Dinka87: комментарии
4 комментария
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- казахский
- С нами:
- с 13 января 2012 г. (5392 дня)
- Деятельность:
-
2915 версий перевода
с общим рейтингом 268
170 комментариев
Карма: 4 (оценок: 4)
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Мне просто жаль было, что сабы не очень были, я без критики как таковой)) сорри если обидела.
Как они могут устраивать? Там даже местоимения путают, никто, кажется, даже серию не смотрел перед переводом((
Безусловно, особенно под Вашим четким контролем)
Вы блестящий переводчик и хороший координатор! Спасибо за Вашу работу. Еще никогда на Нотабенойде я не встречала таких точных и КАЧЕСТВЕННЫХ перводов. Благодарим за Вашу работу, Вы дарите (!) возможность смотреть любимый сериал тем, кто не владеет языком.