europamusic: комментарии
6 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 декабря 2011 г. (5427 дней) по приглашению grievous
- Деятельность:
-
1335 версий перевода
с общим рейтингом 65
996 комментариев
Карма: 5 (оценок: 5)
Спасибо, друзья. Уже озвучил и выложил. Новогоднего вам настроения! С наступающим!
Хорошо, спасибо.. Будем ждать...
Очень даже понимаю)))) Я сам беру на озвучку только то, чем проникнусь... А по другому никак...
Я уже думал о том, что тайминг можно использовать из датских сабов... С языка сняли. Но где найти человека, настолько в совершенстве владеющего английским? Вот вопрос! Поэтому и постучался сюда.
Это тот же Шерлок Холмс, только в сутане.)))))
Сериал называется «Father Brown» (1974) по произведениеям Гилберта Кейта Честертона. На рутрекере была переведена одна серия и всё. Всего их 13 в сезоне. Хотелось бы, чтобы народ увидел остальные... Тайминга нет, есть ссылка на выложенный сериал на пиратской бухте. И найденные сабы на датском...