Meadowlands / Медоуленд, 2007: Meadowlands.s01e04

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мы с Дэнни хотим зачать ребёнка. Lady_In 23.10.10 в 20:31 0
	Слушай, мне сейчас нужна твоя помощь. Lady_In 23.10.10 в 20:31 0
	Бернард, это действительно не твоя проблема. Lady_In 23.10.10 в 20:32 0
	Так ты признаёшь, что проблема есть? Lady_In 23.10.10 в 20:32 0
	Ты спрятал его, пап. Lady_In 23.10.10 в 20:34 0
	Ты знал, что делать. Lady_In 23.10.10 в 20:35 0
	Дэнни Броган, я арестовываю Вас Lady_In 23.10.10 в 20:35 0
	в связи с убийством Джека Донелли. Lady_In 23.10.10 в 20:35 0
	Нереально. Lady_In 23.10.10 в 20:38 0
	Правда. Lady_In 23.10.10 в 20:38 0
	Добро пожаловать в мой мир. Lady_In 23.10.10 в 20:39 0
	Я люблю твоего отца, а это невозможно для меня - любить человека, Lady_In 23.10.10 в 20:40 0
	который убил другого. Lady_In 23.10.10 в 20:40 0
	Твой отец невиновен. Lady_In 23.10.10 в 20:40 0
	Уинтесгилл, как и все копы, которых я когда-либо знала, Lady_In 23.10.10 в 20:44 0
	простите за мой французский, козёл грёбанный! Lady_In 23.10.10 в 20:45 0
	Но сейчас мы никому не будем об этом говорить. Lady_In 23.10.10 в 20:46 0
	Ты понимаешь? Обычный бизнес. Lady_In 23.10.10 в 20:46 0
	Да. Lady_In 23.10.10 в 20:46 0
	Верно. Теперь у нас есть одна проблема. Мы под программой защиты свидетеля, Lady_In 23.10.10 в 20:50 0
	и худшее, что можно в ней сделать, - Lady_In 23.10.10 в 20:50 0
	- совершить ещё одно преступление. - Но папа ничего криминального не делал. Lady_In 23.10.10 в 20:51 0
	Я знаю, дорогая. Lady_In 23.10.10 в 20:51 0
	Но я должен связаться с его адвокатом Lady_In 23.10.10 в 20:51 0
	и сказать, что это ошибка. Lady_In 23.10.10 в 20:52 0
	Вы вдвоём справитесь, всё будет нормально? Lady_In 23.10.10 в 20:52 0
	Зои? Lady_In 23.10.10 в 20:52 0
	Я в порядке. Lady_In 23.10.10 в 20:52 0
	Уверена? Lady_In 23.10.10 в 20:53 0
	Да, в полном. Lady_In 23.10.10 в 20:53 0
	Умница. Lady_In 23.10.10 в 20:53 0
	Марки? Lady_In 23.10.10 в 20:53 0
	Чем ты занимался, милый? Ты же весь в грязи. Lady_In 23.10.10 в 20:53 0
	Я тоже в норме. Lady_In 23.10.10 в 20:53 0
	- Алло? - Скажи Дэнни, чтобы использовал песню ветра. Lady_In 27.10.10 в 17:47 0
	Скажи Дэнни, чтобы использовал песню ветра. Lady_In 27.10.10 в 17:47 0
	Скажи Дэнни использовать песню... Lady_In 23.10.10 в 21:23 0
	Кто это был? Lady_In 23.10.10 в 20:56 0
	Не знаю. Lady_In 23.10.10 в 20:56 0
	Бренда Оджильви Lady_In 23.10.10 в 20:56 0
	сказала, что видела Джека Донелли входящим к вам в дом в 21.30. Lady_In 23.10.10 в 20:57 0
	Ты утверждаешь, он был здесь и пришёл в то же время, Lady_In 23.10.10 в 20:57 0
	когда ты с сыном возвращались из бара, но... Lady_In 23.10.10 в 20:58 0
	у вас с Марком абсолютно не сходятся версии ваших вечеров. Lady_In 23.10.10 в 20:59 0
	О, мой сын - хороший ребёнок, ты же знаешь. Lady_In 23.10.10 в 20:59 0
	Но он, ээ, не очень дружит с головой... Lady_In 23.10.10 в 21:00 0
	И есть показания врача, Lady_In 23.10.10 в 21:02 0
	чтобы доказать это, так что если он - твой главный свидетель... Lady_In 23.10.10 в 21:02 0
	Мотив. Lady_In 23.10.10 в 21:02 0
	Джек крутился вокруг твоей дочери. Lady_In 23.10.10 в 21:03 0

Следующая страница →