Doctor Who 2005 seasons 1, 2: 1x07 The Long Game

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вспышка солнечной активности возросла на космических трассах 556, treeckster 31.05.10 в 19:58 1
	все коммерческие рейсы проинформированы... treeckster 31.05.10 в 19:58 1
	Итак, это 200 000 год, это космический корабль... Нет, постой, космическая станция. spanielf 31.05.10 в 20:03 1
	И, э... spanielf 31.05.10 в 20:03 1
	Давай попробуем вон тот выход. treeckster 31.05.10 в 19:59 1
	200 000? - 200 000. - Адам! Выходи. spanielf 31.05.10 в 20:03 1
	- Боже мой! - Не волнуйся, ты привыкнешь. treeckster 31.05.10 в 19:59 1
	- Где мы? - Хороший вопрос. treeckster 31.05.10 в 19:59 1
	Давайте оглядимся. treeckster 31.05.10 в 20:00 1
	Ну, судя по архитектуре... я бы сказала, что мы где-то в районе 200 000 года. treeckster 31.05.10 в 20:00 1
	И, если прислушаться... treeckster 31.05.10 в 20:00 1
	...это шумит мотор. treeckster 31.05.10 в 20:00 1
	Мы находимся на какой-то космической станции. treeckster 31.05.10 в 20:00 1
	Ага, определённо космическая станция. treeckster 31.05.10 в 20:01 1
	Здесь жарковато, могли бы убавить отопление. treeckster 31.05.10 в 20:01 0
	Знаешь что, давай попробуем тот выход. Пойдём. treeckster 31.05.10 в 20:01 1
	Итак. treeckster 31.05.10 в 20:01 1
	А это... treeckster 31.05.10 в 20:01 1
	...пусть объясняет Доктор. treeckster 31.05.10 в 20:02 1
	Четвёртая Великая и Процветающая Империя Людей. Вот она, treeckster 31.05.10 в 20:02 1
	планета Земля на вершине своего развития. treeckster 31.05.10 в 20:02 1
	Покрыта мегаполисами, имеет пять лун, население - 96 миллиардов, treeckster 31.05.10 в 20:03 1
	является центром галактического района, раскинувшегося среди миллиона планет, treeckster 31.05.10 в 20:03 1
	миллионы видов жизней, и человечество точно посередине. treeckster 31.05.10 в 20:03 1
	Он твой па-а-арень. treeckster 31.05.10 в 20:03 1
	Уже нет. treeckster 31.05.10 в 20:03 1
	Долгая Игра автор сценария: Рассел Т Дэвис перевела группа Анонимных Подтяжек Джека (treeckster@gmail.com) treeckster 31.05.10 в 21:25 1
	Давай же, Адам, раскрой разум. Тебе понравится. treeckster 31.05.10 в 20:04 1
	Удивительный период в истории, человечество наиболее разумно. treeckster 31.05.10 в 20:04 1
	Культура! Искусство! Политика! treeckster 31.05.10 в 20:04 1
	У этой эпохи есть вкусная еда, хорошие манеры, рабочие места... - А ну с дороги! treeckster 31.05.10 в 20:04 1
	Кто следующий? Что тебе, голубчик? Давай, двигайся. Allive 31.05.10 в 20:51 0
	Вернусь к вашим заказам через минуту! По одному, по одному! treeckster 31.05.10 в 20:05 1
	Так, что у вас? Кронкбургер с сыром и кронкбургер с паятос. treeckster 31.05.10 в 20:05 1
	Эй, чувак, хватит налегать! treeckster 31.05.10 в 20:06 1
	Назад! Я сказал, назад! Allive 31.05.10 в 20:51 0
	Изысканная кухня? - Должно быть, у меня часы не в порядке. spanielf 31.05.10 в 20:04 1
	Нет, работают. Странно. spanielf 31.05.10 в 20:04 1
	Ты просто пускал пыль в глаза. Не так уж хорошо ты знаешь историю. spanielf 31.05.10 в 20:04 1
	Я знаю историю в совершенстве! - Очевидно, нет. spanielf 31.05.10 в 20:04 1
	Они все люди. А как же миллионы планет, миллионы видов? Allive 31.05.10 в 20:52 0
	Хороший вопрос. Это очень хороший вопрос. Allive 31.05.10 в 20:52 0
	Адам, дружище, ты, должно быть, умираешь с голоду! Allive 31.05.10 в 20:52 0
	Нет, просто меня немного укачало. spanielf 31.05.10 в 20:04 1
	Тебе просто надо перекусить. Эй, сколько стоит кронкбургер? Allive 31.05.10 в 20:52 0
	Два кредита двадцать, дорогой. А теперь встань в очередь. spanielf 31.05.10 в 20:04 1
	Деньги! Нам нужны деньги. Allive 31.05.10 в 20:53 0
	Давайте воспользуемся банкоматом. spanielf 31.05.10 в 20:04 1
	Держи, это твои карманные деньги. Не потрать всё на сладости. spanielf 31.05.10 в 20:04 1
	А как это работает? spanielf 31.05.10 в 20:05 1

Следующая страница →