parabashka: переводы
Half Minute Hero: Super Mega Neo Climax Ultimate Boy / Half Minute Hero: Super Mega Neo Climax Ultimate Boy
→0002A7D4: You found Knight Sword!
0 0002A7D4: Вы нашли рыцарский меч!
→000282E0: Will do, oh mighty Sage!
0 000282E0: С радостью, великий Мудрец!
→00028260: <KISI_NAME_>
0 00028260: <KISI_NAME_>
→00027628: that quality triumphs over quantity.
0 00027628: что качество превосходит количество.
→000275A8: My knight, it's time to prove
0 000275A8: Рыцарь, пора доказать,
→00027528: Sage
0 00027528: Мудрец
→000273F4: They'll <vanish when attacked>.
0 000273F4: Они <исчезнут при атаке>.
→00027374: The knights are just illusions.
0 00027374: Рыцари - просто иллюзия.
→000272F4: Sage
0 000272F4: Мудрец
→00025750: Rosier's Shade knights!
0 00025750: Рыцари тени Розье!
→000256D0: Come out here!
0 000256D0: Выходите!
→00025650: Shade of Rosier
0 00025650: Тень Розье
→0002549C: I did what you wanted.
0 0002549C: Ну ты же сам этого хотел.
→0002541C: Shade of Rosier
0 0002541C: Тень Розье
→00024BCC: I knew she'd say that...
0 00024BCC: Я знал, что она это скажет...
→00024B4C: <KISI_NAME_>
0 00024B4C: <KISI_NAME_>
→000242FC: Let's play 'Sage.'
0 000242FC: Сыграем в "Мудреца".
→0002427C: Shade of Rosier
0 0002427C: Тень Розье
→000240C8: Hurry up, slowpoke!
0 000240C8: Быстрее, тормоза!
→00024048: Shade of Rosier
0 00024048: Тень Розье
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 18 марта 2012 г. (5327 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
337913 версий перевода
с общим рейтингом 16864
11591 комментарий
Карма: 64 (оценок: 70)