Top Gear season 12 / Топ Гир сезон 12: Top Gear - 12×05

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эта? 10200000 рублей.

MotoForever 04.03.09 в 12:15

-1

Эта ? 200 тысяч фунтов.

Koss 05.03.09 в 14:28

0

63750000 рублей.
Козёл.

MotoForever 04.03.09 в 12:21

-1

Миллион с четверью фунтов.
Козёл.

Koss 05.03.09 в 14:29

0

Убери прочь свой мусор из гавани.

MotoForever 04.03.09 в 12:22

0

Начало гонки
не было точно драматическим.

MotoForever 04.03.09 в 12:22

-1

Определённо точно старт гонки получился не драматичным.

Koss 05.03.09 в 14:35

0

Было три узла
ограничение скорости в гавани,

MotoForever 04.03.09 в 12:23

-1

В гавани было ограничение скорости в три узла,

Koss 05.03.09 в 14:36

0

и мой автомобиль был, ну, в общем,
40 лет ему.

MotoForever 04.03.09 в 12:24

0

Старым Дайтонам нужно определённое
время, чтоб прогреться.

MotoForever 04.03.09 в 12:25

0

Вам нужно перебирать передачи,
пропустить вторую,

MotoForever 04.03.09 в 12:28

0

перепрыгните сразу на третью
на некоторое время,

MotoForever 04.03.09 в 12:29

0

пока коробка передачь
не нагреется,

MotoForever 04.03.09 в 12:30

0

иначе она может взорваться.

MotoForever 04.03.09 в 12:30

0

В то время как его 215-мильный маршрут был
На 40 миль дольше чем мой,

MotoForever 04.03.09 в 12:32

0

Хаммонд был убежден, что он будет в состоянии
поддержать более высокую среднюю скорость.

MotoForever 04.03.09 в 12:33

0

Но как только мой пассажирский катер
попал на открытую воду,

MotoForever 04.03.09 в 12:34

-1

Но как только мой крейсер с закрытой кабиной попал на открытую воду,

Koss 05.03.09 в 14:41

0

он превратится в свирепый
гоночный катер,

MotoForever 04.03.09 в 12:35

0

и по этой причине,
я не мог самостоятельно им управлять.

MotoForever 04.03.09 в 12:35

0

Это Пётр, он многократный
чемпион гонок на катерах,

MotoForever 04.03.09 в 12:36

0

у него множество рекордов поставленных на моторной лодке

XOPBAT 04.03.09 в 12:43

0

Он выполняет сложную настройку дросселей, а я занят рулевым управлением

XOPBAT 04.03.09 в 12:44

0

И навигацию.

MotoForever 04.03.09 в 12:40

-1

И навигацией

XOPBAT 04.03.09 в 12:45

1

Как быстро мы идем? Девять узлов?

MotoForever 04.03.09 в 12:40

0

Нам нужно пойти по правильному курсу,
сейчас мы идём неправильным.

MotoForever 04.03.09 в 12:41

0

Туда?
Ага.

MotoForever 04.03.09 в 12:42

0

Вот я и на автостраде.

MotoForever 04.03.09 в 12:43

0

Вот она.

MotoForever 04.03.09 в 12:43

0

Daytona не должна защищать свою честь в свой день рождения

XOPBAT 04.03.09 в 12:46

0

Но если Джеймс хочет гонку,
то он получит её.

MotoForever 04.03.09 в 12:44

0

необузданный 4.4-литровый итальянский V12,

MotoForever 04.03.09 в 12:45

0

ХА-ха-ха-ха !

MotoForever 04.03.09 в 12:48

0

Именно, поехали.
1600 лошадиных сил.

garstan 04.03.09 в 14:02

0

Это больше Bugatti Veyron в 1.5 раза.

garstan 04.03.09 в 14:03

0

Итак 45 узлов, 85 км\ч

MotoForever 04.03.09 в 13:03

0

А вот и туннель.

MotoForever 04.03.09 в 12:49

0

Я немного приоткрою окно.
Извиняюсь за ветер.

MotoForever 04.03.09 в 12:56

0

Ох, если честно, то у меня в спине хребет
похрустывает.

MotoForever 04.03.09 в 12:58

0

130 км\ч на воде - это
невероятно.

MotoForever 04.03.09 в 12:55

0

Эта лодка задумывалась
как суперкар.

MotoForever 04.03.09 в 12:59

0

Она очень мощная, проворная
и достаточно управляемая.

MotoForever 04.03.09 в 13:05

-1

Очень быстрая, достаточно управляемая

Koss 05.03.09 в 14:47

0

И создано удобство,
чтоб это было терпимым.

MotoForever 04.03.09 в 13:06

-1

и созданый тут комфорт достаточно сносный.

Koss 05.03.09 в 14:50

0

Но это всё,
Это ужасающая хардкоровая штуковина.

MotoForever 04.03.09 в 13:08

0

Мой суперкар не имеет родственников
из галактики Khazi,

MotoForever 04.03.09 в 13:10

0

но безусловно он имеет гораздо
большую родословную.

MotoForever 04.03.09 в 13:11

0

Что добавить о Daytona, если бы кто-то вам сказал

Koss 05.03.09 в 14:58

0

"Ferrari Daytona", то вы бы знали о чём идёт речь даже если ни разу не сидели в такой,

Koss 05.03.09 в 14:59

0

и даже если ни разу такой не видели, у неё звучное имя,

Koss 05.03.09 в 14:59

0

вы понимаете, что с таким именем как это, она не затеряется в толпе.

Koss 05.03.09 в 14:55

0

В наши дни нужно много месяцев и много миллионов чтобы спроектировать новую машину.

popoglaz 06.03.09 в 15:14

0

семь дней

MotoForever 04.03.09 в 13:13

0

И просто посмотрите на неё.

MotoForever 04.03.09 в 13:13

0

Это...

MotoForever 04.03.09 в 13:13

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →