supernatural / сверхестественное: s04e11
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я говорил вам! Это девочка! balth 16.01.09 в 16:59 |
|
|
Вы оба, расслабьтесь. Dampir 16.01.09 в 17:18 |
||
|
Ребята, во что вы играете? Dampir 16.01.09 в 17:18 |
||
|
Ваша семья в опасности. balth 16.01.09 в 17:00 |
||
|
Вам нужно немедленно выбраться из дома. balth 16.01.09 в 17:00 |
||
|
Что за чёрт? balth 16.01.09 в 17:01 |
||
|
Никому не двигаться! balth 16.01.09 в 17:01 |
||
|
Бастер! balth 16.01.09 в 18:14 |
||
|
Бастер! balth 16.01.09 в 18:14 |
||
|
Бастер? balth 16.01.09 в 18:14 |
||
|
Бастер! Бастер! balth 16.01.09 в 18:14 |
||
|
Какого черта? Dampir 16.01.09 в 17:18 |
||
|
Призрак! Dampir 16.01.09 в 17:18 |
||
|
Вернитесь внутрь! balth 16.01.09 в 17:01 |
||
|
Вперед! Dampir 16.01.09 в 17:19 |
||
|
Мы неплохие ребята, но вы в опастности. Dampir 16.01.09 в 17:19 |
||
|
Начнем с начала. Dampir 16.01.09 в 17:30 |
||
|
Ты должен увести свою семью от сюда. Dampir 16.01.09 в 17:19 |
||
|
Идите в мотель про который я говорил. Dampir 16.01.09 в 17:20 |
||
|
Там вы будете в безопасности. balth 16.01.09 в 17:02 |
||
|
Что вы двое собираетесь делать? balth 16.01.09 в 17:02 |
||
|
О черт! Dampir 16.01.09 в 17:29 |
||
|
О черт! Dampir 16.01.09 в 17:29 |
||
|
Чувак, оружие пропало. Dampir 16.01.09 в 17:29 |
||
|
Полностью, все исчезло. Dampir 16.01.09 в 17:30 |
||
|
Грузовик не хорошо. Dampir 16.01.09 в 17:51 |
||
|
Обе шины проколоты. Dampir 16.01.09 в 17:31 |
||
|
Какой призрак будет прокалывать людям колеса? Dampir 16.01.09 в 17:32 |
||
|
Что тут происходит? Dampir 16.01.09 в 17:31 |
||
|
Она там! Она там! balth 16.01.09 в 17:02 |
||
|
Где?! balth 16.01.09 в 17:02 |
||
|
Она была прямо там, в траве! Dampir 16.01.09 в 17:33 |
||
|
Что призрак делает снаружи? Dampir 16.01.09 в 17:20 |
||
|
Ты хочешь остаться и выяснить? Dampir 16.01.09 в 17:21 |
||
|
Все внутрь! balth 16.01.09 в 17:03 |
||
|
Ты с ума сошел? Dampir 16.01.09 в 17:21 |
||
|
На чем? Dampir 16.01.09 в 17:22 |
||
|
Все быстро вернулись внутрь! Dampir 16.01.09 в 17:23 |
||
|
Неважно что снаружи, он не может войти в этот круг. Dampir 16.01.09 в 17:25 |
||
|
Пока линия из соли не разрушена. Dampir 16.01.09 в 17:25 |
||
|
Это будет самым безопастным местом. Dampir 16.01.09 в 17:26 |
||
|
Спасет от призрака? Dampir 16.01.09 в 17:23 |
||
|
Да, фактически. Dampir 16.01.09 в 17:26 |
||
|
Ладно. Я больше не желаю этот слушать. Вперед. Dampir 16.01.09 в 17:27 |
||
|
Я должен увести свою семью отсюда. Вперед. Dampir 16.01.09 в 17:27 |
||
|
Никто не двинется с места, пока мы не убъем эту тварь. Dampir 16.01.09 в 17:28 |
||
|
Сер, пожалуйста. Dampir 16.01.09 в 17:28 |
||
|
Просто....доверьтесь нам. Dampir 16.01.09 в 17:24 |
||
|
Вы охотитесь на призраков? Dampir 16.01.09 в 17:23 |
||
|
Верно. Dampir 16.01.09 в 17:24 |