supernatural / сверхестественное: s04e11

И говорю тебе чувак - Человек.

Dampir 16.01.09 в 18:03

Тогда кто она?

balth 16.01.09 в 17:09

Я не знаю. Может, это дочь,
Ребекка.

balth 16.01.09 в 17:09

Может быть, она не повесилась.

balth 16.01.09 в 17:09

Нет, чувак. Тогда она должна быть лет
на 50 старше, чем сейчас.

balth 16.01.09 в 17:10

Ну хорошо, я не знаю.
Что ты нашёл на чердаке?

balth 16.01.09 в 17:10

Много старья.
Но я нашёл дневник Ребекки.

balth 16.01.09 в 17:11

Что там.

Dampir 16.01.09 в 18:04

Я бы предпочёл, чтобы ты нашёл гаубицу.

balth 16.01.09 в 17:12

Слушай, мы должны спасти эту семью.

balth 16.01.09 в 17:12

Я имею в виду, это только человек,
поэтому они могут убежать.

balth 16.01.09 в 18:21

Мы всего лишь должны держаться подальше.

balth 16.01.09 в 18:21

Мы в порядке.

(анонимно) 16.01.09 в 18:17

Денни! Тед!
Мы должны уходить!

Dampir 16.01.09 в 18:04

- Я в порядке!
- Дэнни! Иди сюда!

balth 16.01.09 в 18:22

Дэнни, приятель, мы должны идти!

(анонимно) 16.01.09 в 18:18

Говорю тебе, это была какая-то чекнутая сучка.

Dampir 16.01.09 в 18:05

Да, ты говорил.

balth 16.01.09 в 18:22

Едем в город.
Мы должны убраться отсюда, ок?

balth 16.01.09 в 18:22

Дэнни, иди сюда, малыш!
Мы уходим!

balth 16.01.09 в 18:23

Дэнни, мы должны идти!

(анонимно) 16.01.09 в 18:19

Брайан, где---
Где он?

balth 16.01.09 в 18:23

Дэнни!

(анонимно) 16.01.09 в 18:19

- Дэнни!
- Сью, Сью.

balth 16.01.09 в 18:23

Мы найдём Дэнни.
Я обещаю тебе.

balth 16.01.09 в 17:13

Нет!

balth 16.01.09 в 17:13

Возьми Кейт и иди.

balth 16.01.09 в 17:13

- Сейчас! Пока у вас ещё есть шанс!
- Не без Дэнни! Никогда!

balth 16.01.09 в 17:14

Я не двинусь отсюда одна.

balth 16.01.09 в 18:24

Она, права!
Она, права!

(анонимно) 16.01.09 в 18:19

Пока мы не найдём Вашего сына,

balth 16.01.09 в 17:14

самое безопасное место для вас - в сарае.

balth 16.01.09 в 17:15

Я не собираюсь туда.

balth 16.01.09 в 17:15

Нет, собираешься.
Это лучшая защита.

balth 16.01.09 в 17:15

Окна заколочены.
Там одна дверь.

balth 16.01.09 в 17:16

Это сейчас наш лучший шанс.

balth 16.01.09 в 17:16

Поверь мне.

balth 16.01.09 в 17:16

Сью, Кейт...
Идите, идите.

balth 16.01.09 в 17:16

Всё в порядке.

balth 16.01.09 в 17:17

Ты и я осмотрим снаружи.

balth 16.01.09 в 17:17

Вы двое возьмите на себя дом.

balth 16.01.09 в 17:17

Пошли.

balth 16.01.09 в 17:17

Что ты делаешь?

balth 16.01.09 в 17:17

Она человек. Она должна была
откуда-то придти.

balth 16.01.09 в 17:17

- Ты чувствуешь это?
- Каждый день.

Dampir 16.01.09 в 18:06

Вперед.

Dampir 16.01.09 в 18:06

Ты же не собираешься спуститься туда?

balth 16.01.09 в 17:18

Тогда может ты собираешься?

balth 16.01.09 в 17:18

Пожалуйста никто не трогайте мою ногу.
Пожалуйста никто не трогайте мою ногу.

Dampir 16.01.09 в 18:07

Да.

Dampir 16.01.09 в 18:06