Meadowlands / Медоуленд, 2007: Meadowlands.s01e07

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я люблю тебя. Lady_In 07.11.10 в 15:53 0
	Пожалуйста, не говори ему. Lady_In 07.11.10 в 15:53 0
	- Что? - О нём и о детях. Lady_In 07.11.10 в 15:55 0
	Это Фредди? Что он сделал тебе? Lady_In 07.11.10 в 15:55 0
	Я... птица такого полёта. Lady_In 07.11.10 в 15:55 0
	Знаешь, широкого, острого, уличного. Lady_In 07.11.10 в 15:56 0
	Полёта. Lady_In 07.11.10 в 15:56 0
	Я лгал... Lady_In 07.11.10 в 15:56 0
	- тебе. - Я знаю,у меня должно быть много вопросов, Lady_In 07.11.10 в 15:57 0
	но ты сделал это по объективным причинам. Lady_In 07.11.10 в 15:57 0
	Не уверен, что ты знаешь, почему я это сделал. Lady_In 07.11.10 в 15:57 0
	Зови меня Эвелин. Lady_In 07.11.10 в 15:57 0
	Я Эвелин. Lady_In 07.11.10 в 15:57 0
	Ты вроде должен вершить порядок, Lady_In 07.11.10 в 15:58 0
	а не проводить всё время, опекая Фредди. Lady_In 07.11.10 в 15:58 0
	Я не Фредди опекаю. Lady_In 07.11.10 в 15:58 0
	Если я сделала что-то вам с Эбигейл, прости, Lady_In 07.11.10 в 15:59 0
	- я правда... - Ты чёртова стерва. Lady_In 07.11.10 в 16:00 0
	У тебя здесь семья, которая любит тебя. Lady_In 07.11.10 в 16:00 0
	И ты привёл их не в ад, но в рай. Lady_In 07.11.10 в 16:00 0
	Привет, это доктор Дэвид Йорк. Хирургия сейчас закрыта, Lady_In 07.11.10 в 16:08 0
	но если вы оставите сообщение, обязательно перезвоню. Lady_In 07.11.10 в 16:09 0
	Дэвид, я... Lady_In 07.11.10 в 16:09 0
	Привет, детка. Работал всю ночь? Lady_In 07.11.10 в 16:09 0
	Не мучай себя. К чему такая спешка? Lady_In 07.11.10 в 16:09 0
	Ну, знаешь, я хочу разделаться с этим побыстрее. Lady_In 07.11.10 в 16:52 0
	Никто этого не ожидает; я понимаю, если бы ты Lady_In 07.11.10 в 16:54 0
	- назначил дату открытия. - Суббота. Lady_In 07.11.10 в 16:54 0
	Что? Lady_In 07.11.10 в 16:54 0
	До неё же всего два дня. Lady_In 07.11.10 в 16:54 0
	Готов уничтожить жаркое. Lady_In 07.11.10 в 16:56 0
	Конечно, только сходи в душ. Ты воняешь. Lady_In 07.11.10 в 16:57 0
	Какие-то проблемы, Тимоти? Lady_In 07.11.10 в 16:57 0
	Ты говоришь о запуске стабилизатора ВИЧ на африканский рынок. Lady_In 07.11.10 в 16:57 0
	Теперь мои результаты доказывают вне любого обоснованного сомнения, Lady_In 07.11.10 в 17:03 0
	что есть серьезные побочные эффекты. Lady_In 07.11.10 в 17:04 0
	И увеличение продолжительности жизни пациентов Lady_In 07.11.10 в 17:05 0
	в будущем Lady_In 07.11.10 в 17:06 0
	перевесит риск. Lady_In 07.11.10 в 17:07 0
	Неверно, это всего лишь прибыль для твоих людей. Lady_In 07.11.10 в 17:08 0
	Я не собираюсь лгать насчёт перспектив в будущем. Lady_In 07.11.10 в 17:08 0
	Если ты не заберёшь свой проект, у меня не будет Lady_In 07.11.10 в 17:10 0
	другого выбора, кроме как предать его огласке. Lady_In 07.11.10 в 17:10 0
	Тогда ты ответишь за последствия. Lady_In 07.11.10 в 17:11 0
	Твоя проблема, Дэвид... Lady_In 07.11.10 в 17:11 0
	в том, что ты видишь всё в королевской сдержанности. Lady_In 07.11.10 в 17:12 0
	Ты поздно бежишь сегодня. Lady_In 07.11.10 в 17:12 0
	Занимайся своим делом. Lady_In 07.11.10 в 17:25 0
	Думаешь, будущие акционеры Lady_In 07.11.10 в 17:27 0
	вообще думают о своих обязанностях? Lady_In 07.11.10 в 17:27 0

Следующая страница →