Doctor Who 2005 seasons 1, 2: 2x09 The Satan Pit
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Гипотетически, если переключишь монитор и сделаешь трансляцию вспышки, treeckster 02.06.10 в 11:13 |
|
|
это разрушит телепатию. Зашибись! treeckster 01.06.10 в 16:35 |
||
|
Их подкосит, гениально! treeckster 01.06.10 в 16:36 |
||
|
Ну, тогда за дело! treeckster 01.06.10 в 16:37 |
||
|
Да, но передачу я должен сделать treeckster 01.06.10 в 16:37 |
||
|
Нам нужно пробраться в жилую зону Удов. treeckster 01.06.10 в 16:38 |
||
|
Тогда мы это и сделаем. treeckster 01.06.10 в 16:38 |
||
|
Мистер Джефферон, сэр, treeckster 01.06.10 в 16:39 |
||
|
Почти. Есть сеть поддерживающих туннелей, treeckster 01.06.10 в 16:40 |
||
|
она расположена под базой. treeckster 01.06.10 в 16:40 |
||
|
Вентиляционные шахты! treeckster 02.06.10 в 17:45 |
||
|
По сути, никакого воздуха: они были спроектированы для машин, а не биологических видов. treeckster 01.06.10 в 16:59 |
||
|
Но я могу управлять отсюда кислородным полем, treeckster 02.06.10 в 13:48 |
||
|
создать отдельные карманы с воздухом. treeckster 02.06.10 в 13:49 |
||
|
Если я управляю вручную, то могу провести вас по вентиляции. treeckster 02.06.10 в 13:50 |
||
|
Так, хорошо... Значит, мы спускаемся, а ты подгоняешь нам вручную воздух? treeckster 02.06.10 в 13:52 |
||
|
Ты хотела, чтобы я нажимал кнопки. treeckster 02.06.10 в 13:52 |
||
|
Нам нужно добраться до жилой зоны Удов. Составьте путь. treeckster 02.06.10 в 13:53 |
||
|
Ладно, должна удержать. treeckster 01.06.10 в 18:25 |
||
|
Ну, как оно? - Нормально. Должно сработать. treeckster 01.06.10 в 18:24 |
||
|
Теперь эта идея не кажется такой уж хорошей. treeckster 01.06.10 в 18:23 |
||
|
Вот, опять, этот зуд: treeckster 01.06.10 в 18:17 |
||
|
Спускайся, спускайся, спускайся... treeckster 01.06.10 в 18:19 |
||
|
Стремление прыгнуть. Знаете, откуда оно берётся, это чувство? spanielf 31.05.10 в 18:31 |
||
|
Генетическое наследие тех времен, когда мы были приматами в ветвях деревьев. spanielf 31.05.10 в 18:32 |
||
|
Таким образом наше тело нас проверяет, spanielf 31.05.10 в 18:32 |
||
|
рассчитывает, сможем ли мы допрыгнуть до соседней ветки. spanielf 31.05.10 в 18:34 |
||
|
Нет, дело не в этом. spanielf 31.05.10 в 18:37 |
||
|
Это слишком милосердно. spanielf 01.06.10 в 09:14 |
||
|
Это не стремление прыгнуть, это гораздо глубже. spanielf 31.05.10 в 18:29 |
+2 | |
|
Это стремление упасть. spanielf 31.05.10 в 18:29 |
||
|
Доктор! spanielf 31.05.10 в 18:27 |
||
|
Вы в порядке? - Вполне, спасибо. spanielf 31.05.10 в 18:28 |
||
|
Стены Бездны, похоже, такие же, как и в пещере, treeckster 01.06.10 в 18:20 |
||
|
только... их не так уж много. treeckster 01.06.10 в 18:21 |
||
|
Земная кора примерно на шесть метров вниз, а дальше... treeckster 01.06.10 в 18:23 |
||
|
Ничего. Просто Бездна. spanielf 01.06.10 в 09:02 |
||
|
Ну, хорошо. Опускай меня. spanielf 01.06.10 в 09:02 |
||
|
Ну тогда поехали. spanielf 01.06.10 в 09:02 |
||
|
Дэнни! - Подождите, я согласовываю. spanielf 01.06.10 в 09:03 |
||
|
Дэнни, нам нужно выбираться прямо сейчас! Давай! spanielf 01.06.10 в 09:03 |
||
|
Есть! Подключить это к монитору - и я Удам не завидую! spanielf 01.06.10 в 09:05 |
||
|
Мы вернёмся, всем ясно? spanielf 01.06.10 в 09:06 |
||
|
Мы вернёмся в эту комнату и вытащим Доктора. spanielf 01.06.10 в 09:06 |
||
|
Хорошо. Дэнни, ты первый, потом ты, потом Тоби. Я пойду последним. spanielf 01.06.10 в 09:06 |
||
|
Давайте, так быстро, как можете. spanielf 01.06.10 в 09:15 |
||
|
Боже, ну и вонь. Ты в порядке? - Да, развлекаюсь spanielf 01.06.10 в 09:07 |
||
|
В какую нам сторону? - Идите прямо, идите до тех пор, пока я не скажу вам остановиться. spanielf 01.06.10 в 09:08 |
||
|
Не самый твой лучший ракурс, Дэнни. - Эй! Прекрати! spanielf 01.06.10 в 09:09 |
||
|
Ну не знаю, бывает и хуже. - Эй! spanielf 01.06.10 в 09:09 |
