JuliaS: посты

Создана новая глава «06x18» в переводе «Bones – 06x18 – The Truth in the Myth / Кости 06x18»

Создана новая глава «03x03 – Play Me» в переводе «Nurse Jackie – 01-02 / Сестра Джеки – 3 сезон, 01-02 серии»

Создана новая глава «06x17» в переводе «Bones – 06x17 – The Feet on the Beach / Кости 06x17»

Создана новая глава «03x02 – Enough Rope» в переводе «Nurse Jackie – 01-02 / Сестра Джеки – 3 сезон, 01-02 серии»

Создана новая глава «03x01» в переводе «Nurse Jackie – 03x01 – Game On / Сестра Джеки – 03x01»

Создана новая глава «06x16» в переводе «Bones – 06x16 – The Blackout In The Blizzard / Кости 06x16»

Создана новая глава «06x15» в переводе «Bones – 06x15 – The Killer In The Crosshairs / Кости 06x15»

Создана новая глава «02x16» в переводе «The Good Wife – 02x16 – Great Firewall / Хорошая жена – 02x16»

Начат перевод «The Good Wife – 02x15 – Last Shot / Хорошая жена – 02x15» с английского на русский

предлагаю всем заинтересованным обсудить один момент идеологический, раз и на всегда:
договориться, кто и как с кем разговаривает – на ты, на вы.

я считаю, что
– Брэннан, Бут, Ходжинс, Энжела, Свитс между собой общаются на ты (за исключением особых случае)
– молодые работники лаборатории обращаются к своим старшим коллегам на вы
– с людьми, проходящими по делам, незнакомыми людьми они общаются на вы, если это не совсем уж молодые люди (подростки, дети)