Top Gear season 12 / Топ Гир сезон 12: Top Gear - 12×07

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Здравствуйте.

HarryJames 18.01.09 в 11:36

1

Это не Формула 1. Это не ралли.

HarryJames 18.01.09 в 11:36

1

Это что-то более простое и еще более захватывающее чем они оба, вместе взятые.

HarryJames 18.01.09 в 11:39

0

Да, мы здесь для того чтобы зажечь немного свеч, 50 из них предназначены для Британских дорожных автомобилей.

SKY_line 24.02.09 в 19:13

0

Да, мы здесь для того чтобы поставить немного свечек, 50 из них, вообще-то, для Британских Кузовных автомобилей.

U62 02.03.09 в 13:51

1

И покажите мне за эти 50 лет, другой вид спорта, в котором были бы более плотные гонки...

SKY_line 24.02.09 в 19:16

0

...более захватывающие,

SKY_line 24.02.09 в 19:16

0

и с более изумительным вождением.

SKY_line 24.02.09 в 19:17

0

О мой Бог!

SKY_line 24.02.09 в 19:20

0

Дорожные гонки были созданы, чтобы помочь металлобрабатывающей промышленности в послевоенные годы

AlexD 26.02.09 в 16:02

-2

Кузовные гонки были созданы, чтобы помочь автомобильной промышленности в послевоенные годы.

U62 02.03.09 в 13:58

3
+1

Каждый автомобиль на трассе выглядит точно также, как та, которую водил отец.

SKY_line 24.02.09 в 19:21

0

Каждая машина на трассе, выглядит точно так же, как и та, которую водил отец.

U62 09.03.09 в 15:19

1

И этот Mark I Jaguar был одной из первых настоящих звезд.

SKY_line 24.02.09 в 19:22

0

Шины - они очень тонкие, очень,

AlexD 26.02.09 в 15:52

0

и также с перекрестными слоями, что означает, вы везде ехали боком

AlexD 26.02.09 в 15:56

0

Рой Джеймс, который был участником - водителем в "Великом Ограблении Поезда 1963г", был немного фанатом марки.

U62 01.03.09 в 16:16

1

Когда он угонял Ягуар для побега,

U62 01.03.09 в 16:29

0

то всегда выбирал именно тот, что
был подготовлен для гонок.

caranemica 06.03.09 в 18:49

0
+3

Но потом, в середине 60х, Ягуарам утёрли нос, потому что появились:

U62 01.03.09 в 16:35

0

Форд Мустанг, Фолкэн и Шеви Камаро.

U62 09.03.09 в 17:25

1

Вмешательство с их массивными V8 было не самыми желанными в британском спорте.

U62 01.03.09 в 16:39

0

Но вторжение этих "Янки" привнесло

U62 01.03.09 в 16:40

0

одни из лучших и уникальных аспектов в британские гонки.

U62 01.03.09 в 16:41

0

Мы называем это эффектом Давида и Голиафа

gloom 05.02.09 в 13:07

0

В сущности, вы имеете шустрые малолитражные Escort-ы и Mini

AlexD 26.02.09 в 16:08

0

против пятилитровых V8 монстров. И с "большими парнями", быстрыми на прямых,

AlexD 26.02.09 в 16:24

0

и малолитражками, более резкими в поворотах, гонки были невероятными.

AlexD 26.02.09 в 16:24

0

Вообще то, Мини, были истинно Британские, там использовали много вещей из "Давида и Голиафа".

U62 01.03.09 в 17:27

0

И их чрезмерное рвение продемонстрировало другую черту "туринг" авто – аварии.

U62 01.03.09 в 17:29

0
+3

Но в BTСC были не только аварии. У него было много хороших достоинств.
* BTTC - Чемпионат Британии автомобилей класса "туринг"

U62 01.03.09 в 17:12

0

Это единственные гонки, где год за годом, мы видели столько много звёзд Формулы 1 за рулём машин участниц.

U62 01.03.09 в 17:17

0
+1

Грэхэм Хилл

gloom 05.02.09 в 13:06

0

Грэм Хилл

Irchik 22.02.09 в 16:14

-1

Грэм Хилл

Irchik 22.02.09 в 16:14

0

Грэм Хилл

Irchik 22.02.09 в 16:14

1

Джим Кларк

gloom 05.02.09 в 13:06

0

Найджел Мансэл

gloom 05.02.09 в 13:07

-1

Найджел Мэнселл

U62 02.03.09 в 02:21

3

Все они чемпионы мира Формулы 1, все любили хорошие гонки на дорожных автомобилях.

SKY_line 25.02.09 в 07:15

0

Все они чемпионы мира Формулы 1, и понимали толк в хороших кузовных гонках.

U62 02.03.09 в 14:13

0

Напомню вам, то что они ездили медленнее чем в Формуле 1,

U62 01.03.09 в 16:45

0

но это не спасало их от аварий.

U62 01.03.09 в 16:46

0

Вот, например, авария Менсэла

AlexD 26.02.09 в 16:25

0

Вот, например, авария Мэнселла.

U62 09.03.09 в 15:26

1

А это авария Габриэля Таркини

AlexD 26.02.09 в 16:25

0

А вот авария Габриэля Тарквинии.

U62 09.03.09 в 15:28

2

Но давайте не будем зацикливаться на авариях

AlexD 26.02.09 в 16:26

0

Но давайте не будем зацикливаться на авариях.

U62 09.03.09 в 17:28

0

Кака я говорил, дорожные гонки это гораздо больше, чем только это

AlexD 26.02.09 в 16:27

0

Как я уже говорил, кузовные гонки это гораздо больше, чем только это.

U62 02.03.09 в 14:10

0

Все согласятся, что Форд сблизил автоспорт и работящего человека, кто-то говорит что они сделали это через раллийные гонки.

SKY_line 25.02.09 в 07:11

0

Но я не согласен.

SKY_line 25.02.09 в 07:11

0

Я считаю, что они начали эту социальную революцию с помощью дорожных автомобилей.

SKY_line 25.02.09 в 07:12

0

Я считаю, что они начали эту социальную революцию с помощью дорожных автомобилей

AlexD 26.02.09 в 16:28

0

Я считаю, что они начали эту социальную революцию с помощью кузовных "туринг" автомобилей.

U62 09.03.09 в 17:14

1

Escorts, Cortinas и Capris.

U62 01.03.09 в 16:46

0

Форд Эскорт, Кортина и Капри.

U62 09.03.09 в 17:17

0

Десятилетиями они выигрывали.

U62 01.03.09 в 16:53

0

Но их главным достижением был - Ford Sierra Cosworth.

U62 01.03.09 в 16:56

0

2х литровый, с турбонагнетателем давал более 550 л.с.

U62 01.03.09 в 16:49

0

В конце 80х, он был непобедим.

U62 01.03.09 в 16:48

0

Он выйграл 43 гонки

Dr0n 24.02.09 в 12:46

-2

Он выиграл 43 гонки.

Eagle 02.03.09 в 16:27

1

Fordы очень хотели побеждать, и поэтому их чрезмерное рвение неизбежно приводило к авариям.

U62 01.03.09 в 17:43

0

Но давайте не будем на это обращать особое внимание в этой передаче.

U62 01.03.09 в 17:45

0
Минутку...

Следующая страница →