MATRIX_RELOADED_REVISITED - Unplugged / Бонусы "Матрица. Перезагрузка" Большая драка: 4 документальных фильма: t01_v043c001 "Chad Stahelski: The Other Neo"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мотор!

Andrik22 14.12.13 в 13:22

0

Чад Стахелски имеет огромный
опыт работы на растяжках,...

kolomak 19.01.14 в 14:25

0

...он профессиональный
боец кунг-фу,...

kolomak 19.01.14 в 14:26

0

...одним только каскадёром
он проработал 8-10 лет.

kolomak 19.01.14 в 14:28

0

Всё, с чем мы здесь
сталкиваемся, он уже проходил.

kolomak 19.01.14 в 14:29

0

Изначально и в основном
я дублёр Киану Ривза.

kolomak 19.01.14 в 14:29

0

Давай!

kolomak 19.01.14 в 14:29

0

Мотор!

Andrik22 14.12.13 в 13:22

0

Также отвечаю
за условия тренировок,...

kolomak 19.01.14 в 14:30

0

...слежу чтобы у наших гонконгских
парней было всё, что нужно.

kolomak 19.01.14 в 14:32

0

Я связующее звено между
ними и отделом трюков.

kolomak 19.01.14 в 14:32

0

- Нужен бегунок, или достаточно будет связки?
- Достаточно связки.

kolomak 19.01.14 в 14:47

0

К тому же, отвечаю за каскадёрский аспект
боёв, как-то установка подвесной системы,...

kolomak 19.01.14 в 14:47

0

...слежу, чтобы с трюками
в боевых сценах всё шло гладко.

kolomak 19.01.14 в 14:48

0

Снято!

Andrik22 14.12.13 в 13:22

0

Я помогаю координировать трюки
Р.A. Ронделу. Он у нас за главного.

kolomak 19.01.14 в 14:50

0

Чад у нас глава
отдела боёв. Так я считаю.

kolomak 19.01.14 в 14:56

0

Я всего лишь гость
на его площадке.

kolomak 19.01.14 в 14:58

0

Чад многих здесь отлупил.

kolomak 19.01.14 в 14:59

0

Никто о нём и плохого слова не скажет,
хотя перепало от него многим.

kolomak 19.01.14 в 15:00

0

Мы все не единожды
имели проблемы с коленом.

kolomak 19.01.14 в 15:01

0

Я перенёс две операции на колене, две
на плече, повреждал лодыжку, руку.

kolomak 19.01.14 в 15:04

0

Куча ушибов. На этих съёмках
в основном ушибы.

kolomak 19.01.14 в 15:04

0

Чад выкладывается больше,
чем кто-либо другой.

kolomak 19.01.14 в 15:05

0

Он первый приходит утром
и последний уходит вечером.

kolomak 19.01.14 в 15:06

0

Он один из тех, кто тренируется
по выходным, здесь он всех вдохновляет.

kolomak 19.01.14 в 15:09

0

Мои парни устали. Посмотрите
на них. Вот этот засыпает.

kolomak 19.01.14 в 15:09

0

Этот никак не поймёт,
где он находится.

kolomak 19.01.14 в 15:09

0

Вон тот не может
вспомнить своё имя.

kolomak 19.01.14 в 15:10

0

Он держит свою команду
в строю, изо дня в день,...

kolomak 19.01.14 в 15:10

0

...и это сказывается на результатах.

kolomak 19.01.14 в 15:10

0

Вы бы там в своей налоговой
не спускали глаз...

kolomak 19.01.14 в 15:10

0

...с этого парня. Ведь он самый
богатый каскадёр в Америке.

kolomak 19.01.14 в 15:11

0

Налоговая, будь бдительна.

kolomak 19.01.14 в 15:11

0

- С Чадом, здесь всё в хороших руках?
- Конечно. Лучших рук не стоит и искать.

kolomak 19.01.14 в 15:11

0
Минутку...