The Secret Life of the American Teenager 3 season / Тайная жизнь американских подростков 3 сезон: The Secret Life of the American Teenager - 3x11

Всю твою жизнь.

Zlae4ka 21.08.10 в 16:57

Дай мне сказать это снова.
Всю твою жизнь.

Zlae4ka 21.08.10 в 16:57

Так что?
Так что я сомневаюсь, что ты готов.

Zlae4ka 21.08.10 в 16:58

Хорошо.
Это то, зачем мне нужен один час.

Zlae4ka 21.08.10 в 16:58

Я иду на терапию.

Zlae4ka 21.08.10 в 16:58

Так, ты посмотришь за Джоном или нет?

Zlae4ka 21.08.10 в 16:59

Я посмотрю за ним!

Zlae4ka 21.08.10 в 16:59

Я ненавижу жить в доме,

Zlae4ka 21.08.10 в 20:17

где каждый может слышать все, что говорю.

Zlae4ka 21.08.10 в 20:17

Спасибо.
Я ценю это.

Zlae4ka 21.08.10 в 16:59

Пожалуйста.

Zlae4ka 21.08.10 в 17:00

Эй, милый. Я дома.

Zlae4ka 21.08.10 в 17:00

Так, как прошло?

Zlae4ka 21.08.10 в 17:00

Это было здорово.
Это было правда здорово.

Zlae4ka 21.08.10 в 17:00

Я должна рассказать тебе так много вещей с которыми мы с Донованом столкнулись.

Nila 30.08.10 в 16:58

А как твой день?
Скучный, как мытье посуды. Как мне нравиться.

Nila 30.08.10 в 17:00

Я не знаю, Джордж. Я не знаю, если ты правда будешь доволен

Zlae4ka 21.08.10 в 20:22

оставаться дома, смотреть за Робби, и готовить, и мыть.

Zlae4ka 21.08.10 в 20:22

Кто остается дома?
Мы были в парке с Музом, после твоего ухода,

Zlae4ka 21.08.10 в 20:23

И пошли в зоомагазин, и купили Музу пару новых игрушек.

Zlae4ka 21.08.10 в 20:24

А потом мы пришли домой, помылись, съели ланч и решили вздремнуть.

Zlae4ka 21.08.10 в 20:25

Потом мы посмотрели шоу Опры, пока складывали белье.

Nila 31.08.10 в 14:53

Теперь он спит, а я готовлю ужин.
Кусок пирога.

Zlae4ka 21.08.10 в 20:26

Как ты нашел время сходить в парк и посмотреть шоу Опры?

Nila 31.08.10 в 14:54

У меня никогда не было времы гулять по парку и смотреть шоу Опры. Я не знаю.

Nila 31.08.10 в 14:55

Это буйабес?
Oui (фр.)

Nila 31.08.10 в 14:56

Я люблю тебя.
Я люблю тебя.

Zlae4ka 21.08.10 в 17:01

О, прекратите это, прежде чем никто не сможет насладиться буйабесом.

Nila 31.08.10 в 14:57

Почему мы не говорим ей?

Zlae4ka 21.08.10 в 20:19

Что? Предполагается, что это будет сюрприз.

Zlae4ka 21.08.10 в 20:18

Я ненавижу сюрпризы.

Zlae4ka 21.08.10 в 17:01

Твой отец и я собираемся снова пожениться.

Zlae4ka 21.08.10 в 17:01

Как я и сказала, ненавижу сюрпризы.

Zlae4ka 21.08.10 в 17:01

Ну, это не такой уж и большой сюрприз, а?

Zlae4ka 21.08.10 в 17:02

Это не такой уж большой сюрприз, чтобы ненавидеть его, а?

Zlae4ka 21.08.10 в 20:19

Нет. Это больше чем, меня не волнует.
Никого не волнует.

Zlae4ka 21.08.10 в 17:03

Вы такие же женатые/разведенные, как когда вы были женаты.

Nila 31.08.10 в 14:59

Так что если вы хотите снова пожениться, женитесь снова.

Zlae4ka 21.08.10 в 17:03

Спасибо. Я думаю, что мы поженимся, как только вернется Эми.

Zlae4ka 21.08.10 в 17:05

О, еще одна вещь, которую ждут с нетерпением.

Nila 31.08.10 в 15:00

Давай позвоним Эми и скажем ей.

Zlae4ka 21.08.10 в 17:05

Ага, очень смешно.

Zlae4ka 21.08.10 в 17:05

Ты хочешь?
Давай сделаем это.

Zlae4ka 21.08.10 в 20:20

Мы должны?

Nila 31.08.10 в 15:00

Ты знаешь, на каждой вечеринке есть человек, который уйдет первым. Это то, для чего мы приглашаем тебя.

Nila 31.08.10 в 15:04

Уходящий первым, уходящий первым.

Nila 31.08.10 в 15:05

Папа, это ты?

Zlae4ka 22.08.10 в 09:25

Где ты?
Я в клубе.

Zlae4ka 21.08.10 в 17:06

Ты в клубе?
В клубе? Правда?

Zlae4ka 21.08.10 в 17:07

Кто в клубе?
Эми.

Zlae4ka 21.08.10 в 17:07