Mary_: комментарии
308 комментариев
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
- с 12 марта 2012 г. (5332 дня)
- Деятельность:
-
18022 версии перевода
с общим рейтингом 286
361 комментарий
Карма: 29 (оценок: 31)
!
спасибо,исправила
спасибо
Пусть будет уже упущено, а то если добавлять и вправду может не подойти
без разницы, главное чтобы знал народ от куда перевод
Одо тоже есть, так что путь будет уже Одо
https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B4%D0%BE_I_%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9
пусть тогда англ., а потом посмотрим
но думаю он к ней на ты, а она на вы так как он король
пусть
Так перевести или как то иначе?
да, в словаре есть
Торунн
Имена в словаре!
очень растянуто
угу, везде на Мстителя поменяю)
может лучше Линчеватель?
+
++ или как тебе
не уверена тут о страховке, или о том чтобы Рубен не передумал
не уверена как перевести