoza2016 26.09.26 в 16:25 0
	- Сальвадор, мы не можем так расстаться. Zanoza2016 26.09.26 в 16:25 0
	- Конечно, можем. Zanoza2016 26.09.26 в 16:25 0
	Я уже был готов к этому. Zanoza2016 26.09.26 в 16:26 0
	Но не знал, как именно поступить, пока вы двое не упростили мне задачу. Zanoza2016 26.09.26 в 16:26 0
	Убирайся. Zanoza2016 26.09.26 в 16:26 0
	- Промывай глаза отваром ромашки и капай вот это. Zanoza2016 26.09.26 в 16:28 0
	По две капли в каждый глаз — утром и днём. Zanoza2016 26.09.26 в 16:28 0

	- Только не это, док. Zanoza2016 26.09.26 в 16:29 0
	Когда я капал в прошлый раз, жгло невыносимо. Zanoza2016 26.09.26 в 16:29 0
	- А ты что предпочитаешь, придурок? Zanoza2016 26.09.26 в 16:29 0
	Чтобы жгло или ослепнуть, как крот? Zanoza2016 26.09.26 в 16:29 0
	- Тут ты прав. Zanoza2016 26.09.26 в 16:29 0

Следующая страница →