Top Gear season 12 / Топ Гир сезон 12: Top Gear - 12×02

Извини, Ричард... Это не должно быть Роллс-ройсом.

Stanley 20.01.09 в 19:39

Это просто,
это быстро, это - автомобиль рабочего.

Stanley 20.01.09 в 19:42

Это для " синих воротничков "...
Вы были рождены в США?
Что случилось с Вами?

Stanley 20.01.09 в 19:43

Поймите в своих головах.

ziablik 08.02.09 в 22:01

Это походит на культуриста.

Stanley 20.01.09 в 19:44

Производит сильное впечатление,
но когда стянешь с него трусы,
хочется сказать "Привет, бельчонок :)"

ziablik 08.02.09 в 22:04

*ПИИИ*

Stanley 20.01.09 в 19:47

Ты случайно не имеешь ввиду ту голову,
которая лысая как дыня?

ziablik 08.02.09 в 22:08

Жаль. Не посылайте вертолеты.

Stanley 20.01.09 в 19:48

Зачем тебе стеклопакет

ziablik 08.02.09 в 22:14

на капоте?
В чем смысл?

ziablik 08.02.09 в 22:14

Ламборгини и Феррари сейчас используют
стеклянный кожух для двигателя, и ты можешь
созерцать их мастерскую работу. Поэтому?

ziablik 08.02.09 в 22:21

И ты можешь видеть немного
писанины и немного хвастовства.

ziablik 08.02.09 в 22:25

Мне это почти нравится. Ты... Да!

ziablik 08.02.09 в 22:27

Мне нравится. Тот что у Феррари,
сделан мастерами из Маранелло.

ziablik 08.02.09 в 22:30

Этот сварганили пара
жирных типов в Кентукки.

ziablik 08.02.09 в 22:33

Их звали Бад и Боб.

ziablik 08.02.09 в 22:34

Этот пластик сродни тому, который они используют
тут для производства дикторш.

ziablik 08.02.09 в 22:47

Он такого же цвета, кстати.

ziablik 08.02.09 в 22:40

И нет ничего в твоей машине
что тебе нравится?

ziablik 08.02.09 в 22:51

Фактически? Ничего нет.

ziablik 08.02.09 в 22:52

Потому что когда мы были тут
в последний раз, ты купил Кадиллак,
и ты обожал его.

ziablik 08.02.09 в 22:53

Да, но я развлекался.

ziablik 08.02.09 в 22:53

"Вселяющий страх, тот что Джэймс Мэй, сотворил шутку, и мы решили удалиться".

ziablik 08.02.09 в 22:58

Скорей, тут скоро будет Брюс Виллис - я слышу вертолеты.

ziablik 08.02.09 в 22:59

По прошествии часа или что-то около того,
прозвучало волнующее заявление от Джереми.

ziablik 08.02.09 в 23:01

Мне начинает нравиться Корветт.

ziablik 08.02.09 в 23:01

Это нелепо.

ziablik 08.02.09 в 23:02

В нем нет мощи.

ziablik 08.02.09 в 23:03

Он неожиданно мощный.

ziablik 08.02.09 в 23:03

Когда ты за рулем Феррари Энцо,
ты рассчитываешь ехать как Стиг.

ziablik 08.02.09 в 23:05

Но этот - тихий,
комфортабельный, просторный.

ziablik 08.02.09 в 23:06

Воздух чудно кондиционирован.

ziablik 08.02.09 в 23:08

И ты просто не готов
к его дикому началу,
когда продавливаешь тапку.

ziablik 08.02.09 в 23:10

Вау!

ziablik 08.02.09 в 23:11

И у меня дисплей,
показывающий боковое ускорение
и давление нагнетателя.

ziablik 09.02.09 в 00:10

И еще лучшая в мире аудиосистема!

ziablik 09.02.09 в 00:11

Факты, Джереми, факты.

ziablik 09.02.09 в 00:11

"В то время, когда опускалась ночь,
Джеймс продолжал жаловаться на свою машину"
...чтобы сделать BMW M5 похуже...

ziablik 09.02.09 в 00:14

"Мы прибыли в Рино"

ziablik 09.02.09 в 00:14

"Который типа Лас-Вегаса, только поменьше"

ziablik 09.02.09 в 00:15

"И похуже"

ziablik 09.02.09 в 00:15

Это городок с парой лампочек

ziablik 09.02.09 в 00:16

Удачливый Джеймс направился в казино

ziablik 09.02.09 в 00:17

Извините, не могу ждать

ziablik 09.02.09 в 00:18

Пока мы были на улице,
я пытался удержать
Герцога Хаммонда под контролем

ziablik 09.02.09 в 00:19

Не устраивай гонки на светофорах

ziablik 09.02.09 в 00:19

Нет!
Да, это как раз то, чегоо мы не должны делать.

ziablik 09.02.09 в 00:20

В казино Невады вы обычно можете выиграть машину некоторого сорта

ziablik 09.02.09 в 00:26

К сожалению, призом моего казино было ЭТО

ziablik 09.02.09 в 00:26