Meadowlands / Медоуленд, 2007: Meadowlands.s01e02

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Новый дом, новая жизнь. Lady_In 14.10.10 в 17:20 0
	Новые мы, м? Lady_In 14.10.10 в 17:20 0
	Ты остаёшься в Медоуленде, это - самое безопасное место на Земле. Lady_In 14.10.10 в 17:21 0
	С чего оно такое безопасное? Lady_In 14.10.10 в 17:23 0
	- Я хочу выбраться отсюда. - Ты не можешь. Lady_In 14.10.10 в 17:24 0
	Ты понимаешь? Есть "здесь" и есть "там". Lady_In 14.10.10 в 17:30 0
	И там... Lady_In 14.10.10 в 17:30 0
	ничего хорошего произойти не может, Lady_In 14.10.10 в 17:30 0
	улавливаешь? Lady_In 14.10.10 в 17:30 0
	Марк Броган, 17 лет, Lady_In 14.10.10 в 17:32 0
	высокофункциональный аутизм, Lady_In 14.10.10 в 17:33 0
	посттравматическое стрессовое расстройство, он не говорил около четырёх месяцев. Lady_In 14.10.10 в 17:33 0
	Ты, марш наверх! Lady_In 14.10.10 в 18:34 0
	Держись, урод, подальше от моей дочери, усёк? Lady_In 14.10.10 в 18:35 0
	Если она довольна взрослая для приставаний, Lady_In 14.10.10 в 18:37 0
	тогда она взрослая и для секса. Lady_In 14.10.10 в 18:37 0
	Сюда! Мне! Lady_In 14.10.10 в 18:37 0
	Зои - замечательная девушка, так что держи себя в руках. Lady_In 14.10.10 в 18:38 0
	Я люблю тебя. Lady_In 14.10.10 в 18:38 0
	Мы просто нравимся им всем. Lady_In 14.10.10 в 18:38 0
	Они все под программой защиты свидетеля. Lady_In 14.10.10 в 18:40 0
	Это сущий кошмар. Lady_In 14.10.10 в 18:41 0
	Вся моя жизнь - грёбанный кошмар! Lady_In 14.10.10 в 18:41 0
	То, как люди смотрят на меня. Сверху вниз. Lady_In 14.10.10 в 18:42 0
	Знаешь, что я тебе скажу? Всем этим подонкам... Lady_In 14.10.10 в 18:44 0
	этим "нормальным, приличным" людям... Lady_In 14.10.10 в 18:44 0
	я нужен им! Lady_In 14.10.10 в 18:44 0
	Потому что они знают, насколько они бесполезны, Lady_In 14.10.10 в 18:45 0
	и единственный способ почувствовать, что они стоят хоть чего-то - Lady_In 14.10.10 в 18:46 0
	смотреть на меня сверху вниз, как на пыль! Lady_In 14.10.10 в 18:46 0
	Теперь всё происходит здесь. Lady_In 14.10.10 в 18:46 0
	Снова происходит. И ты говорила, всё будет иначе. Lady_In 14.10.10 в 18:47 0
	Ты обещала! Lady_In 14.10.10 в 18:47 0
	Новое начало. Lady_In 14.10.10 в 18:47 0
	Только посмотри! Lady_In 14.10.10 в 18:47 0
	Это, по-твоему, начало, блин? Lady_In 14.10.10 в 18:48 0
	Я хочу свалить отсюда. Lady_In 14.10.10 в 18:48 0
	Ты уедешь. Сегодня вечером. Lady_In 14.10.10 в 18:48 0
	Готовься к полуночи. Lady_In 14.10.10 в 18:48 0
	И никому не говори, что происходит. Lady_In 14.10.10 в 18:49 0
	- Доброе утро, Зои? - Доброе, мам. Lady_In 14.10.10 в 18:49 0
	Доброе утро, Марки. Lady_In 14.10.10 в 18:50 0
	Ммм... Привет, мам. Lady_In 14.10.10 в 18:50 0
	О. Да, уже встаю... Lady_In 14.10.10 в 18:51 0
	А я нет... Всё нормально. Lady_In 14.10.10 в 18:53 0
	Нам точно это надо? Lady_In 14.10.10 в 18:53 0
	Прошу прощения. У меня всё ещё предклимакс, знаешь ли. Lady_In 14.10.10 в 18:54 0
	Ничего плохого в русской рулетке не случалось. Lady_In 14.10.10 в 18:59 0
	Да, может, лет пять-десять назад, но... Lady_In 14.10.10 в 18:59 0
	Да ладно тебе. Lady_In 14.10.10 в 18:59 0

Следующая страница →