supernatural / сверхестественное: s04e11

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Пёс.

balth 16.01.09 в 17:18

0

Это на ужин.

balth 16.01.09 в 18:24

0

Дэнни?

(анонимно) 16.01.09 в 17:23

0

Нашёл что-нибудь?

balth 16.01.09 в 17:18

0

Да...
Её кухню.

balth 16.01.09 в 17:19

0

Её... что?

balth 16.01.09 в 17:19

0

Слушай... Почему мы просто
стоим тут?

balth 16.01.09 в 17:19

0

Давай пойдём.
Давай проверим дом.

balth 16.01.09 в 17:19

0

Нам надо подождать возвращения
остальных, ладно?

balth 16.01.09 в 17:20

0

- Сэм, это я.
- Дай мне войти.

balth 16.01.09 в 17:20

0

Вы нашли Дэнни?

balth 16.01.09 в 17:20

0

Нет.

balth 16.01.09 в 17:20

0

Нет?

balth 16.01.09 в 17:20

0

Тттак, а где Тэд?

balth 16.01.09 в 17:20

0

Он снаружи.

balth 16.01.09 в 17:21

0

Ладно, а почему он не зайдёт внутрь?

balth 16.01.09 в 17:21

0

Потому что мне пришлось нести его.

balth 16.01.09 в 17:21

0

Мне жаль.

balth 16.01.09 в 17:21

0

Что это...
Что это значит?

balth 16.01.09 в 17:22

0

Что значит, что тебе жалко?

balth 16.01.09 в 17:22

0

Ты сказал, что он мёртв?

balth 16.01.09 в 17:22

0

Нет, он не сказал, что Тэд мёртв.

balth 16.01.09 в 17:22

0

Ведь ты же не сказал этого, так?

balth 16.01.09 в 17:22

0

Мы были в стенах, и она напала.

balth 16.01.09 в 17:22

0

И я не смог добраться до него вовремя.

balth 16.01.09 в 17:23

0

Дядя Тэд мёртв?

balth 16.01.09 в 17:23

0

Мне не следовало оставлять его одного.

balth 16.01.09 в 17:23

0

Мне очень жаль.

balth 16.01.09 в 17:23

0

Мы найдём его, Сью.
Мы найдём.

balth 16.01.09 в 17:23

0

Где ещё можно смотреть?

balth 16.01.09 в 18:24

0

- Дэнни мёртв, не так ли?
- Нет, Сью.

balth 16.01.09 в 17:24

0

Это он. Почему нет?

(анонимно) 16.01.09 в 17:24

-1

Он мёртв. Почему нет?

balth 16.01.09 в 17:24

0

Она убила моего брата, почему бы ей
не убить моего сына.

balth 16.01.09 в 17:25

0

Она убила моего брата,
? убила моего сына

(анонимно) 16.01.09 в 17:27

0

- Нет, Дэнни жив.
- Нет.

balth 16.01.09 в 17:25

0

Нет. Дэнни, он живой.
Нет. Нет, не он.

(анонимно) 16.01.09 в 17:26

0

Да, он жив.

balth 16.01.09 в 17:25

0

Да. Это он

(анонимно) 16.01.09 в 17:26

0

Ты помнишь, что он сказал

balth 16.01.09 в 17:25

0

о девочке, которая живёт в стенах?

balth 16.01.09 в 17:26

0

Она сказала, что он может остаться.

balth 16.01.09 в 17:26

0

Нет.

balth 16.01.09 в 17:26

0

Я не понимаю, почему это происходит с нами.

balth 16.01.09 в 17:26

0

Я имею в виду, мы хорошие люди.
Мы хорошая семья.

balth 16.01.09 в 17:26

0

То, что случилось с Энди, случилось, ок?

balth 16.01.09 в 17:27

0

Я не могу изменить этого.

balth 16.01.09 в 17:27

0

Но я найду Дэнни, я обещаю тебе.

balth 16.01.09 в 17:27

0

И когда я это сделаю,
мы будем в порядке.

balth 16.01.09 в 17:27

0

Ты и я, дети -
Мы будем в порядке.

balth 16.01.09 в 17:27

0

Энди твой сын?

(анонимно) 16.01.09 в 17:23

0

Энди - Ваш сын?

balth 16.01.09 в 17:28

0

Старший

(анонимно) 16.01.09 в 17:23

0

Старший.

balth 16.01.09 в 17:28

0

Он покончил с собой в автомобильной аварии в прошлом году.

balth 16.01.09 в 17:28

0

Я извиняюсь

(анонимно) 16.01.09 в 17:23

0

Мне жаль.

balth 16.01.09 в 17:28

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →